What is the translation of " A GRUMPY " in Czech?

• nevrlý
• mrzutá
• nabručený
• nevrlá
• nevrlou
• nevrlého

Examples of using A grumpy in English and their translations into Czech

A grumpy old guy.
Nevrlý stařík.

We have a grumpy one.
Máme tu mrzouta.

A grumpy old man who never answers questions?
Nevrlého dědka, který nikdy neodpoví na otázky?

You're a grumpy figment.
Jsi nevrlý výplod.

A grumpy old man who never answers questions?
Mrzutého starce, který neumí odpovědět na otázku?

Why such a grumpy Gus?
Proč tak nevrlý Gus?

You're a grumpy young woman, you're gonna be a grumpy old woman.
Jsi nevrlá mladá žena, a budeš mrzutá stará žena.

Don't be a grumpy gus.
Nebuď takový bručoun.

A-a grumpy old man living with a grumpy old woman. I don't want to be.
Nevrlý starý muž žijící s nevrlou starou ženou. Nevím. nechci být.

Don't be a grumpy daddy!
Nebuď taťka bručoun.

Why are you wasting time talking to a grumpy old rat?
Proč ztrácíte čas hovorem se starou, mrzutou krysou?

I'm a grumpy person.
Jsem nevrlý.

It looks like a grumpy face.
Vypadá to, že nevrlý obličej.

What a grumpy little Elf.
Jaký nevrlý malý elf.

It's show about a grumpy doctor.
Je to seriál o nevrlém doktorovi.

You're a grumpy, miserable man, but when you're with Joanne, you're just grumpy..
Ale když jsi s ní, jsi jenom mrzutej. Jsi mrzutej, nešťastnej chlap.

And you're a grumpy cow.
A ty jsi nafrněná kráva.

I know I'm a grumpy old sod, but it's hard being nice, when… all you're used to is… knock-backs.
Vím, že jsem starý, nevrlý blbec, ale je těžké být milý, když… všichni jste zvyklí… dávat mi rány.

Don't be such a grumpy Grinch.
Nebuď takový nevrlý Grinch.

Like a grumpy old man.
Jsi jako nějaký nevrlý dědek.

Otherwise, you just look like a grumpy old man.
Jinak budeš vypadat jen jako starý, protivný dědek.

You're a grumpy figment.
Jsi nabručený výplod.

Things have changed a lot in the swamp since Shrek was a grumpy and lonely ogre.
Věci se změnily hodně v bažině, protože Shrek byl nevrlý a osamělý zlobr.

Don't be a grumpy daddy.
Nebuďte zase mrzutý taťka.

You know, I have been stuck on this rock with a novice navigator and a grumpy first officer who doesn't like men.
Víte, uvízl jsem na tomhle kusu skály s navigátorem nováčkem a nabručenou první důstojnicí, která nemá ráda lidi.

You're gonna be a grumpy old woman. You're a grumpy young woman.
Jsi nevrlá mladá žena, a budeš mrzutá stará žena.

She looks like a grumpy old man.
Vypadá jako nabručený stařík.

He's just a grumpy old slave.
Je to jen mrzutý starý otrok.

Somebody sure is a Grumpy Gus today.
Někdo je tady dneska ale nabručený.

We also need a grumpy old computer.
Potřebujeme starý protivný počítač.