What is the translation of " A MISSING-PERSONS " in Czech?

• pohřešované osoby
• pohřešované
• zmizelé osoby

Examples of using A missing-persons in English and their translations into Czech

It's a missing-persons case.
Je to případ zmizelé osoby.

You really gonna stick me on a Missing-Persons case?
A vy mě nasadíte na případ Zmizelých případů?

A Missing-Persons investigation.
Vyšetřuju pohřešované osoby.

We're investigating a missing-persons case.
Vyšetřujeme případ zmizení osoby.

Got a missing-persons story for you.
Mám pro tebe příběh zmizelé osoby.

We got some news on a missing-persons case.
Máme nové informace v případu pohřešovaného.

On a missing-persons list in Kitchener.
Na seznamu pohřešovaných osob v Kitcheneru.

Why you never filed a missing-persons report?
Proč jste nikdy nevyplnil hlášení o pohřešované osobě?

A girl that disappeared 10 years ago… That notebook is evidence from a missing-persons case.
Která zmizela před 10 lety. Ten sešit je důkaz z případu pohřešované dívky.

Maybe a missing-persons case.
Možná pčípad pohřešované osoby.

He stumbled onto it working a missing-persons case.
On narazil na ní pracovat A Chybí--osoby případ.

I have a missing-persons case.
Dostala jsem případ pohřešované osoby.

We I.D. would the victim from a missing-persons report.
Identifikovali jsme oběť podle hlášení o pohřešovaném.

Just file a missing-persons report for me.
Vyplňte zprávu o pohřešované osobě.

That isn't even long enough to file a missing-persons report.
To není dost dlouho na to, aby nahlásili nezvěstnou osobu.

We have got a missing-persons report file about your neighbor.
Dostali jsme hlášení o pohřešované osobě.

Uh, vic was a, uh, person of interest in a missing-persons case.
Oh, oběť byla, součástí případu o pohřešovaných.

Yeah. It's not a missing-persons case anymore.
Ano, už to není případ pohřešované osoby.

Uh, anyway, I'm one of the lead investigators on a missing-persons case.
Každopádně jsem jeden z hlavních vyšetřovatelů případů zmizelých osob.

Did you file a missing-persons report?
Vyplnili jste zprávu o pohřešované osobě?

About an hour ago, travis walton. my deputy took a missing-persons report.
Před hodinou přijal můj zástupce hlášení o pohřešovaném od chlápka jménem Rogers. Travise Waltona.

Cooper says it's a missing-persons case, but if they find that corpse.
Podle Coopera je pohřešovaný, ale jestli najdou tělo… Nenajdou.

About an hour ago, my deputy took a missing-persons report.
Před hodinou přijal můj zástupce hlášení o pohřešovaném.

Guy just filed a missing-persons report for a woman who matches our vic.
Někdo právě vyplnil zprávu o pohřešované osobě, která odpovídá naší oběti.

Vint, it looks like this is more than just a missing-persons case to me.
Vinte, vypadá to na víc, než případ pohřešované osoby.

Couldn't file a missing-persons claim, and he said the girl was from the res.
Nemohl vyplnit formulář o pohřešované osobě a řekl mi, že ta dívka byla z rezervace.

As I told the last two people I talked to, I'm calling to follow up on a missing-persons report I filed.
Jak jsem řekl posledním dvěma lidem, se kterými jsem mluvil, volám ohledně hlášení o pohřešované osobě, které jsem podal.

Why don't you take out a missing-persons ad or try the Yellow Pages?
Proè si nedáš inzerát o pohøešované osobì nebo zkus Zlaté stránky?

But at this point, we have no reason to believe that this is anything but a missing-persons case, right, lieutenant?
Ale v tomto bodě nemáme žádný důvod se domnívat, že je to cokoliv, kromě případu pohřešovaných osob, správně, poručíku?

Why don't you take out a missing-persons ad, or try the Yellow Pages?
Proč si nedáš inzerát o pohřešované osobě nebo… zkus Zlaté stránky?