What is the translation of " ARE AVOIDING ME " in Czech?

[ɑːr ə'voidiŋ miː]
[ɑːr ə'voidiŋ miː]
se mi vyhýbáš
you're avoiding me
you been ducking me
se mi vyhýbáte
you were avoiding me

Examples of using Are avoiding me in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The others are avoiding me.
I have been trying to get to know the parents, but some of them are avoiding me.
Zkoušel jsem poznat některé rodiče… ale někteří z nich se mi vyhýbají.
Even the kids are avoiding me.
I děti se mi vyhýbají.
Lizzie and Josie are avoiding me. But speaking of being out of the loop.
Lizzie a Josie se mi vyhýbají. Když už jsme u toho, že jsme mimo.
I know why you guys are avoiding me.
Vím, proč se mi vyhýbáte.
People also translate
So you're avoiding me.
Takže se mi vyhýbáš.
You're avoiding me.
Ty se mi vyhýbáš.
I think they're avoiding me.
Asi se mi vyhýbají.
You're avoiding me,?
Ty se mi úmyslně vyhýbáš?
Because you're avoiding me.
Protože se mi vyhýbáš.
I'm just wonderi why you're avoiding me.
Jen zajímá, proč se mi vyhýbáte.
Or you're avoiding me.
Nebo se mi vyhýbáš.
You're avoiding me. Good morning.
Dobré ráno, vy se mi vyhýbáte.
I ask you for a favor, and you're avoiding me.
Požádal jste tě o laskavost a ty se mi vyhýbáš.
Good morning., You're avoiding me.
Dobré ráno, vy se mi vyhýbáte.
I know why you're avoiding me.
Vím, proč se mi vyhýbáš.
You're… You're avoiding me.
Ty se… ty se mi vyhýbáš.
It's like you're avoiding me.
Je to jak když se mi vyhýbáš.
Don't tell me you're avoiding me.
Neříkej, že se mi vyhýbáš.
It's almost like you're avoiding me.
Jako byste se mi vyhýbal.
Like you're avoiding me?
Jako ty se vyhýbáš mně?
You seem like you're avoiding me.
Vyhýbáš se mi? Nezdá se..
Ten years ago, we were best of friends, and now you're avoiding me.
Před lety jsme byli dobří přátelé a teď se mě straníš.
You must be avoiding me.
Ty se mi vyhýbáš.
Ah, but that's avoiding me, saying you're busy.
Ah, ale tím se mi vyhýbáš, tím, že říkáš, že máš hodně práce.
Everyone's avoiding me.
Všichni se mi vyhýbají.
You been avoiding me?
Ty se mi vyhýbáš?
Why have you guys been avoiding me?
Proč se mi vyhýbáte?
Seems everyone else is avoiding me.
Zdá se, že všichni ostatní se mi vyhýbají.
Scott was avoiding me because he was afraid I would make a scene, like this one.
Scott se mi vyhýbal, protože se bál, že ztropím scénu, takovouhle.
Results: 30, Time: 0.0734

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech