What is the translation of " AYANAMI " in Czech?

• ayanami
• ajanami

Examples of using Ayanami in English and their translations into Czech

Yes, I'm Rei Ayanami.
Jsem Ajanami Rei. Ano.

Ayanami, do you know anything?
Víš něco, Ajanami?

Yes, I'm Rei Ayanami.
Ano. Jsem Ajanami Rei.

Would Ayanami Rei do that?
To by Ajanami Rei dělala?

Wasn't I… saving Ayanami.
Zachránil jsem Ajanami.

You're Ayanami, right?
Ty jsi Ajanami, správně?

You're very strong, Ayanami.
Jsi velmi silná, Ayanami.

She's not Ayanami anyway.
Ona stejně není Ajanami.

Ayanami Rei doesn't exist anymore.
Ajanami Rei už není.

Where's Ayanami?! Tell me!
Řekni mi kde je Ajanami!

I managed to save Ayanami.
Dokázal jsem zachránit Ajanami.

Ayanami, I have been looking for you!
Ajanami, hledal jsem tě!

He was like me, and like Ayanami.
Byl jako já a jako Ayanami.

Ayanami was holding on to this at the time.
Ajanami to v té době nedala z ruky.

Her maiden name was Yui Ayanami.
Její dívčí jméno bylo Ajanami Jui.

But even so, there's Ayanami, who's injured, and you and Dad.
Otec, Misato, dokonce i zraněná Ayanami.

No… I just wanted to save Ayanami.
Jen jsem chtěl zachránit Ajanami! Ne.

Let me see, Ayanami is absent as usual, and Aida too?
Podívejme, Ayanami chybí jako obvykle- a Aida také?

Her maiden name was Ayanami Yui.
Její dívčí jméno bylo Ajanami Jui.

The Ayanami Rei that you know is one of Yui-kun's clones.
Ajanami Rei, kterou znáš, je jedním z jejích klonů.

No… I just wanted to save Ayanami.
Ne… Jen jsem chtěl zachránit Ajanami!

Pilots Ikari and Ayanami will arrive at the Cage by 17:30.
Piloti Ayanami a Ikari se dostaví ke Kleci v 17:30.

I didn't actually save Ayanami.
Ve skutečnosti jsem Ajanami nezachránil.

Hello! You must be Rei Ayanami, the pilot of the Prototype!
Ty musíš být Rei Ayanami, pilot prototypu. Ahojky!

I'm glad you were able to come with us, Ayanami.
Ayanami, jsem rád, že jsi šla.

Rei Ayanami and Mom… What are you using them for… Father?
Co to s nimi provádíš… Otče?! Ayanami Rei… a moje matka?

Maybe you would be really good at being a housewife, Ayanami.
Bude z tebe dobrá máma, Ayanami.

Pilots Ikari and Ayanami are to report at Terminal 2 at 19:30.
Piloti Ikari a Ayanami se nahlásí na Terminálu 2 v 19:30.

Rei Ayanami limits her association with others as much as possible.
Rei Ayanami omezuje svůj styk s ostatními jak je to jen možné.

Pilots Ikari and Ayanami will arrive at the cage at 17:30 today.
Předtím piloti Ikari a Ayanami dorazí do klece v 17:30.