What is the translation of " ANOTHER STRATEGY " in Czech?

• jinou strategii
• další strategie
• jinou strategií
• další strategií

Examples of using Another strategy in English and their translations into Czech

Talk another strategy.
Probereme další strategii.

They're gonna come up with another strategy.
Přijdou s další strategií.

Devise another strategy.
Musíme vymyslet jinou strategii.

Another strategy that he was working on.
Další strategie, kterou jsem myslel, že využije.

We need another strategy.
Potřebujeme další plán.

Then I trust Your Grace has another strategy.
Věřím, že vaše veličenstvo má Jinou strategii.

Another strategy game where you have to beat your enemy.
Další strategická hra, kde musíte porazit svého nepřítele.

They will try another strategy.
Teď to zkusí jinou cestou.

Or do you want me to leave you in here? Are you ready to try another strategy.
Jste připravený zkusit jinou strategii nebo vás tu mám nechat?

Are you ready to try another strategy, Or do you want me to leave you in here?
Jste připravený zkusit jinou strategii nebo vás tu mám nechat?

I'm just wondering, do we need to consider another strategy?
Prostě si jen říkám, zda nezvolit jinou strategii?

But there was another strategy that also brought success and that was to take control of the water cycle.
Ale existovaly další strategie, které také přinesly úspěch a to bylo převzít kontrolu nad vodním cyklem.

So Nate came up with another strategy.
Tak přišel Nate s jinou strategií.

You are proposing another strategy and you are right: using VAT to make targeted reductions or targeted changes in relative prices.
Vy navrhujete jinou strategii a máte pravdu: používat DPH k cíleným snížením nebo cílené úpravě relativních cen.

Have to come up with another strategy.
Budete muset přijít s jinou strategií.

And I hope this is not just another strategy on paper, and therefore I want to stress what was stressed in the report too- the importance of implementation and supervision.
A věřím, že se nejedná jen o další strategii na papíře, a proto chci zdůraznit, co bylo zdůrazněno i ve zprávě- jak důležité je provádění a dohled.

So you're either going shopping or you have another strategy.
Takže jdete buď nakupovat, nebo máte jinou strategii.

As for my second priority, it is to attempt to find another strategy for the issue of climate change, post-Copenhagen.
Pokud jde o mou druhou prioritu, je to pokus najít následně po summitu v Kodani jinou strategii pro problém změny klimatu.

Mm. You see, while we believe that a remodel would be incredibly lucrative for you, we have another strategy that would just.
Víte, i když věříme, že přestavba je pro Vás velice lukrativní, máme další strategii, která by.

That was not part of your remit, and yet, despite that resounding failure- which aimed for 3% growth, to achieve 20 million jobs and to earmark 3% of GDP for research and development- another strategy is being introduced on the same basis of not intervening in the economy and not having public instruments, a European Treasury, a European fiscal policy, active employment policies or industrial employment policies.
To nespadalo do vaší pravomoci, a přesto, navzdory tomuto obrovskému selhání- cílem strategie bylo dosažení 3% hospodářského růstu, vytvoření 20 milionů pracovních míst a vyčlenění 3% HDP na výzkum a vývoj- se zavádí další strategie na stejném základě nezasahování do hospodářství a bez dostupných veřejných nástrojů, evropského ministerstva financí, evropské fiskální politiky, aktivní politiky zaměstnanosti či průmyslové politiky zaměstnanosti.

The European Union has always placed particular emphasis on topics relating to the environment and this regulation is another strategy designed to achieve this aim.
Evropská unie vždy kladla zvláštní důraz na témata vztahující se k životnímu prostředí a toto nařízení je další strategií navrženou k dosažení tohoto cíle.

Another bold strategy by Skywalker, I presume?
Další Skywalkerova smělá strategie, předpokládám?

Now the kangaroos of the desert call on another remarkable strategy for survival.
Klokani žijící na poušti přišli na další pozoruhodnou strategii pro přežití.

If implemented as it stands, Europe 2020 will be another Lisbon Strategy- a failure.
Budou-li prováděny ve své stávající podobě, stane se Evropa 2020 další Lisabonskou strategií- dalším fiaskem.

Otherwise we would have to manually analyze one strategy after another.
Jinak bychom totiž museli manuálně procházet jednu strategii za druhou.

This method is used by a large number of players, on public servers isn t used another combat strategy.
Tuto metodu využívá velké množství hráčů, na veřejných serverech se vlastně nepoužívá jiná strategie boje.

You're about to implement another new strategy regardless of the human cost or the financial cost because you predict.
Chystáte se zavést další novou strategii bez ohledu na ztráty na životech a výši nákladů, protože čekáte.

Americans, if they're going to accept yet another new strategy, want more than just vague admissions of past mistakes.
Mají-li Američané přijmout další novou strategii, chce to víc než jen vágní přiznání, že v minulosti došlo k chybám.

I would like to focus on another destabilizing strategy, one that directly engages institutions, critiquing and deconstructing them from within.
Rád bych se soustředil na jinou destabilizační strategii, jež bezprostředně zapojuje instituce, kritizuje je a dekonstruuje zevnitř.

The role of forests in the European Union's energy strategy is another important point because their potential as a renewable energy source is currently underexploited.
Úloha lesů v energetické strategii Evropské unie je dalším důležitým bodem, protože jejich potenciál pro využití jako zdrojů obnovitelné energie je v současnosti nedostatečně využitý.