Examples of using Another hit in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Another hit.
Well, another hit.
Oh, další hit.Another hit?
Dalšího práska?You want another hit?
Chceš ještě práska?Another hit.- Go on!
Další zásah. -Tak pojď!
So crank out another hit.
Tak natoč další hit.Oh, another hit.
Oh, další hit.I just need another hit.
Potřebuju jen další hit.Another hit. What say you?
Další zásah, co říkáš?FaceRec got another hit.
Co? Máme tu další shodu.Another hit; what say you?
Další zásah, přiznávám?Joe can't take another hit.
Need another hit, do you?
We cannot survive another hit.
Gimme another hit, Del Rey!
Dej mi ještě práska,"Del Reyi"!We cannot survive another hit.
Další zásah nepřežijeme.Another hit will force me to land.
Další zásah mě přinutí přistát.I won't take another hit.
I believe another hit will force me to land.
Další zásah mě přinutí přistát.That dude needs another hit.
Ten chlap potřebuje další hit.I need another hit to get right.
Potřebuju dalšího práska, aby se to spravilo.We cannot survive another hit.
Další zásah nemůžeme přežít.Got another hit… Both Suburbans What about gas lines or.
Mám další shodu.- A co plynovody nebo.Think he wants another hit.
Myslím, že chce dalšího práska.Another hit in the Ley line algorithm I set up.
Další úder v linii algoritmu, který jsem sestavila.I might need another hit of that.
Asi budu potřebovat další dávku.Which means they're planning another hit.
You come for another hit, is that it?
Přišla sis pro další ránu, že?It will be too risky to call another hit.
Další útok by byl moc riskantní.We can't take another hit, Captain.
Další zásah nevydržíme, kapitáne.
