What is the translation of " POLYGRAPH TEST " in Czech?

• test na detektoru lži
• zkoušce na detektoru lži
• test na polygrafu

Examples of using Polygraph test in English and their translations into Czech

Is this about my polygraph test?
Jde o můj test na polygrafu?

A polygraph test is inadmissible evidence in our courts.
Test na detektoru není přípustným důkazem.

We have got a polygraph test monday.
Máme test z detektoru lži.

That's exactly how she passed the polygraph test.
Přesně tak prošla detektorem lži.

They gave me a polygraph test for… a length of time.
Dlouho mě vyslýchali na detektoru lži.

He refused to take a polygraph test.
Odmítl podstoupit detektor lži.

She passed the polygraph test and somebody planted a very sophisticated device in her bag.
Prošla detektorem lži. A do kabelky jí někdo dal velice výkonnou štěnici.

He will never pass the polygraph test.
Tím testem na polygrafu neprojde.

The time that you had me retake my polygraph test, because you wanted to see if I had a girlfriend or not?
Když jsi mě donutila zopakovat si test na detektoru lži, protože si chtěla vědět jestli mám přítelkyni?

Going back tomorrow for a polygraph test.
Zejtra tam jdu na detektor lži.

Given the facts of the case and private burkholder's polygraph test, it's the closest thing to an explanation that we have got.
Soudě podle všech dosavadních důkazů, a detektoru lži svobodníka Burkholdera, je tohle nejvěrohodnější vysvětlení, co máme.

He told me that I failed miserably on the polygraph test.
Řekl mi, že jsem na detektoru totálně selhala.

I scheduled that polygraph test.
Zamluvil jsem ten test na detektoru lži.

I hope my colleague will do better with a polygraph test.
Doufám, že můj kolega uspěje s polygrafickým testem.

Romero wants him to take a polygraph test tomorrow.
Romero ho chce zítra vzít na detektor lži.

Does it explain why you refused to take a polygraph test?
Vysvětluje to, proč jste odmítl podstoupit detektor lži?

Did you give her a polygraph test?
Podrobila se zkoušce na detektoru lži?

I will be fine. Didn't they ask you about drugs on your polygraph test?
Neptali se tě na drogy během testu na detektoru?

Alex scheduled that polygraph test.
Alex naplánoval ten test na detektoru.

Do you think you will pass the polygraph test?
Myslíte si, že projdete detektorem lži?

Kimberly could ask a polygraph test.
Mohli bychom dát Kimberly na detektor lži.

She isn't goin' to give you a polygraph test.
Nechce se ti dát polygrafický test.

White. Did you give her a polygraph test?
Dělali jste testy na detektoru lži? Bílá?

White. Did you give her a polygraph test?
Bílá. Dělali jste testy na detektoru lži?

Why didn't you take him up on the polygraph test?
Proč jsi ho přijmout na testu detektoru lži?

I have the officers involved taking a polygraph test.
Obvinění strážníci podstoupí test na detektoru lži.

I better go down and reschedule this polygraph test.
Raději zajdu dolů a přesunu si termín na detektor lži.

It's like taking a valium to pass a polygraph test.
Je to jako vzít si valium, abyste složili test na polygrafu.

They're making me take another ridiculous polygraph test again.
Nutí mě projít znovu tím směšným testem na detektoru lži.

Mr. Williams, did the FBI ask you to take a polygraph test?
Pane Williamsi, požádala vás FBI, abyste podstoupil detektor lži?