Examples of using Appear and disappear in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Buildings appear and disappear.
Puddles of blood that mysteriously appear and disappear.
המנקות דיווחו על כתמי דם שהופיעו ונעלמו באופן מסתורי.He can appear and disappear at random.
היא יכולה להופיע ולהעלם בתקופות שונות.Once in a while, it will appear and disappear.
מדי פעם בפעם היה מופיע ונעלם.Could I appear and disappear like Heurtebise?
Yes, I have seen them make cards appear and disappear.
כן, ראיתי אותם גורמים לקלפים להופיע ולהיעלם.You can't appear and disappear at the same time.
אתה לא יכול להופיע ולהיעלם באותו זמן.It's gonna be so much fun to see things appear and disappear.
זה הולך להיות כל כך כיף לראות את הדברים מופיעים ונעלמים.The images appear and disappear;
תמונות שמופיעות ונעלמות;The rest of it is vacuum.What seems to happen is that particles appear and disappear all the time.
כל שאר הנפח הוא ריק(ואקום) חלקיקים מופיעים ונעלמים כל הזמן.Instead species appear and disappear abruptly,and this anomaly has fueled the creationist argument that each species was created by God.”.
במקום זאת, מינים מופיעים ונעלמים בצורה פתאומית, וחריגות זו הזינה את טיעון חסידי הבריאה שכל המינים נבראו על-ידי אלוהים.".They go and come, appear and disappear.
הם באים נעלמים, מופיעים ונעלמים.She hadn't seen him come in but he had the knack, all the children of the station had it,a way to both appear and disappear.
היא לא ראתה אותו נכנס, אבל היה לו כישרון מיוחד,כמו לכל ילדי התחנה, דרך הן להופיע והן להיעלם.The clothes appear and disappear.
הבגדים מופיעים ונעלמים.The people appear and disappear in a succession of wars, sometimes, the paucity of concepts seem to minimize how terrible they were no doubt these situations.
אנשים מופיעים ונעלמים ברצף של מלחמות, לפעמים, במחסור של מושגים נראה כדי למזער את הדבר הנורא שהיו ללא ספק במצבים אלו.Civilizations appear and disappear.
תרבויות מופיעות ונעלמות.Instead, species appear and disappear abruptly,and this anomaly has fueled the creationist argument that each species was created by God as described in the Bible.”.
במקום זאת, מינים מופיעים ונעלמים בצורה פתאומית, וחריגות זו הזינה את טיעון חסידי הבריאה שכל המינים נבראו על-ידי אלוהים".This rash may appear and disappear.
סימנים אלה יכולים להופיע ולהיעלם.Singers appear and disappear with the passage of time, but there are some that although they are no longer alive endure and become icons that can never go out of style: Selena is the clear example….
זמרים מופיעים ונעלמים עם חלוף הזמן, אבל יש כמה שלמרות שהם כבר לא חיים לסבול ולהיות סמלים כי אף פעם לא יכול לצאת של סגנון: סלינה היא דוגמה ברורה.Signals can appear and disappear.
סימנים אלה יכולים להופיע ולהיעלם.Singers appear and disappear with the passage of time, but there are some that although they are no longer alive endure and become icons that can never go out of style: Selena is the clear example….
זמרים מופיעים ונעלמים עם חלוף הזמן, אבל יש כמה שלמרות שהם כבר לא חיים לסבול ולהיות סמלים כי אף פעם לא יכול לצאת של סגנון: סלינה היא דוגמה ברורה. המוזיקה, הסגנון, הריקוד והאישיות שלה הפכו להשראה לנשים….Ukrainian channels, which appear and disappear on the satellite.
האוקראיני ערוצים, אשר להופיע ולהיעלם על הלווין.It should be notedimmediately that all these ailments are not permanent, but appear and disappear completely unexpectedly.
יש לציין מיד שכל המחלות הללו אינן קבועות, אך הן מופיעות ונעלמות לחלוטין באופן בלתי צפוי.He could walk through walls, appear and disappear, float away in the air.
הוא היה מסוגל להיכנס דרך קירות, להופיע ולהיעלם, ולעלות לשמים.It uses a gaming format that exercises an individual's ability to detect,remember and respond to cues that appear and disappear quickly in varying locations on a computer screen.
היא משתמשת בתבנית המשחקים שמפעילה יכולת של אדם לזהות,לזכור ולהגיב לרמזים שמופיעים ונעלמים במהירות במקומות שונים על מסך המחשב.They're dangerous, capricious tricksters who appear and disappear in gentle breezes or a whirlwind of dust.
הם נוכלים מסוכנים והפכפכים שמופיעים ונעלמים ברוח קלה או במערבולת של אבק.Guys, I'm trying to ask- So you telling me that you can appear and disappear at the same time.
חבר'ה, אני מנסה לשאול אז אתה אומר לי שאתה יכול להופיע ולהיעלם באותו זמן.However we can somehow see that thoughts appear and disappear. We can see images appear in us.
אולם אנחנו יכולים עוד איכשהו לראות שמחשבות מופיעות ונעלמות אנחנו יכולים לראות תמונות שעולות.The game exercises an individual's ability to detect,remember and respond to cues that appear and disappear quickly in varying locations on a computer screen.
היא משתמשת בתבנית המשחקים שמפעילה יכולתשל אדם לזהות, לזכור ולהגיב לרמזים שמופיעים ונעלמים במהירות במקומות שונים על מסך המחשב.But in the world of quantum laws the vacuum is filled with pairs of particles and anti-particles that appear and disappear at such minute intervals that cannot be measured.
אבל בעולם של תורת הקוונטים הוואקוםמלא בזוגות של חלקיקים ואנטי חלקיקים שמופיעים ונעלמים בפרקי זמן כה מזעריים שאי אפשר למדוד אותם.
