What is the translation of " POLYGRAPH TEST " in Greek?

• τεστ αλήθειας
• τεστ πολυγράφου
• ανιχνευτή ψεύδους

Examples of using Polygraph test in English and their translations into Greek

And he passed a polygraph test.
Και πέρασε τεστ αλήθειας.

Rourke took a polygraph test, and he aced it with flying colors.
Rourke έκανε ένα τεστ αλήθειας, και αυτός αρίστευσε με τα χρώματα πετάγματος.

He even passed a polygraph test.
Πέρασε μέχρι και το τεστ πολυγράφου.

The polygraph test starts with the 3 or 4 simple questions to establish the norms for the person's signals.
Όταν ξεκινάει το τεστ της αλήθειας, αυτός που κάνει τις ερωτήσεις ρωτάει 3-4 απλές ερωτήσεις για να θεσπίσει τις προδιαγραφές και τα σήματα του ατόμου.

Lie detector- a polygraph test.
Ανιχνευτή ψεύδους- ένα τεστ αλήθειας.

Colby has to do a five-year financial check, and Charlie has to have a polygraph test.
Ο Κόλμπι πρέπει να κάνει 5ετή οικονομικό έλεγχο και ο Τσάρλι τεστ αλήθειας.

And you can take your own polygraph test,'cause I'm done.
Κάνε εσύ το τεστ αλήθειας, γιατί εγώ μπούχτισα.

Everybody with your level of security clearance- has to take a polygraph test.
Όλοι με το δικό σου επίπεδο ασφάλειας πρέπει να κάνουν το τεστ αλήθειας.

They gave him a polygraph test, and he wasn't lying.
Τον πέρασαν από κάποιο τεστ αλήθειας και δεν έλεγε ψέματα.

He will never pass the polygraph test.
Αποκλείεται να περάσει το τεστ αλήθειας.

When the polygraph test starts, the questioner asks 3 or 4 simple questions to establish the norms for the person's signals.
Όταν ξεκινάει το τεστ της αλήθειας, αυτός που κάνει τις ερωτήσεις ρωτάει 3-4 απλές ερωτήσεις για να θεσπίσει τις προδιαγραφές και τα σήματα του ατόμου.

I want him to take a polygraph test.
Τον θέλω για να κάνει ένα τεστ αλήθειας.

When the polygraph test starts, the questioner asks three or four basic questions to establish a normal standard for the person's signals.
Όταν ξεκινάει το τεστ της αλήθειας, αυτός που κάνει τις ερωτήσεις ρωτάει 3-4 απλές ερωτήσεις για να θεσπίσει τις προδιαγραφές και τα σήματα του ατόμου.

He refused to take a polygraph test.
Αρνήθηκε να υποβληθεί σε ανιχνευτή ψεύδους.

When the polygraph test starts, the examiner asks three or four simple control questions in order to establish the norms for the person's signals.
Όταν ξεκινάει το τεστ της αλήθειας, αυτός που κάνει τις ερωτήσεις ρωτάει 3-4 απλές ερωτήσεις για να θεσπίσει τις προδιαγραφές και τα σήματα του ατόμου.

I, uh… I scheduled that polygraph test.
Εγώ… προγραμμάτισα αυτό το τεστ αλήθειας.

When the polygraph test starts, the questioner asks three or four simple questions to establish what normal signals are for the person being investigated.
Όταν ξεκινάει το τεστ της αλήθειας, αυτός που κάνει τις ερωτήσεις ρωτάει 3-4 απλές ερωτήσεις για να θεσπίσει τις προδιαγραφές και τα σήματα του ατόμου.

Would you mind taking a polygraph test?
Θα σας πείραζε να κάνατε ένα τεστ αλήθειας;?

When the polygraph test starts, the person mandated to pose questions asks three or four soft ball questions to establish the norms for the person's signals like name, sex and age.
Όταν ξεκινάει το τεστ της αλήθειας, αυτός που κάνει τις ερωτήσεις ρωτάει 3-4 απλές ερωτήσεις για να θεσπίσει τις προδιαγραφές και τα σήματα του ατόμου.

Services→ Lie detector- a polygraph test.
Υπηρεσίες→ Ανιχνευτή ψεύδους- ένα τεστ αλήθειας.

What if that's the reason why he volunteered in the first place to take the polygraph test?
Τι θα συμβεί αν αυτός είναι ο λόγος γιατί εθελοντικά στην πρώτη θέση για να πάρτε το τεστ αλήθειας;?

Romero wants him to take a polygraph test tomorrow.
Ο Ρομέρο τον θέλει για να κάνει ένα τεστ αλήθειας αύριο.

Does it explain why you refused to take a polygraph test?
Μήπως εξηγεί γιατί αρνηθήκατε τον ανιχνευτή ψεύδους;?

The critical exposé and the unusual use of the polygraph test garnered a widespread response in Israel and in the international press.
Η κριτική αποκάλυψη και η ασυνήθιστη χρήση του τεστ πολυγράφου έτυχε ευρείας δημοσιότητας στο Ισραήλ και τον διεθνή τύπο.

Do you think you will pass the polygraph test?
Πιστεύετε ότι θα περάσετε το τεστ αλήθειας;?

I just got this case and this polygraph test to look forward to.
Απλώς έχω αυτή την υπόθεση και το τεστ αλήθειας.

And I was the first one to take the polygraph test.
Και ήμουν ο πρώτος που θα λάβει το τεστ αλήθειας.

I thought that Brad Kern found a way to beat the polygraph test, but I guess he didn't kill his brother.
Νόμισα ότι ο Μπραντ Κερν βρήκε τρόπο να νικήσει το τεστ πολυγράφου, αλλά μάλλον δεν σκότωσε τον αδελφό του.

Plus, the hot dog guy passed a polygraph test.
Συν το ότι τύπος μετα χοτ ντογκ πέρασε τον ανιχνευτή ψεύδους.

Though their help may be essential to the success of an Israeli operation, these volunteers(sayanim also means helpers) could pass a polygraph test because their recruiters ensure they remain ignorant of the overall goals of an operation.
Αν και η βοήθειά τους μπορεί να είναι ουσιαστικής σημασίας για την επιτυχία μιας ισραηλινής επιχείρησης, οι εθελοντές(sayanim σημαίνει επίσης βοηθοί) θα μπορούσαν να περάσουν το τεστ αλήθειας, επειδή οι στρατολόγοι τους εξασφαλίζουν ότι δεν γνωρίζουν τους γενικούς στόχους μιας επιχείρησης.