What is the translation of " BASE MAINTENANCE " in Czech?

• základní
• metu
• meta
• base
• metě
• servisní
• zachování
• udržování
• maintenance
• udržovací

Examples of using Base maintenance in English and their translations into Czech

They will report the problem to Base Maintenance.
Nahlásí problém na technickou údržbu základny.

CSAT specialists will provide base maintenance for Transavia's entire fleet.
Pracovníci CSAT budou zajišťovat těžkou údržbu pro celou flotilu společnosti Transavia.

Maintenance continues to grow, Czech Airlines Technics(CSAT) to launch 5th base maintenance line.
Zájem o těžkou údržbu v Praze roste, Czech Airlines Technics(CSAT) otevírá již pátou linku těžké údržby.

Czech Airlines Technics Extends Base Maintenance Agreement with Germania.
Společnost Czech Airlines Technics prodloužila smlouvu na těžkou údržbu s leteckou společností Germania.

Together with Czech Airlines, Germania, Neos and Travel Service and others, Transavia is key CSAT base maintenance customer.
Transavia se tak řadí spolu se společnostmi České aerolinie, Germania, Neos a Travel Service mezi hlavní klienty, kterým CSAT poskytuje těžkou údržbu.

Thanks to additional capacity increases in the aircraft base maintenance area, the workload capacity will grow by 25.
Díky dalšímu rozšíření v oblasti těžké údržby letadel se zvýší kapacita objemu zakázek o 25.

Alongside landing gear set maintenance, the agreement guarantees co-ordination of dates with base maintenance, provided by CSAT.
Kromě údržby podvozků smlouva garantuje koordinaci termínů s plánovanou těžkou údržbou, kterou CSAT rovněž zajišťuje.

In addition to line maintenance, the company is currently increasing its base maintenance line and is in the process of hiring new employees.
Kromě traťové údržby se v současné době rozšiřuje o novou linku těžké údržby a nabírá nové zaměstnance.

Czech Airlines Technics(CSAT), a daughter company of the Czech Aeroholding Group which provides aircraft maintenance services, has entered into a Base Maintenance Agreement with Transavia.
Czech Airlines Technics(CSAT), dceřiná společnost Českého Aeroholdingu poskytující služby v oblasti údržby letadel, uzavřela novou smlouvu na těžkou údržbu s leteckou společností Transavia.

Alongside landing gear maintenance, Czech Airlines Technics has also provided the carrier with base maintenance since 2006, with over 70 base maintenance jobs completed during that time.
Kromě údržby podvozků zajišťuje Czech Airlines Technics dopravci od roku 2006 také těžkou údržbu, v rámci které již bylo provedeno více než 70 zakázek.

Maintenance continues to grow, CSAT to launch 5th base maintenance line EN.
Zájem o těžkou údržbu v Praze roste, Czech Airlines Technics(CSAT) otevírá již pátou linku těžké údržby.

Sheet metal works at CSAT cover all necessary structure repairs required during base maintenance and also in stand alone cases.
Klempířské práce v CSAT pokrývají celý rozsah požadovaný jak při těžké údržbě tak i mimo ni.

Czech Airlines Technics(CSAT), a daughter company of the Czech Aeroholding Group providing aircraft maintenance and repair services, launches a fifth base maintenance line for Boeing 737, A320 Family and ATR aircraft this autumn.
Czech Airlines Technics(CSAT), dceřiná společnost Českého Aeroholdingu poskytující služby v oblasti údržby a oprav letadel, od podzimu letošního roku otevírá již pátou linku těžké údržby pro letadla typu Boeing 737CG/NG, A320 Family nebo ATR.

This method will be used for evaluation of transfer from Planned maintenance system to Condition based maintenance system.
Tato metoda bude použita pro zhodnocení možnosti přechodu ze systému plánované údržby na systém údržby podle stavu.

The DLI and other diagnostics, displayed on the connected transmitter or forwarded to control systems or asset management tool, allow real-time monitoring of sensor performance and an easy inroad to condition based maintenance planning.
DLI a jiné diagnostiky, jež se zobrazují na připojeném převodníku nebo jsou předávány do řídicích systémů nebo nástrojů pro správu majetku, umožňují sledování výkonu senzoru v reálném čase a snadné plánování údržby v závislosti na jeho skutečném stavu.

