What is the translation of " ANOTHER STRATEGY " in Hebrew?

• אסטרטגיה אחרת
• אסטרטגיה נוספת
• עוד אסטרטגיה
• באסטרטגיה אחרת
• שיטה נוספת

Examples of using Another strategy in English and their translations into Hebrew

Devise another strategy.
לתכנן אסטרטגיה אחרת.

And I think we should think of another strategy.
אולי כדאי שנחשוב על אסטרטגיה אחרת.

I tried another strategy.
ניסיתי אסטרטגיה אחרת.

I'm just wondering, do we need to consider another strategy?
אני רק תוהה, עלינו לשקול אסטרטגיה נוספת?

There's another strategy that seems to be far more successful.
יש אסטרטגיה אחרת שנראית הרבה יותר מוצלחת.

Should I try another strategy?
האם כדאי לנסות אסטרטגיה אחרת?

Another strategy for building dictionaries is to use search trees.
שיטה נוספת לבניית עצים היא להשתמש במילונים.

He had to think up another strategy.
הוא היה נאלץ לחשוב על אסטרטגיה חדשה.

Another strategy for counting cards in blackjack is called Zen Count.
שיטה נוספת לספירת קלפים בבלק ג'ק נקראת"ספירה מאחור".

So you're either going shopping or you have another strategy.
אז את הולכת לקניות או שיש לך אסטרטגיה אחרת.

Another strategy that we have followed is actually to use decellularized organs.
עוד אסטרטגיה בה השתמשנו היא להשתמש למעשה באיברים חסרי תאים.

I'm just wondering, do we need to consider another strategy?
אני רק תוהה, אנחנו צריכים לשקול אסטרטגיה אחרת?

Another strategy to win comment is that I come to show you today through this trick.
אסטרטגיה נוספת לזכות הדעת היא כי באתי להראות לך היום באמצעות שיטה זו.

But they can become happier by choosing another strategy.
אבל אפשר להפוך את התהליך להרבה יותר פשוט אם בוחרים באסטרטגיה אחרת.

Another strategy was to force a change, such as shutting out their younger family member entirely.
אסטרטגיה אחרת היא לכפות את השינוי, כמו להשתיק לחלוטין את בן המשפחה הצעיר.

You can keep creating sub-partitions like this until you have a bunch of small sub-lines, each of which you would sort quickly using another strategy, like Insertion Sort.
אתם יכולים להמשיך ליצור תת-מחיצות כמו זו עד שיש לכם קבוצה של תת-שורות קטנות, כל אחת תמיינו בשימוש באסטרטגיה אחרת, כמו מיון הכנסה.

Another strategy is to dampen their effects as they make their way up the spinal cord to the brain.
אסטרטגיה נוספת היא לדכא את ההשפעות שלהם כשהם עושים את דרכם במעלה חוט השדרה אל המוח.

Working with a trustworthy financial professional will give you a good understanding of whether an annuity should have a place in your investment portfolio or if another strategy makes more sense.
עבודה עם מקצועי פיננסי אמין ייתן לך הבנה טובה אם קצבה צריך מקום בתיק ההשקעות שלך או אם אסטרטגיה אחרת הגיוני יותר.

Another strategy used by officials to“eradicate” Falun Gong is forcing practitioners to give up their belief.
אסטרטגיה נוספת שבכירים עושים בה שימוש כדי"לשרש" את הפאלון גונג היא לכפות על מתרגלים לוותר על אמונתם.

So, another strategy we're following is actually to create wafers that we stack together, like an accordion, if you will.
אז עוד אסטרטגיה שבה אנחנו משתמשים היא ליצור וופלים שאנחנו עורמים ביחד, כמו אקורדיון, אם תרצו.

Another strategy that can gain your photos more enjoys and comments is using the words like or remark in your caption.
אסטרטגיה נוספת שיכולה להשיג לתמונות שלך יותר לייקים ותגובות היא השימוש במילים לייקים ותגובות בכיתוב שלך.

Another strategy to get cheaper high-speed Internet is to combine, or bundle it together with your TV and/or phone service.
אסטרטגיה נוספת להשיג אינטרנט מהיר זול יותר היא לשלב או לאגד אותו יחד עם הטלוויזיה או שירות הטלפון שלכם.

Another strategy that may gain your photographs more enjoys and opinions is using the words like or remark on your caption.
אסטרטגיה נוספת שיכולה להשיג לתמונות שלך יותר לייקים ותגובות היא השימוש במילים לייקים ותגובות בכיתוב שלך.

Another strategy is to give your child autonomy and independence in some areas, so that she can explore her freedom without rebelling.
שיטה נוספת היא להעניק לילד אוטונומיה ועצמאות בתחומים מסוימים, כך שיוכל לחקור את החופש שלו מבלי להתמרד.

Another strategy revolves around the fact that most people are right-handed(over 88%) and thus will reach for items with their right hand.
אסטרטגיה אחרת סובבת סביב העובדה שרובנו ימניים(מעל 88 אחוזים), וכך נשיג את הדברים בידיים הימניות שלנו.

Another strategy revolves around the fact that most of us are right-handed(over 88 percent), and thus will reach for things with our right hands.
אסטרטגיה אחרת סובבת סביב העובדה שרובנו ימניים(מעל 88 אחוזים), וכך נשיג את הדברים בידיים הימניות שלנו.

We used another strategy, based on the fact that speaking out loud and speaking in your head involve partially overlapping brain mechanisms.
השתמשנו באסטרטגיה אחרת, אשר מבוססת על העובדה שדיבור בקול רם ודיבור בתוך הראש כוללים חלקים חופפים של מנגנונים מוחיים.

Another strategy is to recognize the impermanence of the object of desire for instance, by countering lust with images of how disgusting the body really is.
אסטרטגיה אחרת היא להכיר בארעיותו של מושא התשוקה- למשל, להתנגד לתאווה בעזרת דימויים שממחישים כמה מגעיל הוא הגוף לאמיתו של דבר.

Another strategy to promote Arab employment and economic development has been the legislation of integrated five-year plans for the Arab population in different parts of the country.
עוד אסטרטגיה לקידום תעסוקה ופיתוח הכלכלה באוכלוסייה הערבית הייתה פיתוח של תוכניות חומש המשלבות את האוכלוסייה הערבית באזורים שונים בארץ.