What is the translation of " ABLE TO ASK " in Czech?

• se moct zeptat
• schopen ptát se
• nemohli požádat
• se moct ptát

Examples of using Able to ask in English and their translations into Czech

I might be able to ask Magnus for help.
Možná bych mohl požádat Magnuse o pomoc.

What an extraordinary question to even be able to ask.
Která výjimečnější otázka by mohla být ještě položena?

I will be able to ask myself.
Protože se budu moct ptát sám sebe..

It is my great dream to build robot that is one day able to ask.
Mým velkým snem je postavit robota, který se jednoho dne bude moci zeptat.

Looks like you will be able to ask him yourself.
Vypadá to, že se budeš moct zeptat sám.

We will be able to ask her about everything that she saw that week.
Budeme se jí moci zeptat na všechno, co ten týden viděla.

Sofie, when am I'm gonna be able to ask my question?
Sofio. Kdy mu mohu položit svou otázku?

I'm only able to ask two questions at this time.
Jsem schopen ptát se jen na dvě otázky najednou.

To send him photographs. At the office, he was able to ask other females.
V kanceláři mohl žádat ženy o to, aby mu posílaly fotky.

You gotta be able to ask him about everything.
Musíš být schopná se ho zeptat na všechno.

I have heard he said that it's inaccurate but I haven't been able to ask him.
Slyšel jsem, že řekl, že je to nepřesné, ale neměl jsem možnost se ho zeptat.

Yes, Miss? Would I be able to ask you a favor?
Mohu vás požádat o laskavost?- Ano, slečno?

I'm only able to ask two questions at this time… How many shots, from which direction?
Kolik střel, z jakého směru? Jsem schopen ptát se jen na dvě otázky najednou?

And I'm never gonna be able to ask them of her now, am I?
Na které se jí teď už nebudu moct zeptat, že?

Exactly. And with my mind inside, we will be able to verify that the synthetic brain has reached consciousness because I will be able to ask myself.
Přesně. A až budu uvnitř, zjistíme, jestli syntetik nabyl plného vědomí, protože se budu moct ptát sám sebe..

No doubt you will be able to ask him yourself at the ball.
Určitě se ho budete moci na plese zeptat sama.

They knew if they arrested me for speaking,- Had to. they would never be able to ask for my help again.
Museli. Věděli, že kdyby mě zatkli, už by mě nemohli požádat o pomoc.

I have never been able to ask how you were doing.
Nemohl jsem se tě zeptat, jak se ti vede.

I am about to draft some questions for a senator in the Senate Judiciary hearing on Tuesday. who will be able to ask them to Mark Zuckerberg.
Na úterním zasedání Senátního justičního výboru. Připravím si nějaké otázky pro senátora, který se na ně bude moct zeptat Marka Zuckerberga.

You got to be able to ask yourself,"Hey, man, is this a dream?
Měl by jsi být schopný položit si otázku,"Hele kámo, je tohle sen?

How many shots, from which direction? I'm only able to ask two questions at this time.
Kolik střel, z jakého směru? Jsem schopen ptát se jen na dvě otázky najednou.

That is why I feel able to ask the following questions without a surge of emotions.
Proto se domnívám, že mohu bez velkých emocí položit tyto otázky.

And not every kid who does come to you is able to ask for the help they need.
A ne každé dítě, které přijde k vám, je schopno požádat o pomoc, kterou potřebují.

You know how I'm able to ask them to travel further with me, not knowing if they will survive?
Víte, jak jsem schopen požádat je, aby dále cestovat se mnou, neví, jestli budou přežít?

You will be granted full administrator privileges, and be able to ask me anything you like.
Získáš všechna privilegia administrátora a budeš se mě moct zeptat, na cokoliv chceš.

You will be able to ask what interests you and get the right contacts where to turn.
Budeš se moci ptát na to, co Tě zajímá a získáš ty správné kontakty, kam se obrátit.

But when I get home now my Mum will be angry of me being late, and I won't even be able to ask her.- I know just what you mean.
Když já teďko přijdu domů, maminka mně vynadá, kde jsem byla tak dlouho, a já už se jí ani nebudu moct zeptat, jestli mě zejtra pustí.

I would give anything to be able to ask her why she made the choices that she did.
Dala bych cokoliv, abych se jí mohla zeptat, proč se rozhodla takhle.

We have the right credentials to go to Copenhagen next year with authority and in a position of strength, able to ask all the other countries of the world to do as Europe has done.
Máme správná pověření k tomu, abychom se příští rok vydali do Kodaně s autoritou a v pozici síly, přičemž budeme schopni žádat všechny ostatní země světa, aby následovaly příkladu Evropy.

You should always be able to ask yourself, is it worth getting my ass kicked for this?
Měl bys být vždycky schopný se zeptat sám sebe, stojí mi za to nechat si nakopat kvůli tomuhle zadnici?