What is the translation of " ANY EXISTING " in Czech?

• žádný existující
• jakýkoliv existujicí

Examples of using Any existing in English and their translations into Czech

Any existing Toolboxes on this computer are not modified.
Jakékoliv již stávající Toolboxy na tomto počítači se nezmění.

The wireless solution is applicable for any existing installation.
Bezdrátové řešení je použitelné do každé existující instalace.

It's searching for any existing patterns that may have been used to encrypt Mona's data.
Hledá to všechny existující vzory, které by mohly rozšifrovat Monina data.

Now I can describe paradoxical situations impossible to express in any existing language.
Teď mohu popsat paradoxní situaci nemožnou vyjádřit v jakémkoliv existujícím jazyce.

Any existing software can be adapted to the ETS App interface by using the ETS SDK.
Jakýkoli existující software lze upravit jako rozhraní ETS App použitím ETS SDK.

You can create a. cvs file from any existing SOLIDWORKS PDM client.
Můžete vytvořit soubor. cvs z jakéhokoli stávajícího klienta SOLIDWORKS PDM.

Any existing software can be adapted to the ETS App interface by using the ETS SDK.
Jakýkoli existující software může být přizpůsoben rozhraní ETS aplikaci pomocí SDK ETS.

An empty drawing area is obtained, any existing content is discarded.
Získá se vždy prázdná kreslící plocha, případný existující obsah je vyprázdněn.

Any existing cable shields should be connected to earth according to applicable installation standards EN 60079-14.
Všechna existující stínění kabelů musí být připojena k zemi v souladu s platnými normami pro instalace ČSN EN 60079-14.

When I built the Machine, I didn't use any existing operating system or language.
Když jsem vytvořil Stroj, nepoužil jsem žádný existující operační systém nebo programovací jazyk.

In this mini game you must save the President of the United States of any existing threat.
V této mini hře musíte zachránit prezidenta Spojených států jakékoliv existující hrozby.

Do not hesitate to shoot any existing threat because they will not hesitate to open fire.
Neváhejte střílet všechny existující hrozby, protože nebude váhat zahájit palbu.

Pied Piper is a proprietary site that lets you find out if your music is infringing on any existing copyrights.
Pied Piper je patentovaná stránka, která vám umožňuje zjistit jestli vaše hudba porušuje jakýkoliv existujicí copyright.

The Shuttle XP 1000 fits perfectly to any existing building situation and customer pracess.
Systém Shuttle XP 1000 se dokonale hodí do všech stávajících budov a pracovních procesů zákazníků.

Any existing cable shields should be connected via the shortest way to the connection terminal(PA) provided in the terminal compartment.
Všechna existující stínění kabelů musí být připojena nejkratší cestou ke svorce PA v komoře svorkovnice.

Understand if you can leverage learning from any existing iOS deployment experience.
Zjistěte, jestli můžete využít znalosti a zkušenosti z nějakého už existujícího nasazování iOS.

Moreover, do not use any existing piping as its pressure withstand may be insuf cient and may contain impurities.
Krom toho, nepoužívejte ani žádné stávající potrubí, nebo to nemusí být dostate n tlakov odolné a m že obsahovat ne istoty.

I allow all my data to be inspected by MaturesCam. com, randomly, resorting to any existing means for such effect.
Dovoluji, aby mé údaje byly ze strany MaturesCam. com náhodně kontrolovány, a to jakýmikoli dostupnými prostředky k dosažení cíle.

You can change this location to any existing directory by clicking on the icon in the upper right corner.
Kliknutím na ikonu v pravém horním rohu je možné toto umístění změnit na libovolný již existující adresář.

This lets you fully confirm that the new version works with the rest of your environment before you disable or overwrite any existing copies.
Tak se můžete ujistit, že nová verze pracuje se zbytkem vašeho prostředí dříve, než zakážete nebo přepíšete nějaké existující kopie.

This is because the import will remove any existing lists and then import the lists from file.
Ptá se proto, že import způsobí odstranění všech existujících seznamů a poté seznamy ze souboru naimportuje.

Er… And this ultimate Ferrari thoroughbred is so extreme, you can't drive it on the road, and it doesn't qualify for any existing race series.
A tenhle ultimativní plnokrevník Ferrari je tak extrémní, že ho nesmíte řídit na silnici a nesplňuje podmínky na žádné existující závody.

If your music is infringing on any existing copyrights. Pied Piper is a proprietary site that lets you find out.
Pied Piper je patentovaná stránka, která vám umožňuje zjistit jestli vaše hudba porušuje jakýkoliv existujicí copyright.

Whenever claims are settled, Belkin reserves the right to be subrogated under any existing insurance policies the purchaser may have.
Po vyřízení nároku si společnost Belkin vyhrazuje právo na náhradu podle platných pojistných smluv, které může mít kupující uzavřené.

Moreover, do not use any existing piping as its pressure withstand may be insuffi cient and may contain impurities.
Kromě toho, nepoužívejte ani žádné stávající potrubí, neboť to nemusí být dostatečně tlakově odolné a může obsahovat nečistoty.

If you unmark this option, you stop backing up your settings, and any existing backups are deleted from Google Servers.
Pokud zrušíte zaškrtnutí této možnosti, zastavíte zálohování vašeho nastavení a veškeré existující zálohy budou odstraněny ze serverů společnosti Google.

There is no threat to any existing group- nor is the rule change an attempt to squash Eurosceptics, who have more than the new minimum number.
Žádná existující skupina není ohrožena, změna pravidla ani není pokusem usadit euroskeptiky, kteří mají více než nově požadovaný počet.

If your business activities require a functionality, which has not been covered with any existing software product, you need custom developed software.
Pokud Vaše obchodní aktivity vyžadují funkcionalitu, kterou nepokrývá žádný existující softwarový produkt, potřebujete vytvořit software na zakázku.

The toolbar on most browsers will have a feature to tell you how to stop accepting new cookies, how to receive notification of new cookies, and how to disable any existing cookies.
Panel nástrojů na většině prohlížečů obsahuje návod, jak zablokovat nová cookies, jak aktivovat oznámení o nových cookies a jak deaktivovat všechny existující soubory cookies.

Veeam Availability Console is able to integrate with any existing portals, third-party applications and workflows via RESTful API.
Platformu Veeam Availability Console je možné integrovat se všemi stávajícími portály, aplikacemi třetích stran a pracovními postupy pomocí rozhraní RESTful API.