What is the translation of " ALL SECTIONS " in Czech?

• všechny sekce
• všechny oddíly
• všem sekcím
• všech sekcích
• všechny skupiny

Examples of using All sections in English and their translations into Czech

All sections.
Všem sekcím.

Alert all sections.
Zalarmujte všechny sekce!

All sections, fire!
Všechna družstva, palte!

Seal off all sections.
Odříznout všechny sekce!

All sections secure.
Všechny sekce zajištěny.

Status reports, all sections.
Hlášení o stavu, všechny sekce.

All sections report ready.
Všechny sekce připraveny.

I enjoy shopping in all sections.
Ráda nakupuju ve všech sekcích Outdoor Mana.

All sections, seal off exits.
Všem sekcím. Zataraste východy.

Molten ice rising through all sections.
Roztavený led se dostává do všech sekcí!

All sections reporting ready.
Všechny sekce připravit hlášení.

These Statutes are binding for all sections of the CCS.
Stanovy jsou závazné pro všechny složky ČSCH.

All sections report ready, sir.
Všechny sekce připraveny, pane.

I enjoy shopping in all sections of the Outdoor Man store.
Ráda nakupuju ve všech sekcích Outdoor Mana.

All sections are reporting injuries.
Všechny sekce hlásí raněné.

It is ideal to browse all sections, my own products, contact, etc.
Je to ideální procházet všechny sekce, vlastní výrobky, kontakt, atd.

All sections to alert condition 3.
Všechny sekce mají poplach, stupeň 3.

Draft general budget 2009 as modified by the Council(all sections) debate.
Návrh souhrnného rozpočtu Evropské unie na rok 2009 ve znění pozměněném Radou(všechny oddíly) rozprava.

Check out all sections in areas M5.
Prověřte všechny sekce v oblasti M5.

And all three would be needed to access the master vault, which oversees all sections.
A všichni 3 budou potřebný k otevření hlavního trezoru, který dohlíží na všechny sekce.

Check out all sections in areas M5.
Zkontrolujte všechny sekce v úseku M5.

Parliament's position on the 2011 draft budget as modified by the Council- all sections.
Postoj Evropského parlamentu k návrhu rozpočtu na rok 2011 ve znění pozměněném Radou- všechny oddíly.

All sections reporting structural damage.
Už byly poškozeny všechny sekce.

This is an inspiring European goal which hopes to develop, and build bridges in, contacts with all sections of Belarusian society.
Toto je podnětný cíl EU, který, jak doufáme, povede k rozvoji kontaktů se všemi složkami běloruské společnosti a k budování mostů mezi nimi.

All sections, security check in progress.
Všem sekcím, probíhá bezpečnostní kontrola.

At this difficult juncture, therefore, Europe has a duty, in addition to giving Albania political advice, to pass on practices and examples, so that growth benefits all sections of society.
V tomto důležitém okamžiku má proto Evropa povinnost nejen dávat Albánii politické rady, ale také poskytnout jí postupy a příklady, aby byl růst ku prospěchu všem skupinám společnosti.

All sections ready to begin the survey, sir.
Všechny sekce jsou připraveny na průzkum, pane.

Parliament's position on the 2011 draft budget as modified by the Council- all sections- Draft amending budget No 3/2010: Section III- Commission- BAM(Banana Accompanying Measures) debate.
Postoj Parlamentu k novému návrhu rozpočtu na rok 2011 pozměněném Radou- všechny oddíly- Návrh opravného rozpočtu č. 3/2010: oddíl III- Komise- BAM(doprovodná opatření týkající se banánů) rozprava.

All sections, by fours, fall in and follow me!
Všechny skupiny mě následujte po čtyřech, pochodujte vpřed!

I voted in favour of the draft general budget of the European Union for the financial year 2010 as modified by the Council(all sections) and for the Letters of Amendment to the draft general budget of the European Union for the financial year 2010.
Písemně.-(RO) Hlasovala jsem pro návrh souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2010 ve znění upraveném Radou(všechny oddíly) o pozměňovacích k návrhu souhrnného rozpočtu Evropské unie na rok 2010.