What is the translation of " ASKING YOURSELF " in Czech?

• se sám sebe ptáte
• zeptat sama sebe
• si položit
• si klást
• pokládat sám
• zeptej se sám

Examples of using Asking yourself in English and their translations into Czech

Asking yourself why.
Ptáš se proč.

And start asking yourself.
A začni se ptát sám sebe.

Asking yourself if you can best my reflexes.
Říkáš si, jestli překonáš moje reflexy.

Maybe you should be asking yourself that, huh?
Měla bys ses zeptat sebe, co?

Asking yourself when, where exactly was the turning point.
Ptáš se, kdy přesně nastal ten zlomový okamžik.

The question you have been asking yourself.
Otázka, kterou jste se ptala sami.

Keep asking yourself that!
Nepřestávej se ptát!

You're right. You should be asking yourself.
Pravda, měl byste si je pokládat sám.

You should be asking yourself. You're right.
Pravda, měl byste si je pokládat sám.

Is it that after a while, you start asking yourself.
Začal ses sám sebe ptát.

Shouldn't you be asking yourself the same question?
Neměla by ses ptát sama sebe to samé?

That's the question you should be asking yourself.
To je otázka, měli byste se ptát sami sebe.

You should be asking yourself who inherits the land?
Měl byste si položit otázku, kdo zdědí tu půdu?

Something you should have been asking yourself.
Na to byste se měla zeptat sama sebe.

Right now you're asking yourself what makes this different?
Teď se zeptejte sami sebe: v čem je tohle jiné?

That's the question you should be asking yourself.
Tohle je otázka, kterou byste měl položit sám sobě.

Asking yourself, what kind of a God could allow such a thing?
Ptaní sama sebe jaký to bůh mohl tohle dovolit?

You really should be asking yourself that question.
Tu otázku bys měl položit sám sobě.

There is another question you should be asking yourself.
Tam je další otázka, měli byste se ptát sami sebe.

I mean, you could be asking yourself what could I do for you?
Měla byste si klást otázku, co bych já mohl udělat pro vás?

What if the photo is real? I needed you to start asking yourself.
Potřebovala jsem, aby ses sama sebe ptala, zda je ta fotka skutečná.

Stop asking yourself easy questions so you can look like a genius.
Přestaň si klást hloupé otázky, abys vypadal jako génius.

You're probably a good person. I feel like if you're asking yourself that question.
Když se ptáš sám sebe, znamená to, že jseš dobrej člověk.

Please stop asking yourself"What would Simon Roberts do?
Prosím, přestaň se sám sebe ptát"Co by Simon Roberts dělal?

Why your head hurts and why you are here. You may be asking yourself Anyway… Now.
Proč vás bolí hlava a proč tu jste. možná se sám sebe ptáte.

Maybe you should be asking yourself Why wren felt the need to.
Možná by ses měla zeptat sama sebe, proč měl Wren potřebu.

Asking yourself what these guys aren't into. Start connecting the dots and you have to start.
Začnete se ptát, co ti chlapi nedělají. Když si spojíte souvislosti.

Stop obsessing about what I'm seeing and start asking yourself what you're not.
Přestaň být posedlý tím, co vidím, a zeptej se sám sebe, co ty nevidíš.

And asking yourself how could it happen, why did it happen.
A ptal jste se jak se to mohlo stát a jak se to stalo.

Based on your quiz results, you should be asking yourself, should you really be together?
Na základě výsledku vašich testů, byste se měli zeptat sami sebe, jestli k sobě opravdu patříte?