What is the translation of " BASIC RESEARCH " in Czech?

• základní výzkum
• základního výzkumu
• základním výzkumu
• základním výzkumem
• základní výzkumné

Examples of using Basic research in English and their translations into Czech

Tissue culture in basic research allowance 2/2.
Explantátové kultury v základním výzkumu dotace 2/2.

Projects to promote excellence in basic research.
Projekty na podporu excelence v základním výzkumu.

Lecture: Basic research and theory approaches in film.
Přednáška: Základní výzkum a teoretické přístupy v oblasti filmu.

Research and Development Objectives in Basic Research.
Výzkumné a vývojové cíle aktivity v oblasti základního výzkumu.

They can find employment in basic research and as teachers at universities.
Může se dobře uplatnit v základním výzkumu a ve výuce na vysokých školách.

Complete simple grant applications to get support for basic research.
Sestavovat podklady pro jednoduché grantové projekty pro podporu základního výzkumu;

We all know from economic theory that basic research is completely underfunded on the market.
Z ekonomické teorie všichni víme, že základní výzkum je na trhu naprosto podfinancován.

Well, Caroline we need to show Congress that some of our money is going towards basic research.
Dobře Caroline, musíme ukázat Kongresu, že část z našich peněz jde na základní výzkum.

We should invest heavily in basic research, since that would enable us to develop fusion energy.
Měli bychom intenzivně investovat do základního výzkumu, protože to by nám umožnilo vyvíjet nukleární energii.

We can support the whole innovation chain, all the way from the basic research to market deployment.
Můžeme podporovat celý inovační řetězec, celou cestu od základního výzkumu k uvedení na trh.

Through highest quality basic research we strive for gaining of deepest understanding of"HOW IT WORKS.
Pomocí špičkového základního výzkumu usilujeme o získání co nejhlubšího vědeckého pochopení„JAK TO FUNGUJE.

Uncut so they still look like stones but, easy enough to identify with a little basic research.
Nebroušené, takže vypadají jako obyčejné kameny, ale jsou snadno identifikovatelné s trochou základního výzkumu.

Basic research on planar microwave transmission lines is necessary for their further applications in microwave circuits.
Základní výzkum mikrovlnných vedení je nutný pro jejich další aplikace v mikrovlnných obvodech.

We will need to invest in quality education and basic research in the future but, as we all know, innovation is Europe's Achilles heel.
V budoucnosti musíme investovat do kvalitního vzdělání a základního výzkumu, ale jak dobře víme, inovace je Achillova pata Evropy.

That basic research came from nerve gas experiments at Porton Down, which we made sure you were given.
Tenhle základní výzkum byl založený na pokusech s nervovým plynem v Porton Downu, které jsme vám zprostředkovali my.

Grants are important, but what is more important, in the basic research phase, is to find new ways to use public money more effectively.
Dotace jsou důležité, ale ve fázi základního výzkumu je důležitější nalézt nové způsoby účinnějšího využívání veřejných prostředků.

Basic research questions or hypotheses: What factors influence effects of the programs in set ways of their impact?
Základní výzkumné otázky či hypotézy: Jaké faktory mají vliv na efekty programů v uvedených směrech působení?

Finally, this report reminds us that the European Commission needs to ensure that promoting innovation does not endanger the progress made in basic research.
A konečně nám tato zpráva připomíná, že Evropská komise musí zajistit, aby podpora inovací neohrozila pokrok dosažený v základním výzkumu.

Captain, I believe his basic research lacks the specifics necessary to support an experiment of this magnitude.
Kapitáne, myslím, že jeho základní výzkum postrádá data, které jsou nutná pro experiment takového rozsahu.

The private sector must, to a large extent, share the responsibility for funding the basic research and the Member States must also make a greater commitment.
Soukromý sektor musí do velké míry sdílet odpovědnost za financování základního výzkumu a také členské státy se k tomu musí více zavázat.

The group is also concerned with basic research on ionization and fragmentation in mass spectrometry, preconcentration, and chromatographic and electrophoretic separation.
Skupina se zabývá také základním výzkumem ionizace a fragmentace v hmotnostní spektrometrii, prekoncentrace, chromatografické a elektroforetické separace.

Space activity centre deals with construction of own satellites for applied, contractual and basic research and development and testing of space equipment.
Centrum kosmických aktivit se zabývá tavbou vlastních družic pro aplikovaný, smluvní a základní výzkum a vývojem a zkoušením kosmických přístrojů.

In the first place VIB is a basic research institute and the scientists are particularly interested to unravel the molecular pathways that underlie all kinds of biological processes.
VIB je především pracoviště pro základní výzkum, které se zajímá o zkoumání procesů na úrovni molekul tvořících základ veškerých biologických jevů.

The research team, led by prof. Bursa, is currently focusing primarily on basic research but the industry sees great potential for the application of the work.
Výzkumný tým pod vedením prof. Burši se v současnosti zaměřuje především na základní výzkum, ale v oboru vidí i velký aplikační potenciál.

Besides basic research on"how" does the toxin work we are also co-authors of international patents on the use of detoxified forms of ACT in vaccines.
Kromě základního výzkumu a získávání a zveřejňování vědeckých poznatků o tom jak toxin působí, jsme rovněž spoluautory mezinárodních patentů na využití netoxických forem ACT v nových očkovacích látkách.

The primary mission of the CAS and its institutes is to conduct basic research in a broad spectrum of the natural, technical and social sciences and the humanities.
Hlavním posláním Akademie věd ČR a jejích pracovišť je uskutečňovat základní výzkum v širokém spektru přírodních, technických, humanitních a sociálních věd.

The basic research is focused on the analysis of two-dimensional probabilistic models with strong and weak dependencies that are used in a prediction and prevention of default situations.
Základní výzkum je zaměřen na zkoumání dvourozměrných pravděpodobnostních modelů se silnou i slabou závislostí, které nacházejí uplatnění v předpovědích a předcházení default-situací.

Unfortunately, despite the allocation of national or European funds to research, the link between basic research and the industrial application of its results is still very weak.
Bohužel, navzdory příspěvkům na výzkum z vnitrostátních či evropských zdrojů je spojení mezi základním výzkumem a průmyslovým využitím jeho výsledků stále velmi slabé.

We are a research group engaged in basic research of transmission lines and in metamaterials, as well as in applications such as development of new planar antennas.
Jsme výzkumnou skupinou zabývající se jednak základním výzkumem v oblastí vysokofrekvenčních vedení a v oblasti metamateriálů, ale i aplikacemi jako je vývoj nových planárních antén.

Werner von Siemens Excellence Award 2015- The Identification and Decision Making Research Group(IDM) was awarded one of the main prizes in the Werner von Siemens Excellence Award in"The Most Outstanding Basic Research Achievement" category.
Cena Wernera von Siemense 2015- Výzkumný tým IDM převzal jednu z hlavních cen Wernera von Siemense v kategorii Nejvýznamnější výsledek základního výzkumu.