What is the translation of " BE AN EXAMPLE " in Czech?

• být příkladem
• být příklad

Examples of using Be an example in English and their translations into Czech

Let him be an example.
Nechť je příkladem.

I am not from here, sir, I can not be an example.
Nejsem odtud pane, takže nemůžu být příklad.

Let me be an example for you.
Nech mě, abych ti šla příkladem.

Development in China, particularly economic development, can be an example for Africa.
Rozvoj v Číně, zejména rozvoj hospodářský, může být příkladem pro Afriku.

You can be an example to the Kree.
Můžeš být příkladem pro Kree.

Lead a sustainable life and be an example to others.
Vést dobrý život a být příkladem pro ostatní.

Let her be an example for the rest of you.
Budiž je příkladem pro vás všechny.

See, that would be an example.
Vidíte, to by mohl být příklad.

I can be an example to my people. I can finish my work.
Mohu být příkladem svému lidu, mohu dokončit práci.

You have to be an example.
Musíš jít příkladem.

But be an example to believers in word, in deed, in spirit, in faith.
Slova, činu, duše, víry. Ale věřícím buďte příkladem.

She could be an example.
Mohla by být příkladem.

I don't want to help! I just want to hang around aimlessly here and be an example of!
Chci se tady jen bezcílně poflakovat a být příkladem toho, Nechci pomáhat!

He has to be an example.
Musí posloužit jako příklad.

No, because this is the capital of the United States, and we should be an example.
A měli bychom jít příkladem. Ne, protože jsme v hlavním městě Spojených států.

I could be an example to others.
Mohla bych být příkladem pro ostatní.

Judah's father passed away holding onto the hope that the two brothers could be an example of unity in this divided land.
Judahův otec odešel s vírou, že dva bratři budou příkladem jednoty v této rozdělené zemi.

Let this be an example to you all.
Ať to slouží jako příklad pro vás všechny.

That could never happen. Well, then you showed up and made sure You know, maybe be an example for the kids, but then.
Víš, možná být příkladem pro děti, ale pak ses ukázal ty a ujistil mě, že se to nikdy nestane.

They should be an example to other OSCE Members.
Měly by být příkladem pro další členy OBSE.

And be an example to others, so not only this war, but every war waged may come to an end as well.
A jděte příkladem ostatním, aby nejen tato, ale i všechny ostatní války skončily.

I don't see how anyone can be an example in these criminal times.
V této zločinné době takovým příkladem být nelze.

How can I be an example to our three kids, look them in the eye, if I walk away from this child?
Jak můžu jít příkladem našim třem dětem, podívat se jim do očí, jestli od jiného dítěte odejdu?

May this deed of Prince Thun be an example to all the kingdoms of Mongo.
Nechť smrt Prince Thuna je příkladem všem královstvím Monga.

Mongolia may be an example of a country in which we really are dealing with a positive trend in the field of human rights.
Mongolsko může být příkladem země, ve které se opravdu začíná stav lidských práv zlepšovat.

What you have done should be and I think will be an example to all our countrymen, soldier and civilian alike.
To, co jste udělali, by mělo být, a já myslím, že bude, příkladem našim krajanům, vojákům a civilistům.

Silas would be an example to the Pamunkey that they might renounce their religion, join the Christian faith.
Silas by byl pro Pamunkeye příkladem, že by se mohli vzdát své víry a připojit se ke křesťanství.

That could never happen. You know, maybe be an example for the kids, but then… Well, then you showed up and made sure.
Možná být příklad pro děti, ale pak… Pak ses ukázal ty a ujistil se, že se to nikdy nestane.

Mongolia may be an example of how the situation may change for the better in this respect.
Mongolsko může být příkladem, jak lze situaci v tomto směru zlepšit.

But maybe I can be an example of someone who beat the odds.
Ale možná mohu být příkladem někoho, kdo ji porazil.