What is the translation of " A POLYGRAPH " in Czech?

• polygraf
• detektor lži
• na polygrafu
• detektorem lži
• polygrafem
• detektoru lži
• polygrafu

Examples of using A polygraph in English and their translations into Czech

Put me on a polygraph.
Dejme mě na polygraf.

A polygraph wasn't enough?
Polygraf ti nestačil?

Even at a polygraph.
Dokonce ani na detektoru lži.

Turn around. I need you to pass a polygraph.
Otočte se, ať projdete detektorem lži.

What a polygraph records is nervousness.
Polygraf zaznamenává nervozitu.

We will put you on a polygraph.
Dáme tě na polygraf.

Passed a polygraph, no conviction.
Prošel detektorem lži, bez odsouzení.

She has to pass a polygraph.
Musí projít detektorem lži.

Is that a polygraph, sir?- Yes, sir.
To je detektor lži, pane?- Ano, pane.

Lots of people defy a polygraph.
Hodně lidí obelstí detektor lži.

We have a polygraph back at the compound.
Máme polygrafu zpátky na sloučeniny.

I always wanted to try a polygraph.
Vždycky jsem chtěl polygraf zkusit.

You? I passed a polygraph at work. No.
Prošel jsem detektorem lži v práci.- Ne.

Bell says our guy wants a polygraph.
Bell říká, že náš chlap chce polygraf.

No. Passed a polygraph, no conviction.
Prošel detektorem lži, bez odsouzení. Ne.

But I need you to take a polygraph.
Ale potřebuju, abys podstoupila detektor lži.

Passed a polygraph, no conviction. No.
Prošel detektorem lži, bez odsouzení. Ne.

Yes, sir. Is that a polygraph, sir?
To je detektor lži, pane?- Ano, pane?

I need a polygraph to prepare your case.
Potřebuju detektor lži, abych si připravil váš případ.

Right now. I will take a polygraph right now.
Klidně teď podstoupím detektor lži, hned teď.

A polygraph isn't a test. How did you pass a polygraph?.
Jak jsi prošla polygrafem? Nerozumím tomu?

Not as accurate as a polygraph, but it will do.
Není to sice detektor lži, ale bude to stačit.

I'm not about to start. I have never failed a polygraph.
Nikdy jsem neoklamala detektor lži, a nezačnu s tím.

I will take a polygraph right now… right now.
Klidně teď podstoupím detektor lži, hned teď.

I know I'm not gonna get any of them near a polygraph.
Vím dobře, že s polygrafem nebudeme schopni je prozkoumat.

I'm here to conduct a polygraph examination… on you.
Jsem tu, abych provedla vyšetření polygrafem na tobě.

Now, if you learn them all, you don't need a polygraph.
No, a pokud se je naučíte všechny, nepotřebujete polygraf.

I have never failed a polygraph, I'm not about to start.
Nikdy jsem neoklamala detektor lži, a nezačnu s tím.

I don't understand why those boys agreed to a polygraph.
Nechápu, proč ti kluci souhlasí s testem na detektoru lži.

We're hooking you up to a polygraph. It's also known as a lie detector.
Napojíme vás na polygraf, známý také jako detektor lži.