What is the translation of " POLYGRAPH TEST " in Slovenian?

• na poligraf
• poligrafskim testom
• test s poligrafom

Examples of using Polygraph test in English and their translations into Slovenian

Eleven polygraph tests.
Poligraf testov.

Going back tomorrow for a polygraph test.
Jutri grem nazaj na test s poligrafom.

The time that you had me retake my polygraph test, because you wanted to see if I had a girlfriend or not?
O tem, kako si me prisilila, da ponovno polagam test na poligrafu, ker si želela izvedeti, če imam punco?

What's more, you can learn to pass the polygraph test.
Še več, naučite se opraviti test poligrafa.

We have got a polygraph test monday.
Poligraf imaš v ponedeljek.

He… he… you know, he just insisted on you taking a polygraph test.
On… on… vztrajal je, da greš na test laži.

Who can use Polygraph tests?
Kdo je lahko poligrafsko testiran?

Stripes are nice. Boss… I better go down and and reschedule this polygraph test.
Šef, boljše da grem dol po nov razpored za test na poligrafu.

Who can take a polygraph test?
Kdo je lahko poligrafsko testiran?

But if someone gave us a polygraph test and measured whether we believe everything we're talking about, that's a different question.
Če pa bi nas nekdo dal na poligraf in izmeril, če mi vse to, kar govorimo, tudi verjamemo, je pa že drugo vprašanje.

Did you give her a polygraph test?
Si jo dal na poligraf?

Before we decide for a polygraph test, we must know the following:.
Pred odločitvijo za poligrafsko testiranje moramo vedeti, da:.

Most incidents are self-reported, for example during a polygraph test.
Večina incidentov je bilo prijavljenih od ljudi ki so jih izvajali, na primer med poligrafskim testom.

They even passed the polygraph tests without a hitch.
Opravili so celo test na poligrafu brez težav.

As the NCIS Director returns, and Gibbs and his agents reluctantly prepare for Homeland Security polygraph tests, secrets among the team unravel.
Ko se vodja NCIS vrne iz Evrope, Gibbs z agenti pa se pripravlja na preizkus s poligrafom za službo domovinske varnosti, se začnejo razpletati skrivnosti.

Given the facts of the case and the polygraph test,… it's the only explanation we have got.
Glede na dokaze in trditve desetnika Burkholderja, je to edina razlaga, ki jo imamo.

He even passed a polygraph test.
Prestal je celo poligraf.

Alex scheduled that polygraph test.
Alex je organiziral poligraf.

He refused to take a polygraph test.
Zavrnil je test s poligrafom.

You still doing polygraph tests?
Še vedno delaš teste na poligrafu?

I made her take a polygraph test.
Prosil sem jo za test s poligrafom.

Is this about my polygraph test?
Je to zaradi mojega testa poligrafskem?

I will pass any polygraph test.
Vsakega politika bi jaz poslal na poligrafski test!

Can a person beat a polygraph test?
Ali lahko policist opravi poligrafsko testiranje.

Romero wants him to take a polygraph test tomorrow.
Romero hoče, da gre jutri na poligraf.

You may want to skip that polygraph test monday.
Bolje, da izpustiš tisti poligraf naslednji ponedeljek.

At the time of his arrest, he passed a polygraph test with flying colours.
Ko so ga aretirali, je opravil poligraf.

All of the men working that day were given a polygraph test by the police, and so was Travis.
Vsi moški, ki so delali v tem dnevu, so poligrafsko testirali policija, prav tako pa je bil Travis.

Also not being asked to testify were the therapist Ford told about the assault in 2012, nor the person responsible for the polygraph test Ford passed regarding the assault, both of whom could have shed light on the veracity of her claims.
Prav tako ni bil zahtevan pričati, ali je terapevt Ford povedal o napadu leta 2012, niti ni odgovorna oseba, odgovorna za poligrafski test Ford, o napadu, ki bi oba lahko razkrila resničnost svojih trditev.

In cooperation with renowned experts in the field of psychology and sociology, the Detective Agency performs polygraph tests at our headquarters or at the client's premises if proper rooms for the execution of such a test are at disposal.
Naša detektivska družba v sodelovanju s priznanimi strokovnjaki s področja psiholoških in socioloških znanj opravlja poligrafske preizkuse na sedežu naše družbe ali pri Vas, naročnikih, če razpolagate s primernimi prostori, ki so za izvedbo takega preizkusa primerni.