What is the translation of " ADDITIONAL QUESTIONS " in Czech?

• doplňující otázky
• další otázky
• další dotazy

Examples of using Additional questions in English and their translations into Czech

Additional questions?
Další otázky?

Do you have any additional questions?
Máte nějaké další otázky?

Additional questions and answers to the text of the Invitation to tender 2012.
Doplňkové otázky a odpovědi k textu Vyhlášení výběrového řízení 2012.

We have some additional questions.
Máme pár doplňujících otázek.

Member of the Commission.-(SK) Thank you for the additional questions.
Člen Komise-(SK) Děkuji za doplňující otázky.

Any additional questions?
Nějaké další dotazy?

Thank you for the additional questions.
(RO) Děkuji vám za doplňující otázky.

For any additional questions you may have regarding descaling, please contact your Nespresso Club.
Pro jakékoliv další otázky ohledně odstraňování vodního kamene, se obraťte na Nespresso Club.

I have two brief additional questions.
Mám dvě krátké doplňující otázky.

President-in-Office of the Council.-(SL) Thank you very much for these additional questions.
Úřadující předseda rady.-(SL) Děkuji vám za tyto doplňující otázky.

I just have some additional questions.
Mám na vás pár dodatečných otázek.

For the Head of the Confederated Tribes, For now. on our lands, at our convenience. you may do so If you have any additional questions.
Pokud byste měla další otázky na vůdkyni Konfederace kmenů, udělejte tak na naší půdě, za našich podmínek.- Prozatím ano.

If you have additional questions, visit support.
Máte-li nějaké další dotazy, navštivte support.

As such, there is no provision for additional questions.
V podstatě neexistuje žádné ustanovení pro další dotazy.

I just have a few additional questions I wanted to ask you.
Mám jen pár doplňujících otázek, na které bych byl rád.

President-in-Office.-(SL) Mrs Doyle, thank you for the two additional questions.
Úřadující předseda Rady.-(SL) Vážená paní Doyleová, děkuji vám za dvě doplňující otázky.

Sometimes people have additional questions to be answered.
Někdy mají lidé další otázky, na které potřebují odpovědět.

The paid variant includes support of skilled moderators, who help with setting up, examining reported vulnerabilities and also respond to additional questions.
Placený variant zahrnuje podporu kvalifikovaných moderátorů, kteří pomohou s nastavením služby, prověřením hlášených zranitelností a také odpovídají na doplňující otázky.

I will be pleased to answer any additional questions you may have.
Rád zodpovím jakékoliv další otázky, které můžete mít.

Rating C: the need for additional questions to verify the knowledge and possibly some minor inaccuracies and incompleteness.
Hodnocení C: nutnost doplňujících dotazů pro prověření znalostí a případně i drobné nepřesnosti a neúplnosti.

In this second counseling session, I usually answer any additional questions that may have come up.
V tomto druhém sezení… obvykle odpovídám na dodatečné otázky… které mohly vyvstat.

If anyone has any additional questions, I will be here for the next 10 minutes.
Pokud máte nějaké další otázky, budu tu příštích 10 minut.

The processing time can vary from one Regional Center to another, if USCIS has doubts and/or additional questions about a given Regional Center or project.
Zpracování žádosti ohledně jednoho oblastního střediska se může lišit od druhého, a proces se také může prodloužit pokud má imigrační úřad nějaké další otázky ohledně daného oblastního střediska.

If you two have any additional questions, Daryl, the owner, just dropped by.
Jestli máte nějaké doplňující otázky, zrovna přišel Daryl, vlastník.

Therefore, what I would intend to do, Commissioner Kuneva, with your permission, is to change now to Commissioner McCreevy, but if you could stay with us to take some additional questions at the end, that would be most helpful.
Proto bych paní komisařko Kunevová s vaším dovolením nyní přešla ke komisaři McCreevymu, avšak kdybyste s námi mohla zůstat, abyste zodpověděla nějaké další dotazy na konci, bylo by to velmi užitečné.

If you should have any additional questions, I am at your disposal.
Pokud budete mít nějaké doplňují otázky, jsem k dispozici.

Merge into the culture will not be hard, as we like people who like our country, so in case you have wish it will be easy to study a little Georgian, but for the beginning English is quite enough, even more common than Russian:so, if you have additional questions don't hesitate to ask, you are welcome.
Sloučit do kultury nebude těžké, jak jsme jako lidé, kteří mají rádi naši zemi, takže v případě, že jste si to bude snadné studium trochu gruzínské, ale pro začátek je angličtina dost, dokonce víc než obyčejný Rus: ano, pokud máte další dotazy, neváhejte se zeptat, vy jste welcome.

Martina has prepared additional questions that test whether students have understood everything.
Martina má k textu připravené další doplňující otázky, které testují, jestli studenti všemu porozuměli.

As regards the Charter of Fundamental Rights, my answer to the additional questions from Mrs Harkin and Mr Mitchell is as follows.
Pokud jde o Chartu základních práv, je moje odpověď na doplňující otázky paní Harkinové a pana Mitchela následující.

Here it is reasonable to provide additional questions to the ones that Mrs Meissner put in her report, on two other issues: the relationship of maritime and river transport, and connecting them.
Zde se logicky nabízí doplnění otázek, které ve své zprávě klade Gesine Meissnerová, o dvě další, a to o návaznost námořní a říční dopravy a jejich souvislosti.