What is the translation of " ARE MOCKING " in Czech?

• se posmíváte
• si ze utahuješ
• se vysmíváte
• se vysmíváš

Examples of using Are mocking in English and their translations into Czech

All right, you are mocking me.
Dobře, jen se mi směj.

I feel like the pictures are mocking me.
Jako by se mi vysmívaly.

My panties are mocking me!
Moje kalhotky se mi vysmívají!

Stupid jocks are mocking me.
Hloupí sportovci se mi vysmívají.

Now you're mocking me.
Vy se mi posmíváte.

You're mocking me.
Teď si ze mě utahuješ.

I'm pourin' my guts out, and you're mocking me?
Já se tu zpovídám a vy se mi posmíváte?

You're mocking me, aren't you?
Vy se mi vysmíváte.

You're mocking me?
To si ze mě utahuješ?

His son's dying, and you're mocking him?
Umírá mu syn, a vy se mu posmíváte?

You're mocking me.
Vy se mi vysmíváte.

You're mocking me?
Ty se mi vysmíváš?

No, t I think you're mocking us.
Ne, myslím, že ty se mi vysmíváš.

They're mocking me!
Oni se mi posmívají!

You're mocking me.
Dobíráš si mě.

You're mocking me now. No, I'm not mocking you?
Budete se mi vysmívat?- Co?

You're mocking me.
Máš ze mě srandu.

Let's go. His son's dying, and you're mocking him?
Jeho syn umírá, posmíváš se mu? Pojďme?

Four people are dead, the killer is still out there, and you're mocking?
Čtyři lidé jsou mrtví, vrah je na svobodě a vy vtipkujete?

It's like they're mocking us, you know.
Víš, je to, jako by se nám vysmívali.

You and Max were mocking me.
Ty a Max se mi vysmíváte.

He's mocking us.
Střílí si z nás.

The jury is mocking you.
Porota se vám vysmívá.

Death is mocking me.
Smrt se mi vysmívá.

Asano is mocking me!
Asano se mi vysmívá!

It's like his play is mocking me.
Jeho hra se mi úplně vysmála.

Because if you WERE mocking your king.
Protože jestli sis utahoval ze svého krále.

Who is mocking?
Kdo se vysmívá?

The universe is mocking me.
Vesmír se mi vysmívá.

Then who's mocking who?
Tak kdo zesměšňuje kdo?