What is the translation of " ALL SECRETS " in Czech?

• všechna tajemství
• celý tajemný

Examples of using All secrets in English and their translations into Czech

You're all secrets.
Jsi celý tajemný.

All secrets were to be revealed then.
Všechna tajemství byla odhalena.

Cesare knows all secrets.
Cesare zná každé tajemství.

You're all secrets, aren't you?
Jsi celý tajemný, že?

The table that knows all secrets.
Stolek zná všechna tajemství.

You're all secrets, aren't you?
Ty jsi samá záhada, viď?

Like a mother of all secrets.
Matku všech tajemství. Mother Of All Secrets.

Not all secrets are bad.
Ne všechna tajemství jsou špatná.

The Yangtze River swallows all secrets.
Řeka Yangzte pohltí všechna tajemství.

Because not all secrets are bad.
Ne všechna tajemství jsou špatná.

All secrets come back to haunt us, no?
Všechna tajemství se vrátí k našim můrám, že?

Our world now, it's all secrets and lies.
Náš svět je nyní plný tajemství a lží.

It's all secrets and lies with those ponies.
Samá tajemství a lži, to je to co tihle poníci dělají.

And unveils true motive. This one decision betrays all secrets.
Toto rozhodnutí vyzradí všechna tajemství a odhalí pravý motiv.

But not all secrets can be kept.
Ale ne všechna tajemství mohou být uchována.

All secrets will be known, Can you say,"Hallelujah"?
Všechna tajemství budou známa, Můžete říci,"aleluja?

This one decision betrays all secrets and unveils true motive.
A odhalí pravý motiv. Toto rozhodnutí vyzradí všechna tajemství.

When all secrets come to light, The truth shall take its toll.
Jsou-li všechna tajemství odhalena, pravda si vybírá svou daň.

Your sin will find you out all secrets will be known.
Každé vaše tajemství bude poznáno… všechna tajemství budou známa.

All secrets are exposed and there is nothing left to be revealed.
Všechna tajemství byla odhalena a nic dalšího už nezbývá odhalit.

Now it's all secrets and lies And we're acting like a bunch of little bitches.
A teď jsou všude tajemství a lži a chováme se jako banda štětek.

All secret meetings happen in my room.
Všechny tajné schůzky se konají v mém pokoji.

All secret meetings take place in the fancy room.
Všechna tajná setkání se odehrávají v parádním pokoji.

It details the movements of all secret agents working for both Kanto and Osaka.
Jsou v něm detailní pohyby všech tajných vyzvědačů Kantó i Ósaky.

The Church condemns all secret societies.
Církev odsuzuje všechna tajná společenství.

It was all secret.
Bylo to všechno tajemství.

And it's all secret.
A je to všechno tajný.

Instructing them to break apart all decoder machines Naval intel intercepted a transmission to the Japanese embassy in Washington Acknowledge. and burn all secret documents.
Které jim nařizuje zničit všechny pro japonskou ambasádu ve Washingtonu, zachytila vysílání z Tokia… a spálit všechny tajné dokumenty. Admirále, námořní zpravodajská služba dešifrovací stroje.

Okay, it's a doll with a police uniform… One of these underneath, you know, all secret?
Dobře, byla by to panenka s policejní uniformou… jedna s tímhle vespod, víte, se všemi tajemstvími?

In addition, the amendments tabled by the Confederal Group of the European United Left/Nordic Green Left and the Group of the Greens/European Free Alliance asking for all secret prison camps to be closed, the right of compensation for the victims and an investigation of violations of human rights in relation to Guantánamo were all rejected.
Navíc pozměňovací návrhy předložené Konfederací Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice a Skupinou Zelených/Evropské svobodné aliance, které žádaly uzavření všech tajných vězeňských táborů, právo na odškodnění pro oběti a prošetření porušení lidských práv v souvislosti s Guantánamem, byly všechny zamítnuty.