Examples of using Alien invaders in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Alien invaders?
That we were fighting alien invaders.
Že bojujeme proti vetřelcům z vesmíru.Alien invaders?
Mimozemští vetřelci?In local waters, they would be alien invaders.
V místních vodách mohly by být cizími okupanty.Alien invaders.
Mimozemské existence.So all that business of alien invaders was a lie?
Takže všechny ty řeči o cizích vetřelcích byly jen lež?Alien invaders are among us.
Mimozemské existence jsou mezi námi.There's not supposed to be alien invaders in this story.
V tomhle příběhu nemají být žádní cizí vetřelci.Alien invaders, I mean you no harm.
Mimozemští nájezdníci, nechci vám ublížit.Like traffic cams are gonna help against alien invaders.
Jako by kamery pomohly proti mimozemským vetřelcům.There's no alien invaders in this story.
V tomhle příběhu nemají být žádní cizí vetřelci.I have brokered a peace treaty with the alien invaders.
Jsem dospěl k závěru mírovou smlouvu s cizím vetřelcům.There's no alien invaders in this story.
V tomhle příběhů žádní cizí vetřelci být nemají.Jyumonji Yuzuru defends the Earth against evil alien invaders!
Not a fan of the alien invaders, but I have to say, they did nice work here.
Nejsem fanoušek mimozemských nájezdníků, ale odvedli pěknou práci.Yeah, like traffic cams are gonna help against alien invaders.
Not a fan of the alien invaders, but I have to say, they did nice work here.
Ale musím uznat, že tohle se jim povedlo. Nemám moc ráda mimozemské vetřelce.Yuzuru Jyumonji protects the Earth from alien invaders! Zebraman!
Jyumonji Yuzuru bránil zemi před zlými vetřelci! Zebraman!But if alien invaders really have been coming to Earth and spreading disease and plague over the centuries, why?
Ale jestli cizí vetřelci skutečně přišli k Zemi a po staletí roznášeli nemoci a epidemie, proč?We have been at war against alien invaders for three years.
Válčíme proti mimozemským vetřelcům již tři roky.And most of us imagined we were Earth's first line of defense against alien invaders.
A většina z nás si představovala, jak jsme v první linii při obraně Země před mimozemskými útočníky.The citizens of Glipforg are undaunted by alien invaders and are bravely going about their normal routines.
Občané Glipforgu se nenechali zlomit mimozemskými vetřelci a nadále se věnují svým běžným činnostem.The alien invaders have come to destroy our way of life and claim our planet, just as I said they would.
Mimozemská invaze přišla zničit náš způsob života a nárokují si naši planetu, jak jsem říkala, že se stane.But Ho Chi Minh, still in exile in China, no more welcome than the French.saw the Japanese as alien invaders.
Ale Ho Či Min, který byl stále Saw the Japanese as alien invaders, no more welcome than the French. But Ho Chi Minh, still in exile in China.
Ale Ho Či Min, který byl stále v čínském exilu, spatřoval v Japoncích cizí okupanty, o nic vítanější než Francouzi.Newspaper reports described families fleeing their homes for the mountains, while others armed themselves with weapons andprepared to fight off the alien invaders.
Zprávy v novinách popisovali rodiny prchající ze svých domovů do hor, zatímco jiní se vyzbrojili zbraněmi apřipravovali se zahnat cizí útočníky.Saw the Japanese as alien invaders, But Ho Chi Minh, still in exile in China, no more welcome than the French.
Ale Ho Či Min, který byl stále Today, we are honored to be in the presence of some of the brave men and women, who defied insurmountable odds andlead us to victory over alien invaders 2 decades ago.
Dnes je nám ctí být v přítomnosti některé z stateční muži a ženy,kteří se vzpírali nepřekonatelné šance a vedou nás k vítězství nad cizím vetřelcům před 2 lety.An alien invader spends over $500 to fly across the universe to hide!
To fly across the universe to hide. An alien invader spends over $500.
A schoval se! Vetřelec vynaloží téměř 500 dolarů, aby přeletěl vesmír.
