What is the translation of " ABLE TO SEND " in Czech?

• moci poslat
• schopni poslat
• moci posílat
• schopna vyslat
• schopni posílat
• schopen poslat
• moct poslat
• nemůže posílat
• schopný poslat
• moci zasílat
• dokázal poslat
• možné poslat

Examples of using Able to send in English and their translations into Czech

Will you be able to send some help?
Budete schopni poslat nějakou pomoc?

Whoever built that ship might be able to send help.
Ať už postavil tu loď kdokoliv bude schopen poslat pomoc.

Noone will be able to send messages from Rhea now.
Nikdo už z Rhey nemůže posílat zprávy.

Hell if I know. That was the only time we were able to send a message.
Pokud vím… kdy jsme byli schopni poslat zprávu.

No one will be able to send messages from Rhea now.
Nikdo už z Rhea nemůže posílat zprávy.

Maybe if the gate is buried, they won't be able to send a rescue team.
Jestli je brána pohřbená, tak nebudou moci poslat záchranný tým.

Was able to send 30 atomic warheads our way.
Byla schopná poslat na nás 30 atomových raket.

But they won't be able to send any messages.
Ale nebudou moci posílat žádné další zprávy.

A digital distress call. If I can just power it up, it may be able to send.
Digitální tísňové volání. Pokud ji nabiji, budu schopen poslat.

Aye, we will soon be able to send the letters out now.
Ano, brzy budeme moci posílat dopisy.

Elizabeth, you realise that if Stargate Command was able to send help.
Elizabeth! Uvědomuješ si, že pokud by Stargate Command mohlo poslat pomoc.

I might be able to send them back where they came from.
Myslím, že bych je dokázal poslat zpátky.

When we find the sphere, we may be able to send her a brief message.
Až tu kouli dohoníme, možná jí budeme moci poslat krátkou zprávu.

I might be able to send them back where they came from.
Možná bych je dokázal poslat zpátky odkud přišli.

With active registration you will be able to send your orders 24/7.
S aktivní registrací budete moci posílat objednávky 24 hodin denně.

We won't be able to send a search party after you two.
Nebudeme pro vás moct poslat záchranou skupinu.

And other minds, other places would also be able to send such waves.
By měly být schopné vysílat takové vlny. Mysl ostatních, jiné bytosti.

It was crude, only able to send messages in Morse code.
Byl prostý, uměl posílat zprávy jen v morseovce.

What do we do now? If the Gate is buried, they won't be able to send a rescue team.
Jestli je brána pohřbená, tak nebudou moci poslat záchranný tým.

Soon, we will be able to send e-mails to the past.
Brzy budeme umět posílat maily do minulosti.

A protector forJohn. As before, the resistance was able to send a lone warrior.
Aby ochránil Johna. Tak jako předtím, i teď byl odpor schopný vyslat osamělého bojovníka.

The camera also is able to send alarm notification by email.
Fotoaparát je také schopen posílat upozornění na poplach e-mailem.

I think there is a striking lack of male speakers and I am glad that my group has been able to send two.
Myslím, že vystupuje nápadně malý počet řečníků-mužů a já jsem rád, že moje skupina byla schopna vyslat dva.

Mrs. drabeck, would you be able to send me that letter, do you think?
Paní Drabecková, myslíte, že byste mi ten dopis mohla přeposlat?

This is because we are currently supporting, at a time of utter economic penury, people who come to work and are able to send money home to their families.
A to proto, že nyní, v době nejhoršího hospodářského nedostatku, podporujeme ty, kdo přicházejí za prací a mají dost na to, aby byli schopni posílat peníze domů svým rodinám.

Phalcon\Acl is able to send events to an EventsManager if it's present.
Phalcon\Acl je schopen odesílat události do EventsManager, pokud je k dispozici.

When we catch up with the sphere, we might be able to send her a brief message.
Až tu kouli dohoníme, možná jí budeme moci poslat krátkou zprávu.

We will no longer be able to send our books to other European cities. If this becomes a legal precedent.
Nebudeme moci posílat naše knihy do evropských měst. Pokud se z toho stane precedent.

Then you should have the intelligence to be able to send a few telegrams.
Pak by jste mohl použít inteligenci, aby bylo možné poslat pár telegramů.

We should have been able to send another car that night, but we couldn't because we didn't have one, and he died.
Měli jsme být schopni poslat tu noc další auto, ale nemohli jsme, protože jsme žádné neměli, a on umřel.