What is the translation of " AMBITIOUS PROJECT " in Czech?

• ambiciózní projekt
• ambiciózním projektem
• ambiciózního projektu

Examples of using Ambitious project in English and their translations into Czech

An ambitious project.
Ambiciózní projekt.

And it's a very ambitious project.
A je to velmi ambiciózní projekt.

An ambitious project!
Ctižádostivý projekt.

I therefore voted resolutely in favour of this ambitious project.
Z těchto důvodů jsem rozhodně hlasovala pro podporu tohoto ambiciózního projektu.

It is an ambitious project full of your ulterior motive.
Je to ambiciózní projekt plný tvých postranních úmyslů.

It will lend its support to the interesting and ambitious project which has begun.
Dá svou podporu tomuto zajímavému a ambiciózní projektu, který se rozběhl.

It's an ambitious project that Greg is already working on.
Je to ambiciózní projekt, na kterém Greg již pracuje.

FR Commissioner, you are embarking on an ambitious project that concerns us all.
FR Pane komisaři, pouštíte se do ambiciózního projektu, který se týká nás všech.

Through his ambitious project, Itskov hopes to create technology called the 2045 Initiative.
Prostřednictvím svého ambiciózního projektu zvaného Iniciativa 2045.

Itskov hopes to create technology Through his ambitious project, called the 2045 Initiative.
Prostřednictvím svého ambiciózního projektu zvaného Iniciativa 2045.

A brave and ambitious project began to try and restore the park to its former richness and splendour.
Odstartoval odvážný a ambiciózní projekt na obnovu parku a jeho bývalé slávy a bohatství.

Administrative cooperation between EU Member States in tax matters, which is my remit, is an ambitious project.
Správní spolupráce mezi členskými státy EU v daňových otázkách, což je moje kompetence, je ambiciózním projektem.

It just seems like a… a very ambitious project, Why? That you might not be able to handle it. and we're worried?
Že sis ukousl moc velké sousto. Leháro je velmi ambiciózní projekt a obáváme se… -Proč?

I can assure you that, as regards the multiannual financial framework, we will do our utmost to bring an ambitious project to you.
Mohu vás ujistit, že pokud jde o víceletý finanční rámec, uděláme maximum pro to, abychom vám předložili ambiciózní projekt.

The firm spearheading this ambitious project which we tentatively calling,"Amamizu: The City Reborn.
Firmy v čele tohoto ambiciózního projektu, který jsme předběžně nazvali,"Amamizu: Znovuzrození města.

On behalf of the Verts/ALE Group.- Mr President, we are grateful to Mr Lax for his best efforts to achieve a compromise in such an ambitious project.
Jménem skupiny Verts/ALE.- Pane předsedající, jsme panu Laxovi vděční za úsilí, které vyvinul za účelem dosažení kompromisu v takto ambiciózním projektu.

ES Clearly there is only a faint shadow left of the ambitious project which the European Commission presented a year ago.
ES Je zřejmé, že z ambiciózního projektu, který Komise předložila před rokem, zůstal jen nevýrazný stín.

Be an ambitious project, it has to be at least three hours long, and no more small cities! I'm supposed to do Shakespeare with Pietro, but.
Měl jsem hrát Shakespeara s Pietrem, ale… musí to mít alespoň 3 hodiny, ambiciózní projekt a už žádné malé města.

When Alfa Romeo turned to SKF in 2013 with an ambitious project code-named Giorgio, it seemed almost like"Mission Impossible.
Když se Alfa Romeo v roce 2013 obrátila na společnost SKF s ambiciózním projektem s kódovým názvem Giorgio, zdál se téměř jako Mission Impossible.

The totally outrageous side of Jodorowsky especially after The Holy Mountain and El Topo did not give them faith that he could lead this very ambitious project.
Velmi extravagantní stránka Jodorowského, obzvlášť po The Holy Mountain a El Topo, jim nedala důvěru, že by mohl vést tento velmi ambiciózní projekt.

ITER is an ambitious project that undoubtedly smacks of scientific serendipity: we can find things without knowing how to look for them.
ITER je ambiciózní projekt, u kterého nás bezpochyby potkalo jisté vědecké štěstí: můžeme najít věci, aniž bychom věděli, jak je hledat.

These matters require firmness during conciliation in order to provide adequate financial support to such an ambitious project as the EU 2020 strategy.
Tyto záležitosti vyžadují důslednost během dohodovacího postupu s cílem zajistit odpovídající finanční podporu pro tak náročný projekt, jakým je strategie EU 2020.

However we are all aware that for an ambitious project such as this to succeed as it did, a substantial amount of hard work was put into it, and considerable sacrifice was made.
Všichni jsme si však vědomi skutečnosti, že pro tak ambiciózní projekt, jakým je tento, bylo k dosažení úspěchu třeba vysokého pracovního nasazení a značného obětování.

In conclusion, I believe that Galileo must receive sufficient funds from the European Union budget in the future so that this ambitious project can become a reality.
Na závěr dodávám, že se domnívám, že aby se tento ambiciózní projekt mohl uskutečnit, musí Galileo dostat z rozpočtu Evropské unie dostatečné finanční prostředky.

Martin Ruščák, the managing Director of the Research Centre Řež introduced an ambitious project Energy Well aimed to the development of a Small Modular Reactor FHR as an industrial product.
Martin Ruščák představil ambiciózní projekt nazvaný Energy Well s podtitulem Malý modulární reaktor FHR jako průmyslový produkt.

Well, the text we now have before us is the result of many months' work, of close collaboration with the Council representatives under the Portuguese Presidency, which immediately saw the importance of this ambitious project.
Takže text, který nyní máme před sebou, je výsledkem mnohaměsíční práce, úzké spolupráce se zástupci Rady pod předsednictvím Portugalska, které okamžitě poznalo důležitost tohoto ambiciózního projektu.

By the early 800s, the ruling elite of the Islamic empire were pouring money into a truly ambitious project, which was global in scale and which was to have a profound impact on science.
Počátkem 9. století vládnoucí elita islámské říše vložila peníze do skutečně ambiciózního projektu, který byl prováděn ve velkém měřítku a který musel mít velký dopad na vědu.

I believe that we have launched an ambitious project which is achievable for industry and which will, in particular, give users the opportunity to buy affordable, modern vehicles with lower CO2 emissions.
Jsem přesvědčen, že jsme zahájili ambiciózní projekt, který je pro toto odvětví schůdný a který především umožní spotřebitelům kupovat si dostupné moderní automobily s nižšími emisemi CO2.

I thank you for all your concrete proposals and I would just like to respond to a few of them because I think, for example, the whole issue of consumer protection is a very important one, and we have a very ambitious project.
Děkuji vám za všechny konkrétní návrhy a jen bych chtěla na několik z nich reagovat, protože si myslím, že například celá otázka ochrany spotřebitele je velice důležitá, a my máme velice ambiciózní projekt.

In Seed Warriors we hear from the scientists behind this ambitious project and travel to Kenya to examine what the Svalbard Global Seed Vault can contribute to the fight against hunger.
V tomto filmu nasloucháme vědcům, kteří stojí za tímto ambiciózním projektem, a cestujeme do Keni, kde budeme zjišťovat, jak může přispět Špicberské globální úložiště semen k boji proti hladu.