What is the translation of " AGENT FOR LINUX " in Czech?

• agent pro linux

Examples of using Agent for linux in English and their translations into Czech

Veeam Agent for Linux NEW.
Veeam Agent pro Linux NOVINKA.

Not-For-Resale(NFR) keys for Veeam Agent for Linux.
Klíče NFR(Not-For-Resale) pro Veeam Agent pro Linux.

Veeam Agent for Linux editions.
Edice nástroje Veeam Agent pro Linux.

Today, we are excited to announce that Veeam Agent for Linux is generally available!
Dnes vám s radostí oznamujeme, že Veeam Agent pro Linux je obecně dostupný!

Veeam Agent for Linux comes in three editions: Free, Workstation and Sever.
Nástroj Veeam Agent pro Linux je k dispozici ve třech edicích: Free, Workstation a Server.

Download Veeam Agent for Linux now!
Stáhněte si Veeam Agent pro Linux již nyní!

Veeam Agent for Linux is also backed by Veeam's enterprise-class, 24.7.365 technical support!
Veeam Agent pro Linux přináší také výhody technické podpory Veeam pro velké podniky dostupné 24.7.365!

What's new in Veeam Agent for Linux 2.0.1?
Co je v produktu Veeam Agent pro Linux 2.0.1 nového?

Read previous blogposts to learn more information about using Veeam Agent for Linux.
Přečtěte si také předchozí příspěvky na našem blogu, ve kterých se dozvíte další informace o používání produktu Veeam Agent pro Linux.

You are now able to install Veeam Agent for Linux and update it via the Veeam Repository.
Nyní můžete nástroj Veeam Agent pro Linux nainstalovat a aktualizovat ho prostřednictvím úložiště Veeam.

Veeam Agent for Linux allows you to protect your on-premises Linux systems or the systems in the public cloud.
Veeam Agent pro Linux vám umožní ochránit vaše on-site linuxové systémy nebo systémy ve veřejném cloudu.

We were also constantly asked about Linux systems, so we finally announced Veeam Agent for Linux and launched a beta.
Neustále jste se nás také ptali na systémy Linux, takže jsme nakonec oznámili i nástroj Veeam Agent pro Linux a vydali jeho betaverzi.

Veeam Agent for Linux is a tool that backs up physical Linux systems such as a workstation, a server or machines in the public cloud.
Veeam Agent pro Linux je nástroj, který zálohuje fyzické linuxové systémy, například pracovních stanice, servery nebo počítače ve veřejném cloudu.

Update 1 enables users to take full advantage of Veeam backup repositories as additional target locations for your Veeam Agent for Linux jobs.
Díky verzi Update 1 mohou uživatelé naplno využívat výhod záložních úložišť Veeam jako cílových umístění úloh zálohování produktu Veeam Agent pro Linux.

Veeam Agent for Linux comes with its own snapshot and change block tracking(CBT) driver that allows for creating incremental backups without rescanning.
Veeam Agent pro Linux má svůj vlastní ovladač pro snapshoty a sledování změněných bloků(CBT), který umožňuje vytvářet přírůstkové zálohy bez opakovaného prohledávání.

Restore Linux computer backups created by Veeam Backup& Replication and Veeam Agent for Linux, including automated UEFI to BIOS conversions.
Obnovujte zálohy počítače Linux vytvořené nástrojem Veeam Backup& Replication a Veeam Agent pro Linux, včetně automatizovaných konverzí UEFI na BIOS.

Veeam Agent for Linux also comes with recovery media that you boot into to perform a restore on any level: bare-metal, volume or individual file.
Součástí nástroje Veeam Agent pro Linux je také médium pro obnovu, pomocí nějž můžete nabootovat a provést obnovení na libovolné úrovni: hardwarové, po svazcích nebo jednotlivých souborech.

Guest file system catalog search and 1-Click File Level Recovery is now supported for backups created by Veeam Agent for Microsoft Windows 2.0 and Veeam Agent for Linux 1.0.
Pro zálohy vytvořené nástrojem Veeam Agent pro Microsoft Windows 2.0 a Veeam Agent pro Linux 1.0 je nyní podporováno vyhledávání v katalogu systému souborů hosta a obnovení na úrovní souborů jedním kliknutím.

Veeam Agent for Linux is a simple backup agent that's designed to ensure the Availability of your Linux installations, both on premises and in the public cloud.
Veeam Agent pro Linux je jednoduchý zálohovací agent, který je navržen, aby zajistil dostupnost vašich linuxových instalací, on-site i ve veřejném cloudu.

