What is the translation of " ASKS QUESTIONS " in Czech?

• klade otázky
• se ptá
• pokládá otázky
• se neptá
• se zeptá
• klade dotazy

Examples of using Asks questions in English and their translations into Czech

She looks, asks questions.
Hledá, ptá se.

Joan asks questions when you're out and about.
Joan pokládá otázky, když vyšetřujete.

It's usually me who asks questions.
Většinou jsem to já, kdo klade otázky.

He asks questions, too?
On také pokládá otázky?

Obeys orders, never asks questions.
Poslouchá příkazy, nikdy neklade otázky.

Nobody asks questions like that.
Na takový otázky se neptej.

Now he shoots first and asks questions later.
Teď nejdřív střílí a pak se ptá.

Joan asks questions when you're out and about.
Joan pokládá otázky, když někam přijdete.

Shut your mouth! It's me who asks questions here!
Tady se ptám já! Zavřete klapačky!

Nobody asks questions, they just come for their piece.
Nikdo se neptá, jen si přijdou pro podíl.

Especially one where no-one asks questions.
Zvláště pokud se nikdo nevyptává.

The interrogator asks questions, the detainee answers.
Vyšetřovatel pokládá otázky a obžalovaný odpovídá.

It's the ultimate soldier- obeys orders, never asks questions.
Poslouchá příkazy, nikdy neklade otázky.

It's me who asks questions here!
Tady se ptám já!

You can disappear for a month, and nobody asks questions.
Můžete na měsíc zmizet a nikdo se na nic neptá.

I'm the one who asks questions around here.
Já jsem tu ten, kdo se bude ptát.

The heart gives the answers. Life! The brain asks questions.
Srdce dává odpovědi. Mysl klade otázky, Život.

Right, and if NCIS asks questions it may tip them off.
Správně, a pokud NCIS začne klást otázky, může je to odradit.

Around here. Not you, young man! I'm the one who asks questions.
Já jsem tu ten, kdo se bude ptát.

That punches first and asks questions later. Well, he's the sort of guy.
Je to ten druh chlápka, co napřed uhodí a potom se zeptá.

Please come and help the fat lady who asks questions.
Prosím, máte jít k tlusté Lemini! Na něco se chce zeptat.

It's got all the facts, asks questions, clear point of view, but nothing sensationalized.
Jsou tam všechna fakta, kladeš otázky jasný názor, ale nic senzacechtivého.

A man that kills first and asks questions later.
Muže, který nejdřív zabíjí a teprve potom se ptá.

Logotype asks questions and the Italian restaurant in Celetná Street gives the answers.
Logotyp, který klade otázky a italská restaurace v Celetné ulici na ně dává odpovědi.

Not you, young man! I'm the one who asks questions around here.
Já jsem tu ten, kdo se bude ptát.

That shoots first and asks questions later. Dumont knows that no one's gonna blame a detective.
Dumont ví, že nikdy není vinný detektiv, který střílí a následně klade otázky.

One person thinks of an animal and the other one asks questions.
Jeden si myslí zvířátko a ten druhý se ptá.

If they meet someone who's interested and asks questions, it's really an adventure for them.
Pokud potkají někoho, koho to zajímá a vyptává se, tak je to pro ně velká událost.

Come on, Oliver, you're supposed to be the one who asks questions.
No tak, Olivere, ty máš být ten, kdo pokládá otázky.

The examiner asks questions related to that topic, or only if he is not sure the complexity of the knowledge of the test student.
Zkoušející klade dotazy k danému či souvisejícímu tématu jen tehdy, pokud si není jist komplexností znalostí zkoušeného posluchače.