It was a maintenance and supply base for the, US Air Force.
Byla to udržovací a odbytová základna pro letectvo USA.

There's a network of maintenance tunnels running underneath the base.
Pod základnou je síť servisních tunelů.

There's a network of maintenance tunnels running underneath the base.
Je tu síť servisních tunelů vedoucích pod základnou.

Running underneath the base. There's a network of maintenance tunnels.
Pod základnou je síť servisních tunelů.

Before refilling, empty any residual water from the base and the tank follow the"Daily Maintenance" instructions.
Před doplněním čerstvé vody nejprve odstraňte veškerou zbytkovou vodu ze základny a nádržky viz pokyny v části„Každodenní údržba.

Czech Airlines Technics( CSAT), a daughter company of the Czech Aeroholding Group which provides aircraft maintenance services, has won a several-round tender and entered into a nine-year agreement based on which it will provide landing gear maintenance, component maintenance and lease of spare landing gear sets for Boeing B737NG to the Air France Group, namely to Transavia Airlines and Transavia France.
Czech Airlines Technics(CSAT), dceřiná společnost Českého Aeroholdingu poskytující služby v oblasti údržby letadel, zvítězila v několikakolovém tendru a uzavřela devítiletou smlouvu, na základě které bude poskytovat údržbu podvozků letadel typu B737NG, jednotlivých komponentů a pronájem náhradních podvozkových sad pro skupinu Air France Group.

Software solutions controlling the manufacturing process- Machine and operating-data acquisition systems(MDA/PDA)- Connection to higher-level ERP/MES systems- Planning of preventive maintenance based on the actual condition of the machine.
Softwarová řešení, která řídí chod výroby- Stroje a systémy pro pořizování provozních dat(MDE/BDE)- Navázání na nadřízené systémy ERP/MES- Plánování preventivní údržby stroje na základě jeho skutečného stavu.

He does maintenance on networks and several bases, including the Stennis Space Center.
Dělal údržbu sítí na několika základnách, včetně Stennisova vesmírného centra.

Our Maintenance Wizard software indicates the optimal time for machine maintenance based on machine use.
Na základě používání stroje stanoví náš průvodce údržbou optimální termín údržby pro příslušný stroj.

We maintain strong market positions across these products, as well as leading positions in process control systems, mold bases and components, maintenance, repair and operating("MRO") supplies for plastic processing equipment and fluid technology.
Udržujeme si v těchto produktech silnou pozici na trhu, stejně jako přední pozici v systémech řízení procesu, základnách a součástech forem, spotřebních materiálech pro údržbu, opravy a provoz(MRO) pro zařízení na zpracování plastů a technologie kapalin.

The commercialisation of stocks and maintenance of the biological balance should be based on regional features and international agreements.
Komercionalizace populací a zachování biologické rovnováhy by měly být založeny na regionálních rysech a mezinárodních dohodách.

Therefore, a system has to be in place, based on the risk assessment, to ensure that maintenance can be carried out safely, that the workers involved in an ongoing production process remain safe, and that equipment can be started up safely afterwards.
Proto je nutné zavést systém založený na hodnocení rizik s cílem zajistit, aby údržba mohla být prováděna bezpečně, aby pracovníci zapojení do probíhajícího výrobního procesu byli v bezpečí a aby zařízení mohlo být později bezpečně spuštěno.

Level R contains our early labs and living quarters, along with maintenance for the entire base.
V patře R byly naše první laboratoře, také ubikace a údržba celé základny.

Structure of bed, frame, basic types of slattet bed base and mattress, bedclothing, maintenance and hygiene.
Skladba lůžka, kostra, základní typy roštu a matrace, lůžkoviny, údržba a hygiena.

GWP Verification methodologyalso determines appropriate maintenance and calibration cycles based on answers to simple risk questions.
Metodika GWP Verificationumožňuje i stanovení správných intervalů kalibrace a řádné údržby na základě odpovědí na několik jednoduchých otázek souvisejících s riziky.