What is the translation of " APPLICATION PROCESS " in Czech?

• proces žádosti
• aplikační proces
• přijímací proces
• procesu žádosti
• proces uplatňování

Examples of using Application process in English and their translations into Czech

What's the application process?
Jaký je postup přijímání?

The film school has an entirely separate application process.
Filmová škola má úplně oddělené přijímací řízení.

There's an application process?
Existuje přijímací proces?

Once I get my computers up, I will start the application process.
Víš, až zapojím počítač, zahájím proces žádosti.

There is an application process.
Je zde určité výběrové řízení.

One of the main advantages is that tape enables a clean application process.
Jednou z hlavních výhod je čistý proces aplikace.

So this… this application process involves what?
A ta žádost… Co je k tomu potřeba?

Let's get the paperwork started to begin the application process.
Takže se pustíme do papírování, abychom mohli zahájit proces.

So, the application process for the healing foundation is blind.
Takže výběrové řízení léčící nadace je náhodné.

You will review the application process.
Zrevidujete proces žádosti.

To begin the application process. Let's get the paperwork started.
Takže se pustíme do papírování, abychom mohli zahájit proces.

You know, once I get my computers up, uh, I will start the application process.
Víš, až zapojím počítač, zahájím proces žádosti.

Yeah. Interesting. So the application process for the healing foundation is blind.
Jo. Zajímavé. Takže výběrové řízení léčící nadace je náhodné.

Well, nice catching up and best of luck with the application process.
Tak, ráda jsem si popovídala a hodně štěstí s přijímačkami.

The ESTA application process is entirely online and operated by the U.S.
Aplikační proces ESTA se provádí výhradně on-line a je provozován Ministerstvem vnitřní bezpečnosti USA DHS.

There's a rigorous application process.
Je tu přísné zpracování žádostí.

During the negotiations, I endeavoured to introduce simpler rules and transparency in the application process.
V průběhu jednání jsem se snažila zavést jednodušší pravidla a transparentnost v procesu podávání žádostí.

We have a rigorous application process.
Máme velmi přísný proces přijetí.

The visa application process is still massively time consuming and expensive, yet the newly found wealth of many Russian citizens allows for them to put up with the inconveniences.
Vyřizování víz je pořád velmi časově i finančně náročné, ale mnoho ruských občanů si to dnes může dovolit a nevadí jim se s ním vypořádat.

I know the whole private-school application process- is crazy and.
Celý ten školní přijímací proces je šílený.

One question asked that the application process of the GSP+ scheme be more frequent than once every three years- I have already touched upon this- so let us make a deal that it should be flexible but we should not just stick to one year.
Jedna položená otázka se týkala uplatnění procesu GSP+, zda by mohl být častější než tříletý- již jsem na to narazila- jednejme, aby byl flexibilnější, ale neměli bychom lpět na jednom roce.

So this guy is gonna come over and talk about like, the application process.
Takže sem přijde chlápek a bude mluvit o procesu přijímání.

Read the data from the application, process the data and write the output data into the application..
A to čtení dat z aplikace, zpracování dat a zápis výsledných dat do aplikace..

Did Zach Riley's camp make any assurances during the application process?
Sliboval vám během přihlašovacího procesu tábor Zacha Rileyho něco?

This agreement with Georgia is aimed at shortening the visa application process, simplifying the paperwork required, and even exempting some categories of individuals, such as students, journalists and retired persons, from the requirement to obtain a visa.
Cílem dohody s Gruzií je zkrácení procesu žádosti o vydání víza, zjednodušení potřebné administrativy a dokonce osvobození některých kategorií fyzických osob, například studentů, novinářů a důchodců, od vízové povinnosti.

Using double-sided tape is a particularly clean and efficient application process.
Použití oboustranné pásky je mimořádně čistý a účinný aplikační proces.

Not only does this cut down on costs, it also simplifies and accelerates application processes in logistics and the automotive industry.
Tím nejen šetří náklady, ale také zjednodušuje a urychluje aplikační procesy v logistice a automobilovém průmyslu.

The experts associated with the Chamber must go through a demanding application process.
Expertky a experti komory musejí projít náročným přijímacím procesem.

We have tried to improve the regulation, introducing clarifications to avoid contradictions and to speed up the application process, while emphasising that Member States are ultimately in charge of their own destiny.
Snažíme se toto nařízení vylepšit a současně dovysvětlovat, aby se předešlo rozporům a aby se urychlil proces uplatňování, a současně zdůrazňujeme, že členské státy mají konečnou odpovědnost za svůj vlastní osud.

This legislation is admittedly technical, which complicates the application process.
Tyto právní předpisy mají nesporně technickou povahu, což celý proces uplatňování komplikuje.