Examples of using Barn in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's in the barn.
Barn owl… Hold on!
He's in the barn.
Je v kůlně.Barn owl in human skin.
Sova pálená v lidské kůži.She's in the barn.
Je ve chlévě.In the barn of the family farm.
Ve chlévě rodinné farmy.She's in the barn.
Ona je v kůlně.Barn owl. Mourning dove.
Sova pálená. Hrdlička karolinská.From a pig barn!
Found it in the barn. You shouldn't have.
Byly v tý kůlně.- Tos nemusel.You grow up in a barn?
In a barn. So yöur parents are farmers.
Tvoji rodiče jsou sedláci? Ve chlívku.We know about the barn!
Why isn't he in the barn with the other horses?
Raised in a barn?
Vychovali vás v chlívku?That man in the barn did a terrible thing to you.
Ten muž v chlévě ti provedl hroznou věc.A thief is in that barn!
Ve chlévě je zloděj!In the barn there, you will find any tools you will need.
V kůlně najdeš všechno potřebné nářadí.Let's put her in the barn.
Dáme ho do chlíva.With the big mill and the barn and sheep… for wool!
What a pig! From a pig barn!
Z prasečího chlíva!Since she's been in that barn, we have a family.
Od doby, co je ve stáji, jsme zase rodina.What do you live in, a barn?
Copak bydlíte ve chlívě?Behind the barn there is an orchard, and even a 1.5 ha field.
Za stodolou je ovocný sad a ještě 1,5 ha pole.There are a few in that barn.
Tam v kůlně nějací jsou.Why don't we talk in the barn while I feed the animals?
Co když si promluvíme v chlívě, než nakrmím zvířata?There's an old radio out in the barn.
V kůlně je staré rádio.The officer is waiting in the barn for you, your grace.
Ve stáji na tebe čeká důstojník, milostivý pane.Where was you brought up, in a barn?
Kde jsi vyrostl, ve chlívě?There's an old radio at the barn, I'm gonna try and call for help.
V kůlně je staré rádio. Pokusím se zavolat pomoc.
