What is the translation of " BE AN EXAMPLE " in German?

• wäre ein Beispiel
• Vorbild sein
• ein beispiel Sein
• ist ein Beispiel

Examples of using Be an example in English and their translations into German

Would be an example of that.
Das wäre ein Beispiel dafür.

Always act self-righteously and be an example.
Selbst immer gerecht handeln und ein Beispiel sein.

May today be an example, hunter.
Möge der heutige Tag ein Exempel sein, Jäger.

Once again, you know, this could be an example.
Noch einmal, Sie wissen, könnte dies ein Beispiel sein.

This would be an example of how to do that.
Dies wäre ein Beispiel dafür, wie man das tut.

I'm not from around here, sir, I can't be an example.
Ich bin nicht von hier, ich kann kein Beispiel sein.

That would be an example of Structural Violence.
Dies wäre ein Beispiel für strukturelle Gewalt.

If only this attempt could be an example to others!
Wenn dieser Versuch nur als Beispiel für andere dienen könnte!

This would be an example of truly positive discrimination.
Dies wäre ein Beispiel für wirklich positive Diskriminierung.

It very clearly demonstrates that China can also be an example.
Darin wird sehr gut gezeigt, dass China auch Vorbild sein kann.

Product PR could be an example of this nature of exchange.
Dies wäre beispielweise bei Produkt-PR der Fall.

Imitate the lives of saints and may they be an example for you;
Folgt den Leben der Heiligen nach und mögen sie euch ein Beispiel sein;

Yeah, ok, that would be an example of extremely less likely.
Yeah, ok, das wäre beispielsweise extrem unwahrscheinlich.

Europe is really important for the world and should be an example.
Europa ist für die Welt wichtig und sollte ein Beispiel sein.

I hope you let this be an example to you, my boy.
Ich hoffe, du lässt dir das ein Beispiel sein, mein Junge.

Let me be an example to you. End your delusion of becoming a Master!
Nehmt Euch ein Beispiel dran und lasst vom Meisterwahn!

The success of WINGAS should be an example to policy-makers.
Der Erfolg von WINGAS sollte für die Politik ein Vorbild sein.

This would be an example to prove that social investments do pay off.
Dies sei ein Beispiel dafür, dass sich Sozialinvestitionen rechnen.

Whatever thoughts you have would be an example of pure thought.
Was auch immer Gedanken, die Sie haben, wäre ein Beispiel des reinen Denkens zu sein..

May your people be an example of productive, compassionate, and non-violent living.
Möge dein Volk ein Beispiel für einen produktiven, mitfühlenden und gewaltlosen Lebensstil sein.

This is so... This is horrific what's happened to her, but she will be an example, probably, of a role model.
Was ihr zustieß, ist schrecklich, aber sie ist ein Beispiel für ein Vorbild.

Europe has to be an example for the rest of the world.
Europamuss in diesem Zusammenhang ein Beispiel für den Rest der Welt sein.

Be an example: People look for examples and strive for ideals in their personal and professional life.
Vorbild sein: Menschen suchen Vorbilder und streben nach Idealen, im persönlichen und im beruflichen Leben.

Please heal the heart of might be an example of this sort of healing prayer.
Mag ein Beispiel dieser Art von Heilungsgebeten gewesen sein.

Mongolia may be an example of a country in which we really are dealing with a positive trend in the field of human rights.
Die Mongolei ist ein Beispiel für ein Land, in dem sich im Bereich der Menschrechte tatsächlich positive Tendenzen abzeichnen.

Channels like Facebook can be an example for a contact point.
Zum Beispiel kann der Kunde über verschiedene Kanäle wie Facebook mit dem Unternehmen in Kontakt treten.

If not, what would be an example of a difference which applies to a product as well as to a person?
Falls nein, was wäre ein Beispiel Zuverlässigkeit, die sowohl für ein Produkt als auch für eine Person gilt?

Ursula Rister, who with her animated dedication will always be an example for me and as a publicist knows every time something more, better then any encyclopedia.
Ursula Rister, die mir durch ihren engagierten Einsatz immer Vorbild sein wird, und die als Publizistin besser wie jedes Lexika zu allem immer noch etwas weiß.

He added that this would be an example of cooperation where both governments would be working to help the Cuban family and improve the living standards in Cuba.
Das wäre ein Beispiel der Zusammenarbeit, wo beide Regierungen daran arbeiten würden, der kubanischen Familie zu helfen und das Lebensniveau in Kuba zu erhöhen.

Such a solid"me" would be an example of a false"me," and does not refer to anything real.
Solch ein solides, Ich' wäre ein Beispiel für ein falsches, Ich' und hat keine reale Grundlage.