What is the translation of " BE DECISIVE " in Czech?

• být rozhodující
• být rozhodný
• být rázné

Examples of using Be decisive in English and their translations into Czech

Be decisive, ed.
Buďte rozhodný, Ede.

You must be decisive.
Musíš být ROZHODNÝ.

Let us be decisive, but let us also respect subsidiarity.
Buďme rozhodní, ale dodržujme zásadu subsidiarity.

We have to be decisive.
Musíme být rozhodující.

Just, when you walk into a hailstorm you have to be decisive.
Jenom… když člověk někam vejde, musí být rozhodný.

Must be decisive.
Naše kroky musí být rázné.

Every action we take must be decisive.
Naše kroky musí být rázné.

It must be decisive. We must act.
Musí to být rozhodující! Musíme jednat.

But you have to be decisive.
Ale musíš být rozhodná.

We must be decisive… if we are to save Florence.
Musíme být rozhodní, pokud máme zachránit Florencii.

A leader has to be decisive, Booth.
Vůdce musí být rozhodný, Boothe.

Yeah, well, if you're gonna be with Sumi, someone's gotta be decisive.
Musíš být rozhodná. Jo, když chceš být se Sumi.

It must be decisive.
Musí to být jednoznačné.

Admiral, our first strike must be decisive.
Admirále, náš první úder musí být rozhodující.

Look, we have to be decisive and move fast.
Podívej, musíme bejt přesvědčivý a jednat rychle.

Only 30 seconds left until the end of a round that may be decisive.
Zbývá pouze 30 sekund do konce kola, které může být rozhodující.

Each low count so you must be decisive for your team.
Každé patro má tak musí být rozhodující pro váš tým.

Thus it is the purity of the Power which in any final struggle will always work effectively and be decisive.
Tak bude působit v konečném boji čistota síly vždy pronikavěji a bude rozhodující.

For this reason, the year 2010 should be decisive in implementing the European strategy in this field.
Proto by rok 2010 měl být rozhodující pro provádění evropské strategie v této oblasti.

And your presence could be decisive.
A Vaše přítomnost může být rozhodující.

All this means that we should be decisive in our response, and we really should make every effort to ensure that vaccines become more widely available.
To vše znamená, že by naše odpověď měla být rozhodná a skutečně bychom měli vynaložit veškeré úsilí k zajištění toho, aby vakcíny byly lépe dostupné.

The speech which Aldo Moro, Italy's Minister of Foreign Affairs and president of the Commission, is about to give, should be decisive.
Rozhovory, které vedou italský ministr zahraničí Aldo Moro a prezident komise, by měly být rozhodující.

As such, while they do not replace the decision of whether or not to adopt a given solution, they can be decisive in shaping the choice of a given political solution.
I když nenahrazují rozhodnutí v tom, zda přijmout nebo nepřijmout dané řešení, mohou být rozhodující při volbě daného politické řešení.

I believe that the next year will be decisive as regards the question of whether we really are prepared, as we currently keep promising, to adjust the type of economy to which we in the industrial nations have become accustomed on the basis of our knowledge of climate change.
Myslím si, že příští rok bude rozhodující z hlediska otázky, zda jsme skutečně připraveni, jak v současnosti slibujeme, měnit charakter ekonomiky, na který jsme si v průmyslových společnostech zvykli, na základě našich poznatků o změně klimatu.

The road safety impact assessment should prove, at a strategic level, the implications of various alternatives for planning an infrastructure project on road safety and this should be decisive in choosing the route.
Posouzení dopadů na bezpečnost silničního provozu by mělo na strategické úrovni prokázat důsledky různých alternativ plánování projektů infrastruktury pro bezpečnost silničního provozu a mělo by být rozhodující pro výběr trasy.

RO The symbols of the European Union ensure that its identity is asserted and can be decisive elements in the communication with the public and its emotional attachment to the European institutions.
RO Symboly Evropské unie stvrzují její identitu a mohou být rozhodujícími prvky komunikace s veřejností a jejího citového vztahu k evropským orgánům.

The lifting height, stability and turning radius are decisive for emptying the silo.
Pro vybírání sila je rozhodující výška zdvihu, stabilita a poloměr otáčení.

The bills were decisive evidence!
Ty směnky jsou klíčový důkaz!

Finally, I think the central role of the urban issue in cohesion policy is decisive.
A konečně za rozhodující považuji stěžejní význam problematiky měst v politice soudržnosti.

These are decisive, especially when they have to pay back loans at a time of economic stagnation.
Jsou rozhodující, zejména mají-li splácet úvěry v čase hospodářské stagnace.