What is the translation of " ASKS FOR HELP " in Czech?

• žádá o pomoc
• požádá o pomoc
• požádá pomozte

Examples of using Asks for help in English and their translations into Czech

Not until a body asks for help.
Ne dokud mě tělo nepožádá o pomoc.

Everyone asks for help for a reason.
Každý žádá o pomoc z nějakého důvodu.

What if dad dies, his son asks for help?
Když otec zemře, syn prosí o pomoc?

If no one asks for help, then you can go home.
Když nikdo nebude žádat o pomoc, můžeš odejít.

Next time someone asks for help.
Až vás příště někdo o něco požádá, pomozte mu.

Someone asks for help. You look the other way.
Někdo žádá o pomoc a vy se díváte na druhou stranu.

I also can't refuse someone who asks for help.
Také nemohu odmítnout někoho, kdo žádá o pomoc.

If a friend asks for help, I help..
Když mě přítel požádá o pomoc, tak pomůžu.

Young Finn shows up in a Calling and asks for help?
Mladý Finn se zjeví ve volání a žádá o pomoc?

Nonsense. When family asks for help, you don't say no.
Nesmysl. Když tě rodina požádá o pomoc, neodmítneš.

Or because they did not want no one asks for help.
Nebo protože nechtěli, aby někdo žádal o pomoc.

Someone asks for help, I save them, happily ever after.
Někdo požádá o pomoc, zachráním je, žijou šťastně až do smrti.

Next time someone asks for help… say yes.
Až vás příště někdo o něco požádá, pomozte mu.

The kind of guy that shows up when a colleague calls and asks for help.
Když kolega volá a požádá o pomoc. Ten druh chlapíka, který se objeví.

A Japanese soldier never asks for help from the enemy!
Japonci nikdy nežádají pomoc od nepřítele!

The girl asks for help to her Disney friends, who will advise you when choosing the right wardrobe.
Dívka se žádá o pomoc od svých přátel Disney, kteří budou kdo poradí při výběru správného kostým.

But what if a dead body comes in and asks for help?
Ale co když někoho přivezou a on mě požádá o pomoc?

Mrs. Teale, any man who asks for help better not start out in the first place.
Paní Tealová, chlap, co žádá o pomoc, by se radši nikam pouštět neměl.

If someone asks for help, then I, unlike you, am happy to oblige.
Pokud mě někdo požádá o pomoc, ví, že mi nedělá problém, na rozdíl od vás, vyhovět mu.

Sid Adger, this big oilman, comes into his office… and asks for help getting George Bush… into the National Guard as a pilot.
Sid Adger, velký ropný magnát, přišel do jeho kanceláře a chtěl pomoct dostat G. Bushe do Národní gardy jako pilota.

Who calls 911, asks for help, Says they're dying, And then cuts out before help can arrive?
Kdo volal na 911 a žádal o pomoc, říkal, že umírá a pak zmizel, než dorazila pomoc?.

I know you're not the kind of guy that asks for help, but if you ever find yourself out here again, just give me a heads up. Thank you.
Ale pokud se tu zase někdy objevíš, Díky. Já vím, že ty o pomoc neprosíš, dej mi vědět.

I was asking for help.
Jenom jsem žádal o pomoc.

Crapule asking for help.
Crapule žádá o pomoc.

Broussard. asking for help. One of his cell came knocking on my door.
A žádal o pomoc. Někdo z jeho buňky mi zaklepal na dveře- Broussard.

Raven Reyes asking for help?
Raven Reyesová žádá o pomoc?

One of his cell came knocking on my door, asking for help. Broussard.
A žádal o pomoc. Někdo z jeho buňky mi zaklepal na dveře- Broussard.

Olivia Pope asking for help.
Olivia Popeová žádá o pomoc.

Because he came here asking for help, Frank.
Protože sem přišel a žádal o pomoc, Franku.

The People's Police ask for help.
Policie žádá o pomoc.