What is the translation of " ACADEMIC " in Czech?

• akademický
• akademické
• akademik
• studijní
• academic
• školní
• vědecké
• odborných
• akademička
• akademici
• akademicky

Examples of using Academic in English and their translations into Czech

I'm an academic.
Jsem akademička.

I am an academic, a privileged Oxford don, not a worker.
Privilegovaný oxfordský profesor… Nikdy. Jsem akademik.

Merely… academic.
Pouze… akademicky.

Besides, no offense, no one's gonna buy you as an academic.
A kromě toho, bez urážky, ale nikdo ti neuvěří, že jsi akademik.

Marcus's academic performance?
Marcusovy studijní výsledky?

At least I think that's the way these academic guys put it.
Alespoň tak si to akademici vyloží.

Purely for academic purposes, you understand.
Vědecké účely. Chápeš. Samozřejmě čistě na.

Why? I'm an academic.
Proč? Jsem akademička.

And the our academic program is based on the american one.
A náš studijní program je stavěný podle amerického vzoru.

But we did novels and academic titles.
Vydávali jsme novely a vědecké tituly.

The launch of the academic career path: mobility and job precarity.
Začátku vědecké dráhy: mobility a pracovní nejistoty.

The best advice is to start with Czech academic journals.
Nejlepší radou je začít u českých odborných časopisů.

Purely for academic purposes.
Samozřejmě čistě na vědecké účely.

We're putting you on what we call"Sudden death academic probation.
Dáváme jsme ti studijní podmínku, které říkáme"rychlá smrt.

Purely for academic purposes.
Samozřejmě pro čistě vědecké účely.

Academic and reference books with breadth of vision and valued content.
Vědecké knihy a brožury se širokým zorným polem a hodnotným obsahem.

A respected academic, a mom.
Respektovaná akademička, máma.

Only an academic could state the obvious and pass it off as wisdom.
A povýšíto na moudro. Jen akademik najde to, co vidí všichni.

I read a few academic papers.
Četl jsem pár odborných prací.

Only an academic could state the obvious and pass it off as wisdom.
Jenom akademik dokáže najít zjevné a prohlásit to za moudrost.

Kirk, you're on academic suspension.
Kirku, jste akademicky suspendován.

I mean, you and I, we have degrees, we read books, we're academic smart.
Chci říct, ty a já, my máme tituly, čteme knihy, jsme akademicky chytří.

A, B Category students, academic and non-academic staff.
Kategorie A, B studenti, akademici, zaměstnanci.

What is the Real Impact of Predatory Journals on Academic Publishing?
Jaký je skutečný impakt predátorských časopisů na vědecké publikování?

You're a respected academic now. You have got a daughter, you know.
Jsi teď respektovaná akademička, dokonce máš dceru.

You know what's more important than academic enrichment?
Víš, co je mnohem důležitější, než vědecké obohacování?

Who is? The academic I overheard outside the Bodleian.
A kdo? Ta akademička, kterou jsem slyšel před Bodleyovou knihovnou.

A full transcript of academic records, i.e.
Úplný výpis ze studijní evidence, tj.

Academic Press has been a leading publisher of scientific books for more than 65 years.
Academic Press je přední vydavatel vědeckých knih po více než 65 let.

One can either be a serious academic or a frivolous person.
Buď jste seriózní akademik, anebo frivolní člověk.