What is the translation of " AUDIO QUALITY " in Czech?

• kvalita zvuku
• kvality zvuku

Examples of using Audio quality in English and their translations into Czech

Hear the audio quality?
Dobrá kvalita zvuku,?

Bit/96kHz digital output for uncompromised audio quality.
Bit/96kHz digitální výstup pro nekompromisní audio kvalitu.

About Bluetooth device The audio quality is poor after connection with a Bluetooth-enabled device.
O zařízení Bluetooth Kvalita zvuku je po připojení zařízení podporujícího technologii Bluetooth špatná.

Low volume or poor audio quality.
Slabá hlasitost nebo špatná kvalita zvuku.

For the best picture and audio quality, connect the external device and the TV with the HDMI cable.
Pro dosažení nejlepší kvality obrazu a zvuku propojte externí zařízení a televizor pomocí kabelu HDMI.

Youcantakemylife, butyou Can never improve my shitty audio quality!
Můžete mi vzít život, ale nikdy nezlepšíte mou mizernou kvalitu zvuku!

Wired headphones(3.5mm jack, USB)- offer superior audio quality compared to similarly priced wireless headphones.
Drátová sluchátka(3,5mm Jack, USB)- ve srovnání s podobně drahými bezdrátovými sluchátky poskytují kvalitnější zvukovou reprodukci.

The slightly larger rectangle on the signal strength bar is indicating the audio quality threshold.
O něco větší obdélník na ukazateli intenzity signálu signalizuje mezní hodnotu kvality zvuku.

Good audio quality, an excellent ability to hear you over noise, and a solid feature set, with lots of third-party applications.
Dobrá kvalita zvuku, vynikající schopnost slyšet přes hluk, a solidní sadu funkcí, se spoustou aplikací třetích stran.

The Live365 station screen provides view and sorting and audio quality filtering options.
Obrazovka stanice služby Live365 nabízí možnosti zobrazení, třídění a filtrování kvality zvuku.

Rediscover your favorite songs in outstanding audio quality, and enjoy music in every room, controlled by your iOS and Android smartphone or tablet.
Objevte znovu své oblíbené skladby ve vynikající zvukové kvalitě a vychutnávejte si hudbu, ovládanou přes iOS z vašeho smartphonu nebo tabletu.

The Live365 station screen provides view and sorting and audio quality filtering options.
Obrazovka stanice služby Live365: Obrazovka stanice služby Live365 nabízí možnosti zobrazení, třídění a filtrování kvality zvuku.

Options include All Stations, Only high(audio quality), Medium to high(audio quality), Low to medium(audio quality), and Only low audio quality.
Možnosti zahrnují All Stations(Všechny stanice), Only high(Pouze vysoká kvalita zvuku), Medium to high(Střední až vysoká kvalita zvuku), Low to medium(Nízká až střední kvalita zvuku) a Only low Pouze nízká kvalita zvuku.

Playing Hungry Shark Evolution on PC or Mac is even more exciting thanks to the larger screen and getter audio quality.
Hrát hru Hungry Shark Evolution na počítači PC nebo Mac je ještě víc vzrušující díky větší obrazovce a lepší kvalitě zvuku.

The RØDE VideoMicro is a compact microphone designed to make the audio quality of your iPhone or iPad videos even better.
RØDE VideoMicro je kompaktní mikrofon, se kterým dosáhneš u svých videí z iPhonu nebo iPadu ještě vyšší kvality zvuku.

It is equipped with an analog AM/ FM tuner, a backlit scale radio stations and a pair of broadband speakers with 40 W output for audio quality.
Je vybaveno analogovým AM/ FM tunerem, podsvícenou stupnicí rádiových stanic a dvojicí širokopásmových reproduktorů s výkonem 40 W pro kvalitní reprodukci zvuku.

USB extension cables are not recommended as they can cause a reduction in picture/audio quality and stoppages during play back of USB content.
Nedoporučuje se používání USB prodlužovacích kabelů, protože mohou způsobit snížení kvality obrazu/ zvuku a zastavování přehrávání USB obsahu.

Everyone can enjoy unlimited music on mobile and web, while Deezer Premium+ subscribers benefit from music as well as entertainment and sports on demand on all devices, without ads, in enhanced audio quality.
Úplně všichni si mohou užívat neomezenou hudbu na mobilních zařízeních a na webu, a předplatitelé Deezer Premium+ mají navíc přístup k hudbě na požádání, k zábavě a sportu na všech zařízeních, bez reklam a ve vysoké kvalitě zvuku.

An audio CD-quality song is compressed into the MP3 format with very little loss of audio quality while taking up much less disc space.
Skladba o zvukové kvalitě CD se zkomprimuje do formátu MP3 s velmi malou ztrátou zvukové kvality, přičemž zabírá na disku mnohem méně místa.

Thanks to WPS technology, the M20 can be connected, in a few seconds, to your Wifi network so that you can immediately start to listen to your music from the speakers of your home cinema, TV, HiFi channel,…, with a high-definition audio quality.
Díky WPS technologii, M20 může být připojena za pár sekund k vaší WiFi síti, takže téměř okamžitě můžete začít poslouchat vaši oblíbenou hudbu z reproduktorů domácího kina, TV, HiFi soustavy,…, s vysokou kvalitou zvuku high-definition.

At Gear4music we understand how important your audio quality is to your recordings- our range of audio interfaces and soundcards provide the best conversion of audio signal into a high-quality digital format so that it can be used in a computer.
Na Gear4music chápeme, jak důležitá je kvalita zvuku nahrávky- náš sortiment audio rozhraní a zvukové karty poskytují nejlepší převod audio signálu na vysoce kvalitním digitálním formátu tak, aby může být použit v počítači.

Subwoofers reinforce your sound system by providing a dedicated speaker for low and sub bass frequencies, increasing audio quality, boosting volume.
Subwoofery posílit váš zvukový systém poskytování vyhrazené reproduktor pro nízké a sub basové frekvence, zvyšuje kvalitu zvuku, zvýšení hlasitostu.

Parrot is drawing on its long years of experience in signal processing and voice recognition technology to introduce a hands-free kit offering superior audio quality during calls.
Parrot má dlouholeté zkušenosti v oblasti zpracování signálu a hlasového ovládání, a proto nabízí soupravu hands free s vyšší kvalitou reprodukce zvuku při telefonování.

The video and audio qualities are all good!
Zvuk i video fungují správně!

You can choose quality audio cables from Hama.
Kvalitní audio kabely poskytuje výrobce Hama.

High quality audio in retro styling.
Vysoce kvalitní zvuk v retro stylu.

Larger design provides more powerful components?? for quality audio conversion.
Větší konstrukce dává prostor výkonnějším součástem(zdroj, kondenzátor, zesilovač) pro kvalitní převod zvuku.

Option 2: Connect to TV through optical cable Best quality audio.
Možnost 2: Připojení k televizoru pomocí optického kabelu Zvuk nejvyšší kvality.

It is fitted out with one or two buttons and brings high quality audio and video.
Je vybaven jedním nebo dvěma tlačítky a nabízí vysokou kvalitu audia i videa.

Browse Deezer directly from the Onkyo A/V interface and enjoy High Quality audio.
Deezer můžete procházet přímo přes prostředí Onkyo A/V, a těšit se tak z vysoké kvality zvuku.