What is the translation of " ANOTHER EXPERIMENT " in Czech?

• další experiment
• jiným experimentem

Examples of using Another experiment in English and their translations into Czech

Always another experiment.
Vždy nějaký jiný experiment.

Some remorse for what you did? Another experiment?
Lítost nad tím, co jste udělal? Další experiment?

Another experiment? Some remorse for what you did?
Lítost nad tím, co jste udělal? Další experiment?

Prepare for another experiment.
Připravte další experiment.

Just another experiment being run on some young black kid.
Jen další experiment provedenej na mladým černým klukovi.

This is not another experiment.
Tohle není další experiment.

Could that be activating or, uh, interacting with another experiment?
Mohlo by to aktivovat nebo interagovat s jiným experimentem?

But it was just another experiment, another failure.
Ale byl to jen další pokus, další selhání.

Never thought I would be doing another experiment.
Nikdy by mě nenapadlo, že zase budu dělat experiment.

We are planning another experiment, and that will be something to avoid.
Plánujeme další experiment a zajistíme, aby se tomu zabránilo.

You're gonna turn another vampire, you're gonna do another experiment.
Proměníš dalšího upíra a uděláš další experiment.

You think Julianna maybe had another experiment that we don't know about?
Myslíš, že Julianna udělala další experiment, o kterém nevíme?

Another experiment. Experiments, facts or truth as a last resort.
Experimenty, fakta, pravda nejvyššího řádu. Další experiment..

Miguel set up another experiment.
Miguel připravuje další experiment.

Because it's so good, and so easy to drive, and so not scary I came up with another experiment.
Protože je tak dobré a tak lehce se řídí a není tak děsivé, přišel jsem s dalším experimentem.

You're talking about doing another experiment, aren't you?
Mluvíte o dalším experimentu, že jo?

Fargo said the DED weapon was building an energy. Could that be activating or interacting with another experiment?
Hromadí energie. Mohlo by to aktivovat nebo interagovat s jiným experimentem?

Danny came up with another experiment to test whether chimpanzees possess a theory of mind.
Danny nachystal další experiment, aby otestoval, jestli šimpanzi mají onu teoretickou mysl.

Actually, I was thinking about taking the afternoon off so I could work on another experiment with Penny.
Vlastně jsem uvažoval, že si vezmu odpoledne volno, abych mohl pracovat na dalším experimentu s Penny.

And Bern study not yet been published, but under another experiment at the University of Prague.
A studie z Bernu nebyla dosud stále publikována. Ale byl podroben dalšímu experimentu na univerzitě v Praze.

Extraterrestrials would use islands for one experiment, tops of mountains for another experiment.
Mimozemšťané by mohli využívat ostrovy pro jeden experiment. A vrcholy pohoří pro jiný experiment.

Time for another thought experiment.
Je čas na další experiment myšlení.

This is Bolivia, another laboratory experiment.
Toto je Bolívie, další laboratorní experiment.

Hope you geniuses aren't planning another science experiment.
Doufám, že vy géniové nechystáte další vědecký experiment.

We can't let it be another failed experiment.
Nemůžeme si dovolit další neúspěšný experiment.

Is this another science experiment? Oh, no!
Ach, ne! Tohle je další vědecký pokus?

Oh, no! Is this another science experiment?
Ach, ne! Tohle je další vědecký pokus?

Well, even if this is another superhuman experiment, there's got to be some explanation.
I kdyby to byl další superlidský experiment, musí to mít nějaké vysvětlení.

Another bizarre experiment on spiders, and this I think will fascinate you, was conducted by NASA, a really extraordinary experiment, in 1995, to see how spiders reacted to drugs.
Další bizardní experiment na pavoucích byl provedený NASA. Vážně neobyčejný experiment z 1995 měl zjistit, jak pavouci reagují na drogy.