Ensure uninterrupted backup of your physical and cloud workloads into a Veeam repository with full support for the latest releases of Veeam Agent for Microsoft Windows 2.0 and Veeam Agent for Linux 1.0 Update 1.
Zajistěte nepřerušené zálohování fyzických a cloudových úloh do úložiště Veeam s plnou podporou nejnovějších verzí nástrojů Veeam Agent pro Microsoft Windows 2.0 a Veeam Agent pro Linux 1.0 Update 1.

NEW Veeam Agent for Linux FREE is a simple backup agent that's designed to ensure the Availability of your Linux instances, regardless of if they're deployed in the public cloud or on premises.
NOVINKA Veeam Agent pro Linux ZDARMA je jednoduchý zálohovací agent, který je určen k zajišťování dostupnosti instancí Linux, bez ohledu na to, zda jsou implementovány ve veřejném cloudu nebo onsite.

Agent Management Utilization of agent management functionality requires the installation of the redistributable package of Veeam Agent for Microsoft Windows 2.1 or later and/or Veeam Agent for Linux v2 or later with Veeam Backup& Replication.
Využití funkce správy agentů vyžaduje instalaci spustitelného balíčku Veeam Agent pro Microsoft Windows 2.1 nebo novějšího nebo Veeam Agent pro Linux v2 nebo novějšího s aplikací Veeam Backup& Replication.

With a Free edition of backup agent for Linux you get all the basic features such as snapshots and CBT, all levels of backup and restore(both UI and command line) and integration with Veeam Backup& Replication.
V edici Free zálohovacího agenta pro Linux získáte všechny základní funkce, jako například snapshoty a CBT, všechny úrovně zálohování a obnovy(přes uživatelské rozhraní i přes příkazovou řádku) a integraci s produktem Veeam Backup& Replication.

Ensure no Windows or Linux computers are left unprotected by centrally deploying Veeam Agent for Microsoft Windows and Veeam Agent for Linux with automated host discovery via dynamic protection groups based on Active Directory containers, or CSV files exported from your existing CMDB system.
Centralizované nasazení zálohovacího agenta Zajistěte, aby byly všechny počítače se systémem Windows nebo Linux chráněny díky centralizovanému nasazení nástroje Veeam Agent pro Microsoft Windows a Veeam Agent pro Linux s automatickým zjišťováním hostitele prostřednictvím dynamických ochranných skupin založených na kontejnerech Active Directory nebo souborech CSV exportovaných ze stávajícího systému CMDB.

Veeam Agent for Linux is a simple backup agent that's designed to provide Hyper-Availability for workloads hosted by Linux-based servers and workstations- either on premises or running in the public cloud.
Veeam Agent pro Linux je jednoduchý zálohovací agent, který je určen k poskytování mimořádné dostupnosti pro zatížení hostovaná na serverech a pracovních stanicích se systémem Linux- on-site i ve veřejném cloudu.

If you need to perform a file-level restore, just launch a Veeam Agent for Linux UI, select the Recover Files command and your backup will be mounted as a directory, so your preferred file manager can be used to get your files.
Pokud potřebujete provést obnovení na úrovni souborů, stačí spustit uživatelské rozhraní nástroje Veeam Agent pro Linux, vybrat příkaz Recover Files a vaše záloha se připojí jako složka, takže k souborům můžete přistupovat pomocí svého oblíbeného správce souborů.

Direct integration with Veeam Agent for Linux and Veeam Agent for Microsoft Windows allows users to manage both hypervisor-based and agent-based backup through a single console, therefore enabling protection of virtual, physical and cloud workloads from one location.
Přímá integrace s nástrojem Veeam Agent pro Linux a Veeam Agent pro Microsoft Windows umožňuje uživatelům spravovat zálohy na bázi hypervisoru i agentů prostřednictvím jediné konzole, a tím umožnit ochranu virtuálních, fyzických a cloudových pracovních zatížení z jednoho místa.

As a result of on-going R&D efforts and in response to customer feedback, Veeam Agent for Linux 2.0.1 features dozens of enhancements and bug fixes, including additional functionality, such as Manual active-full backup via CLI, and an extended list of supported operating systems.
Díky neustálému výzkumu a vývoji a na žádosti zákazníků verze Veeam Agent pro Linux 2.0.1 obsahuje desítky vylepšení a oprav chyb, mezi které patří také nové funkce jako ruční aktivní plná záloha přes rozhraní příkazového řádku a podpora více operačních systémů.