Examples of using Able man in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
A very able man.
I have heard you're a very able man.
Slyšel jsem, že jste velmi schopný muž.A very able man.- Yes.
Ano. Velice schopný muž.Unfortunately for the Allies, he is a very able man.
Naneštěstí pro spojence je to velmi schopný muž.Is he an able man?
Je to schopný muž?Such able man is seldom seen in Japan.
Yes. A very able man.
Ano. Velice schopný muž.A very able man.- Yes.
Velice schopný muž.- Ano.Because France can not afford to lose One of her most able man.
Protože Francie si nemůže dovolit ztratit jednoho z jejích nejschopnějších mužů.A very able man. Yes I do.
Ano. Velice schopný muž.He's a very able man.
On je velmi schopný muž.A very able man. Yes I do.
Velice schopný muž.- Ano.Yes. A very able man.
Velice schopný muž.- Ano.What is required now is one able man to build and to lead this new continental army.
Co je teď zapotřebí… je jeden muž schopný sestavit a vést novou kontinentální armádu.You're an able man, Fisher.
Jste schopný muž, Fishere.Our eight most able men.
Sestavte seznam osmi nejschopnějších mužů.Put together a list of our eight most able men.
Sestavte seznam osmi nejschopnějších mužů.He's one of the ablest men in the service.
Je to jeden z nejschopnějších mužů ve službě.He's one of the ablest men in the service.
Ve službě. Je to jeden z nejschopnějších mužů.Seeking all able men aged 16 to 40 for work on the Zhengsong railway.
Hledáme všechny schopné muže ve věku 16-40.I need able men to go with me into the Western Woods.
Potřebuji schopné muže, kteří se mnou půjdou do západních lesů.I need all good and able men if I'm to navigate the shoals.
Potřebuju každého schopného muže, jestli mám vést loď mezi mělčinami.To all good and able men between the age of 16 and 60.
Všem schopným mužům ve věku od 16 do 60 let….Between the age of 16 and 60. to all good and able men.
Všem schopným mužům ve věku od 16 do 60 let….I happen to think you're the ablest man in this government.
Myslím, že jste ten nejschopnější člověk ve vládě.I would have much preferred had your choice fallen on an abler man.
Přál bych si, aby volba padla na schopnějšího muže.A 19th-century story called"The Ablest Man in the World.
Příběh z 19. století s názvem"Nejschopnější muž na světě.A 19th-century story called"The Ablest Man in the World.
Pochází to z příběhu z 19. století s názvem"Nejschopnější muž na světě.The able men will go to New York and join the war effort, and as for the women, I have already arranged a perfect opportunity for your housemaid.
Schopní muži půjdou do New Yorku a přidají se k válečným silám a pokud jde o ženy, už jsem zařídil skvělou příležitost pro vaši služebnou.So Moses harkened to the voice of his father-In-Law, and chose able men to rule over the people.
Mojžíš svého tchána uposlechl a vybral schopné muže, aby lidu vládli.
