What is the translation of " BASEMAN " in Czech?

• metař
• na metě
• chytač
• polař
• baseman

Examples of using Baseman in English and their translations into Czech

First baseman!
První polař!

Now you sound like my second baseman.
Teď zníš jako má druhá metařka.

Third baseman.
Třetí metař.

Brooklyn's got a solid second baseman.
Druhý metař Brooklynu je slušný.

First baseman, number 21, Stan Ross.
První pálkař, číslo 21, Stan Ross.

Yankees second baseman.
Hráč druhé mety za Yankees.

Third baseman for the Chicago Black Sox.
Třetí polař za Chicago Black Sox.

The Phillies' first baseman.
První pálkař Phillies.

And buddy boy there's our first baseman. We got a big play-off game in the next half-hour.
Za půl hodiny máme rozhodující zápas a tady kamarád je první metař.

I was a great third baseman.
Byl jsem skvělej třetí chytač.

Let's give a big welcome to the Bourbons new second baseman Jaquan Lewis, whose journey to the major league began right here on this field.
A teď všichni přivítejte nového druhého metaře Bourbonů Jaquana Lewise, jehož cesta do hlavní ligy začala právě tady, na tomhle hřišti.

Kramer was our first baseman.
Kramer byl na první metě.

For Detroit, second baseman, number 17.
Za Detroit, druhý metař s číslem 17.

I think he would make a great second baseman.
Myslím, že bude skvělej na druhý metě.

That's my daughter, 3rd baseman, Doris Murphy.
Má dcera je na třetí metě, Doris Murphyová.

Imagine how I would have made out, a one-eyed third baseman.
Jak bych to asi zvládnul, jednookej třetí baseman.

That's exactly what our third baseman said at the time.
Přesně to tehdy řekl náš třetí metař.

Well, take it from someone who spent eight years being"Mrs. Third Baseman.
No, ber to jako radu od někoho, kdo strávil 8 let jako"paní Třetí Chytač.

Next batter number 32, 2nd baseman, Maria Hooch.
Další pálkařka číslo 32, hrající druhou metu, Marla Hoochová.

We got a big play-off game in the next half-hour and buddy boy there's our first baseman.
Za půl hodiny máme rozhodující zápas a tady kamarád je první metař.

Now batting, number 42… first baseman, Jackie Robinson.
Nyní odpalování, číslo 42… První metař, Jackie Robinson.

People's exhibit 5… a text message from Lisa Dunfee, the victim, to Mr. Randy Brett, the Guardians' former third baseman.
Předmět doličný lidu 5, zpráva od Lisy Dunfeeové, oběti, panu Randymu Brettovi, bývalému hráči Guardians na 3. metě.

Uh, you remind me of this first baseman, Wally Pipp.
Připomínáš mi trochu prvního pálkaře, Wally Pippa.

Wade Boggs is a Hall of Fame third baseman.
Wade Boggs je třetí metař, člen baseballové Síně slávy.

Pena is not only the best first baseman, he's the only first baseman.
Pena je náš nejlepší a jediný hráč na první metě.

Brooklyn's got a solid second baseman.
Brooklynu dostal solidní druhé baseman.

Any relation to John Kennish? Third baseman for the royals. He's my dad.
Máš něco společného s Johnem Kennishem, třetím metařem za Royals? To je můj táta.

Okay, Travis Nesbit, first baseman.
Dobře, Travis Nesbit z první mety.

Now batting, number 42… first baseman, Jackie Robinson.
Na pálku nastupuje číslo 42, první metař Jackie Robinson.

ANNOUNCER:(ON PA) Now batting, number 42 first baseman, Jackie Robinson.
Nyní odpalování, číslo 42 První metař, Jackie Robinson.