What is the translation of " BASEL " in Czech?

• basileji
• basel
• basilejský
• basilejská
• basilejském
• basilejského
• basilejskou
• bazileji

Examples of using Basel in English and their translations into Czech

Basel, wasn't it?
Z Basileje, že?

Leave Basel alone.
Nech Basela na pokoji.

What's holding up Basel?
Co je s tou Basilejí?

Basel institute of technology.
Basilejský institut technologií.

Said he had more on the Basel meeting.
Říkal, že něco zjistil o tom basilejském setkání.

Subject: Basel III criteria and European banks.
Předmět: Basilejská kritéria(III) a evropské banky.

Finally, Mr Trichet mentioned Basel III.
Nakonec se pan Trichet zmínil o Basilejské dohodě III.

The Basel Committee will work on quantitative retention.
Basilejský výbor bude pracovat na kvantitativním ponechání.

That Italian import out there belongs to the Basel Zoo.
To italské zboží patří k zoo v Basileji.

Never, but I will give you art basel in Miami and Switzerland.
Nikdy, ale dám ti Art Basel v Miami a Švýcarsku.

The German state will pay for a train ticket to Basel.
Německý stát vám zaplatí vlak do Basileje.

Then I'm off to art basel with my urban-farming collective.
Pak jdu na Art Basel se svým svazem městského zemědělství.

For the Anne Frank Foundation in Basel, Switzerland.
Na nadaci Anny Frankové v Basileii ve Švícarsku.

Basel thinks you're prettier now that you stopped being a beyotch.- Nothing.
Basel si myslí, že jsi teď hezčí, když už nejsi taková kráva.- Nic.

I say, there's a train here leaves Basel at 21:20.
Tady píšou, že ten vlak do Basileje odjíždí v 21:20.

Basel II and revision of the Capital Requirements Directive(CRD 4) debate.
Rámec Basilej II a revize směrnice o kapitálových požadavcích(CRD 4) rozprava.

Just discussing the travesty that was Art Basel.
Jen diskutujeme o tranvestitovi, co byl na Art Basel.

He is a Professor of chemistry at Basel institute of technology.
Je profesorem chemie v Basilejském institutu technologií.

Alexander Barnes is showing at the Koski Gallery during Art Basel.
Alexander Barnes vystavuje v Galerii Koski během konání Art Basel.

Tonight, we are having a race from Basel in Switzerland to Blackpool.
Dnes večer tu máme závod Z Basileje ve Švýcarsku do Blackpoolu.

We have had some success tracking the Guardian we lost in Basel.
Úspěšně jsme vystopovali ty dva strážce, které jsme ztratili v Baselu.

The chemist's a Werner Christinger from the Basel institute of technology.
Chemik je Werner Christinger z Basilejského institutu technologií.

A perfectly healthy woman was allowed to kill herself at an assisted dying clinic in Basel.
Perfektně zdravá žena se mohla zabít na asistované klinice v Baseli.

Can you tell me if the night train to Basel is still delayed?
Mohl byste mi říci, jestli noční vlak do Basileje má stále zpoždění?

Basel and Geneva to come to see her. We will invite some doctors from Zurich.
Zürichu, Basileje a Ženevy, kteří ji přijedou prohlédnout. Očekáváme nějaké doktory z.

It's a 250 kilometer ride through flat plains from Basel to Nancy.
Ti kilometrová jízda přes rovinaté pláně od Basileje do Nancy.

Monsieur Mendel here represents the Basel Bank, Switzerland… holding the stakes.
Pan Mendel je zástupcem basilejské banky, ve které jsou uloženy vklady.

The Americans have played an important part in drawing up the Basel standards.
Američané hráli při vypracovávání basilejských norem důležitou roli.

Mr Bendtsen also mentioned the Basel criteria, with which we are all familiar.
Pan Bendtsen rovněž zmínil basilejská kritéria, jež jsou nám všem dobře známa.

Weirdly, we would all chosen different ways of getting from Basel to the Channel.
Z Basileje k La Manche. Kupodivu každý z nás zvolil jinou cestu.