What is the translation of " APPEAR AND DISAPPEAR " in Czech?

• se objevují a mizí
• se objevit a zmizet
• se objevit a zmiznout

Examples of using Appear and disappear in English and their translations into Czech

Buildings appear and disappear.
Budovy se objeví a zmizí.

Appear and disappear, disappear and appear..
Objeví se a zmizí Zmizí a objeví se..

The clothes appear and disappear.
Oblečení se objevuje a mizí.

I can appear and disappear whenever I want.
Můžu se objevit a zmizet kdekoliv jen chci.

So you telling me that you can appear and disappear at the same time?
Takže ty říkáš, že se můžeš objevit a zmiznout v tu samou dobu?

You can appear and disappear at the same time?- Whoa, so you're telling me?
Takže ty říkáš, že se můžeš objevit a zmizet v tu samou dobu?

There are stories of the Overseer, who could appear and disappear at will.
Znám příběhy o Pozorovateli, který se uměl libovolně objevovat a mizet.

You can appear and disappear at the same time?- Whoa, so you're telling me?
Hej, hej, hej. Takže tvrdíš, že je možné zmizet a ukázat se ve stejnou chvíli?

He's a schemer. He doesn't need to know… things appear and disappear all the time.
Je to intrikán. Nemusí vědět, že… věci se objevují a mizí pořád.

I heard he could appear and disappear at whim.
Slyšel jsem, že se mohl objevit a zmizet jen z rozmaru.

In a catalogue text for one of Radic's exhibitions, Vera Grimmer writes:"In the works of Smiljan Radic the themes appear and disappear to return again, as in a piece of music.
Vera Grimmer v jednom z katalogů uvádí:„V dílech Smiljana Radice se témata objevují a mizí, aby se znovu vrátila, jako v hudební skladbě.

No, man. You can't appear and disappear at the same time.
Ne, ne nemůžeš se objevit a zmiznout v tu samou dobu.

What seems to happen is that particles appear and disappear all the time.
A zdá se, že částice se pořád objevují a mizí.

Amazing, those guys appear and disappear mysteriously.
Úžasné, ti chlapi se záhadně objevují a mizejí.

They're dangerous, capricious tricksters who appear and disappear in gentle breezes or a whirlwind of dust.
Jsou to nebezpečné, rozmarné podvodníků kteří se objevují a mizí V jemný vánek nebo smršť prachu.

He just keeps on appearing and disappearing.
Vždycky se objeví a zmizí.

Others appeared and disappeared like ghosts.
Jiní se objevovali a mizeli jako přízraky.

Appeared and disappeared like a ghost.
Objevuje se a mizí jako duch.

Appearing and disappearing at will, being both deceptive and helpful?
Objevit a mizí podle libosti, bytí oba klamné a užitečná?

It appeared and disappeared ex… 8:05.
Objevila se a zmizela. Přesně v 8:05.

It appears and disappears in cycles.
Objevuje se a mizí v pravidelných intervalech.

Appearing and disappearing at will.
Objevit a mizí podle libosti.

He's kind of appears and disappears like a phantom. Moretti.
To se objeví a zmizí jako duch br.

American soldiers still died pursuing guerrillas who appeared and disappeared like phantoms.
Američtí vojáci nadále umírali při pronásledování partyzánů, kteří se zjevovali a mizeli jako duchové.

Cisco, the way he appeared and disappeared… Pocket dimension.
Cisco, to, jak se objevil a zmizel.

Seeing shit like revenants appearing and disappearing?
Vidím psychoušský blbosti, jako třeba zjevující se a mizící nemrtví?

Being both deceptive and helpful? Appearing and disappearing at will, Castle?
Vytratila… Castle? klame i pomáhá zároveň? Objevuje se a mizí,?

Castle? Appearing and disappearing at will.
Castle? klame i pomáhá zároveň? Objevuje se a mizí.

Being both deceptive and helpful? Appearing and disappearing at will, Castle?
Bytí oba klamné a užitečná? Hrad? Objevit a mizí podle libosti?

Who appeared and disappeared like phantoms. American soldiers still died pursuing guerrillas.
Američtí vojáci nadále umírali při pronásledování partyzánů, kteří se zjevovali a mizeli jako duchové.