What is the translation of " AIN'T THE TIME " in Czech?

• není čas
• nemám čas

Examples of using Ain't the time in English and their translations into Czech

This ain't the time.
Kdo ti to natřeI?

I want my money and my dope, nigga. This ain't the time for your goddamn.
Chci svý prachy a trávu. Teď není čas na tvoje podělaný.

This ain't the time bruh.
To neníčas bruh.

I}Now just ain't the time.
Teď na tebe nemám čas.

Now ain't the time for broads.
Na coury teď není čas.

This ain't the time.
Teď na to není čas.

Now ain't the time to mourn.
Teď není čas na truchlení.

This ain't the time.
Teď není čas na srandičky.

This ain't the time. Christopher.
Christophere, teď ne.

Tee-Ninchy, now ain't the time. Put the shotgun down.
Tee-Ninchy, nyní ain N't čas. Dejte brokovnici dolů.

Now ain't the time for this kumbaya shit.
Na tyhle kumbaya sračky teď nemáme čas.

This ain't the time, Harry!
Teď na to není čas, Harry!

This ain't the time or the place to be drawing people's attention.
Tohle není čas ani místo, aby člověk přitahoval pozornost.

Oi, that ain't the time to get her number, man.
Hej, teď není čas na to, aby sis bral její číslo, chlape.

This ain't the time for romance!
Teď není čas na romantiku!

This ain't the time for your goddamn.
Teď není čas na tvoje podělaný.

This ain't the time, Old Fireball!
Na to teď není čas, stařenko Oroku!

This ain't the time to do dumbass shit.
To není čas k tomu blbec hovno.

This ain't the time for lawyer crap.
Teď není čas na advokátský nesmysly.

This ain't the time or the place.
Teď na to není doba, ani místo.

This ain't the time. We gotta wait a while.
Ještě není čas. Musíme trochu počkat.

This really ain't the time to be playin' that Bruce Willis bullshit.
Opravdu nemám čas hrát si na posraného Bruce Willise.

It's not the time to point fingers right now, okay?
Teď není čas na to, ukazovat na někoho prstem, jasné?

This is not the time or the place for a big, elaborate backstory.
A nemám čas na nějaký super úžasný příběhy.

Whoa. It's not the time to start playing it safe.
Není čas na to začít hrát na jistotu.- Železo. Whoa.

Now's not the time, dude.
Teď nemám čas, vole.

This isn't the time to lose your nerve. It's working.
Teď není čas ztrácet hlavu. Šlape to.

This isn't the time to tighten your grip; it's the time to loosen it.
To není čas utažením ruky; je čas uvolnit ho.

Now's not the time, Ozan.
Teď nemám čas, Ozane.

To be slipping off to the old haunts. Now's not the time for the boys.
Teď není čas, aby se hoši vytráceli na oblíbená místa.