What is the translation of " BAD PATCH " in Czech?

• špatným obdobím
• špatná cesta

Examples of using Bad patch in English and their translations into Czech

BAD Patch green- 3D.
Nášivka BAD zelená- 3D.

Never had a bad patch.
Nikdy jsme neměli problém.

But they're good people, and they're fine people… and together we were beginning to get over this bad patch.
Ale jsou to dobří lidé, jsou to fajn lidé… a spolu jsme chtěli překonat tohle špatné období.

It's just a bad patch.
Bylo to jen špatné políčko.

I pull my Louisville Slugger out of the closet, throw open that back door, and there he was. This being a bad patch.
Otevřel zadní dveře a tam stál on. tak jsem z komory vytáhl baseballovou pálku, Byly to přece zlé časy.

It was just a bad patch.
Byla to jenom malá krize.

Yes, well,… we're in a bad patch now,… but you will find something.
Ano, no-- jsme na to teď špatně.

I"m going through a bad patch.
Mám ted' špatné období.

Yes, well, we're in a bad patch now, but you will find something.
Ano, no… jsme na to teď špatně, ale ty si něco najdeš.

Were you having a bad patch?
Měli jste nějaké neshody?

He's going through a bad patch at the moment, but it's not his fault.
Prochází zrovna špatným obdobím, ale není to jeho vina.

People go through a bad patch.
Lidi prožívají blbý období.

Could be just a bad patch of road.
Mohl by to být jen špatný oprava silnice.

Every cop I know… eventually goes through a bad patch.
Vím, že si každý policajt… dříve nebo později musí projít špatným obdobím.

They did go through that bad patch before The Rising.
Prošli si tím špatným před Povstáním.

Ichi is going through a bad patch.
Ichi má teď špatné období.

When you first came here, you were in a bad patch, but you still had this way of looking at things.
Když jsi přišel poprvé, byl jsi v krizi. Ale stejně jsi měl ten svůj způsob vnímání věcí.

She's just going through a bad patch.
Má teď jen blbý období.

Ichi's going through a bad patch right now.
Ichi má teď špatné období.

Nick and I have been through some bad patches.
Nick a já jsme si prošli těžkými časy.

This is just a bad patch.
Takový konec, to je špatná cesta.

Nick and I have been through some bad patches.
Nick a já sme si prošli těžkým obdobím.

My whole life's a bad patch.
Celý můj život je jedna špatná cesta.

But it's not his fault. He's going through a bad patch at the moment.
Ale není to jeho vina. Prochází zrovna špatným obdobím.

I have gone through a bad personal patch, but I'm a good professional.
Ale jsem kvalitní profesionálka. Procházím těžkým obdobím.

I think these patches are bad.
Myslím, že tyto náplasti jsou špatné.