What is the translation of " BE CHANGING " in Czech?

• měnit
• se změní
• mění
• změna

Examples of using Be changing in English and their translations into Czech

Cast should be changing.
Změna herců.

Could be changing Sarah's DNA.
Možná to Sarah mění DNA.

But that may be changing.
Ale to se možná změní.

You should be changing your passwords every week, Vera. Thanks.
Měla by sis měnit heslo každý týden.- Díky.

Our luck might be changing.
Naše štěstí se možná obrací.

I shall soon be changing them for something better.
Brzy je budu měnit za něco lepšího.

The laws of nature could be changing, Jack.
Přírodní zákony se můžou měnit, Jacku.

They could be changing uniforms, changing insignia.
Mohli by si převléknout uniformy, změnit výložky.

The whole structure would have to be changing.
Struktura by se musela změnit.

Anna must be changing her plans.
Anna musela změnit své plány.

Some kind of gene editing. It could be changing my DNA.
Slouží k nějaké editaci genů Možná mi to mění DNA.

We can't always be changing shit all the time.
Nemůžeme to sakra pořád měnit.

I thought that something within him must surely be changing.
Myslel jsem si, že něco uvnitř jeho se mění.

That would be changing destiny.
To by byla změna osudu.

Due to a growing movement to bring the Supers back. That may soon be changing.
Díky lidem, kteří chtějí Supráky zpět To se třeba změní.

You would just be changing names and masters.
Je to jen změna jména a vedení.

Due to a growing movement to bring the Supers back. That may soon be changing.
Díky rostoucímu zájmu dostat Supráky zpět. Ale to se možná změní.

No, you should be changing her auto-correct.
Ne, měl bys měnit její automatickou opravu.

Who they were Was broken hearted and in mourning, Which may be changing.
Před tím byly zhrzené a plné zármutku což se zřejmě změnilo.

Thanks. You should be changing your passwords every week.
Měla by sis měnit heslo každý týden.- Díky.

We can't clean fast enough to keep up with her, and she's not gonna be changing her habits.
Nestihneme všechno čistit, Babča je rychlejší a ona své chování nezmění.

In two days I might be changing the order of creation and vanish.
Za dva dny mohu změnit pořadí tvorby a zmizet.

Anyway, turns out some evil dude be changing her will.
Kadopádně jsem zjistil, že nějakej zlej týpek bude měnit její závěť.

A lot may be changing, but some things will stay the same.
Hodně se toho změnilo, ale některé věci budou pořád stejné.

Why would he or someone from his studio Be changing Matilda's calendar?
Proč by on, nebo někdo z jeho studia, měnil Matildin kalendář?

So, if you work too much with numbers and numbers don't change and you're using that to represent the world, it might seem hard to see how the world itself can really be changing.
Pokud tedy pracujete příliš s čísly a ty čísla se nemění, a vy toto používáte, že to zastupuje svět, mohlo by se zdát obtížné vidět, jak se svět sám ve skutečnosti mění.

If I tell the crew that their genes might be changing, what does that gain me?
Pokud jim řeknu, že jejich geny by se mohly měnit, tak co mi to přinese?

These shoes make me look like I should be changing bedpans, like I should be squeaking around bringing soup to some disgusting old person, then take the bus home to my 16 cats.
Díky těmhle botám vypadám jako kdybych měla měnit bažanty, jako kdybych měla pištět při nošení polévky na nějakýho odpornýho starouše, a pak jet autobusem domů ke svým šestnácti kočkám.

By using your knowledge to alter events in his life, you may be changing his future.
Pokud použijete znalosti alternativních událostí v jeho životě, můžete změnit jeho budoucnost.

Yeah and the courts may be changing but this is still a small conservative county.
Jo a soudy se mohly změnit, ale pořád jsme malý konzervativní okres.