What is the translation of " ANOTHER CALL " in Czech?

• další hovor
• druhý hovor
• další telefonát
• další volání
• další telefon
• jiný hovor
• další návštěvu
• ještě jeden hovor
• druhý telefonát
• druhej hovor
• dalším volání

Examples of using Another call in English and their translations into Czech

Another call.
Další volání.

I got another call.
Mám jiný hovor.

Another call from lockup?
Další telefonát z lochu?

I got another call.
Mám druhý hovor.

Another call. i gotta go.
Další volání. Musím jít.

I have another call.
Mám další telefon.

Another call about the ransom.
Další telefonát o výkupné.

We got another call.
Máme další volání.

Another call. We're all dying, Mary Burke.
Další volání. Všichni umíráme Mary Burke.

I have got another call.
Mám druhý hovor.

No, another call looks desperate.
Ne, druhý telefonát vypadá zoufale.

I'm getting another call.
Mám druhý hovor.

Got another call… they're dropping like flies.
Mám další volání. Padají jako mouchy.

There's another call.
Mám druhý telefonát.

No, no, no. I was just expecting another call.
Ne, ne, ne, jen jsem čekala jiný hovor.

You got another call.
Měl jsi další telefonát.

It's a coincidence. It's worth another call.
Shoda okolností. Stojí to za další návštěvu.

Hold on, another call.
Momentík, mám další telefon.

With the details of the exchange. He's expecting another call.
S detaily o výměně. Očekává další hovor.

I have got another call.
Mám další telefonát.

I have another call I need to take. And convenient.
A příhodné. Mám druhý hovor, který musím vzít.

I gotta go. Another call.
Další volání. Musím jít.

Another call from my dear old friend, principal Dodge.
Další telefonát od starého známeho ředitele Dodge.

I have to take another call.
Musím vzít jiný hovor.

I have another call I need to take.
Mám druhý hovor, který musím vzít.

Because I'm getting another call.
Protože mám druhý hovor.

I had another call, Brig.
Měla jsem další telefon, Brigu.

If that's it, I have got another call.
Jestli je to vše, mám jiný hovor.

Is this another call about impostors?
To je další telefon ohledně dvojníků?

And then, with nothing left to lose, he makes another call.
A pak, s pocitem, že nemá co ztratit, udělal další hovor.