What is the translation of " A RORSCHACH " in Czech?

• rorschachův
• na rorschacha
• rorschachova

Examples of using A rorschach in English and their translations into Czech

A Rorschach test.
Rorschachův test.

Weddings are a Rorschach.
Svatby jsou Rorschach.

A rorschach inkblot?
Rorschachova kaňka?

Looks like a rorschach test.
Vypadá to jako Rorschachův test.

I am granting you two more days, as in 48 hours, and whatever you do, don't come back with the results of a Rorschach test.
Dávám ti další dva dny, 48 hodin, a ať uděláš cokoli, nevracej se s výsledky Rorschachova testu.

It's called a Rorschach test.
Jmenuje se to Rorschachův test.

This is not a Rorschach test, where some abstract blot can be interpreted many ways by many subjects.
Tohle není Rorschachův test, kdy se abstraktní skvrna dá interpretovat mnoha způsoby.

Have you done a Rorschach test?
Zkusil jste si někdy Rorschachův test?

This is not a Rorschach test, where some abstract blot… can be interpreted many ways by many subjects.
Dá interpretovat mnoha způsoby. Tohle není Rorschachův test, kdy se abstraktní skvrna.

Would you prefer a Rorschach test?
Dal byste přednost Rorschachovu testu?

This is not a Rorschach test, where some abstract blot… can be interpreted many ways by many subjects.
Kde mohou být abstraktní skvrny interpretovány různými subjekty různě. Tohle není Rorschachův test.

It's the same principle as a Rorschach test.
Je to stejný princip jako Rorschachův test.

No, it's a…- a Rorschach test? And you know what?
Rorschachův test?- Ne…- Víte co?

All right, Jack, now we're gonna do what's called a Rorschach test, okay?
Dobře Jacku, Teď budeme dělat, co se nazývá Rorschachův test, jo?

No, it's a…- a Rorschach test? And you know what?
Ne…- Rorschachův test?- Víte co?

Tick-tock, tick-tock, tick-tock? Was he wearing a Rorschach and saying?
Měl na sobě Rorschacha a mektal"tik tak, tik tak, tik tak"?

Was he wearing a Rorschach and saying, Tick-tock, tick-tock, tick-tock?
Měl na sobě Rorschacha a mektal"tik tak, tik tak, tik tak"?

That looks more like a Rorschach test than an answer.
To vypadá spíš jako Rorschachův test než odpověď.

It's called a Rorschach test, and it's designed to analyze personality characteristics and emotional functioning.
Jmenuje se to Rorschachův test, analyzuje charakteristiku osobnosti a emocionální fungování.

I haven't given you a Rorschach test yet, but I have got a hunch you're a bourbon man.
Ještě jsem vám nedal Rorschachův test, ale myslím, že jste na bourbon.

Rorschach's a sociopath, Dan.
Rorschach je sociopat, Dane.

That Rorschach did have a touch.
Ten Rorschach měl styl.

Wait. Rorschach.
Počkej. Rorschachu!

Wait. Rorschach.
Rorschachu! Počkej.

Testing, Rorschach.
Testy iQ, Rorschach.

It's been a long time, Rorschach.
Dlouho jsme se neviděli, Rorschachu.

Rorschach. Wait.
Rorschachu! Počkej.

Mother was a whore. Rorschach, I heard your.
Rorschachu, tvoje máma byla kurva.

Goodbye, Rorschach.
Sbohem, Rorschachu.

Rorschach! Wait!
Počkej. Rorschachu!