What is the translation of " BE ELECTED " in Czech?

• být zvolen
• být voleni
• být volen

Examples of using Be elected in English and their translations into Czech

A delegation should be elected!
Delegace by měla být vybrána,!

That nobody can be elected president more than twice.
Být zvolen více než dvakrát.

I thought the sheriff had to be elected.
Myslel jsem, že šerifa musí zvolit.

That nobody can be elected president more than twice.
Že nikdo nemůže být zvolen více než dvakrát.

I thought the sheriff had to be elected.
Já myslel, že šerif se musí zvolit.

Today you can't be elected without a political machine behind you.
Dnes nemůžeš být zvolen, bez politických mašin za sebou.

And each chieftain has to be elected every year.
A každý náčelník musí být volen každý rok.

If this House knew its duty, it would terminate and let a new Parliament be elected.
Kdyby Parlament znal svůj úkol, skončil by a nechal by zvolit nový.

If this keeps up I couldn't be elected tollbooth operator.
Pokud toto drží krok Nemohl jsem být volen operátor Tollbooth.

A new leader, even a temporary one, has to be elected.
Nový šéf, dokonce i dočasný, musí být zvolen.

And let Hernández be elected? Voiello, why don't you take a step back?
Voiello, co kdybys udělal krok zpátky a nechal zvolit Hernándeze?

I thought the sheriff had to be elected.
Myslel jsem, že nový šerif se musí zvolit.

Any person over 18 years of age may be elected as a member of the Supervisory Board.
Členem Dozorčí komise může být zvolena jakákoliv osoba starší 18 let.

What do you want for yourselves, should my son be elected?
Co vám to vynese, když bude můj syn zvolen?

Sir, the Constitution states nobody can be elected president more than twice.
Pane, Ústava praví, že nikdo nemůže být zvolen více než dvakrát.

If the women folk could vote. Those kind would never be elected.
Nikdy by nebyli zvoleni, kdyby ženy mohly hlasovat.

And let a new Parliament be elected. If this House knew its duty, it would terminate… Hear!
Kdyby Parlament znal svůj úkol, skončil by a nechal by zvolit nový!

Are you suggesting that you could be elected?
To myslíte, že byste mohl být zvolen?

All members have the right to elect and be elected to CCS bodies, unless otherwise stated;
Všichni členové mají právo volit a být voleni do orgánů ČSCH, pokud není ustanoveno jinak.

Without a political machine behind you. Today you can't be elected.
Dnes nemůžeš být zvolen, bez politických mašin za sebou.

Someone who holds this form of membership cannot be elected to the ALBGC's executive bodies.
Nositel této formy členství nemůže být volen do výkonných orgánů ALBGC.

Voiello, why don't you take a step back and let Hernandez be elected?
Voiello, co kdybys udělal krok zpátky a nechal zvolit Hernándeze?

So what you're saying is that under Professor Marriott's scheme, MPs would be elected on their local reputation rather than on their leader's media image.
Takže, vy, Arnolde říkáte, že podle toho plánu profesora Marriotta by lidé byli voleni na základě své místní reputace spíš než podle věhlasu svého předáka.

With the votes of your own cardinals and if it is pleasing to god you will be elected Pope.
S hlasy vašich vlastních kardinálů, a dá-li Bůh, budete zvolen za papeže.

But I don't believe that. They say an honest man can't be elected in this country anymore.
Ale říká se, že poctivý člověk nemá v této zemi šanci být zvolen mezi zákonodárce.

If this House knew its duty to the nation, Hear, hear! it would terminate its sitting, and let a new Parliament be elected!
Kdyby Parlament znal svůj úkol, skončil by a nechal by zvolit nový!

Many people in my country wondered why the Dutch Party for Freedom(PVV) had to be elected to the European Parliament, and here is why.
Mnozí lidé v mé zemi se divili, proč musela být nizozemská Strana svobody a pokroku(PVV) zvolena do Evropského parlamentu, a zde je vidět proč.

We believe it would be in the best interests of all concerned"if the Chief Whip, Francis Urquhart,"were to stand and be elected.
Věříme, že by bylo v nejlepším zájmu všech zainteresovaných, kdyby Chief Whip, Francis Urquhart, kandidoval a byl zvolen.

I call as my witness Christ the Lord to the one before God I think should be elected. who will be my judge, that my vote is given.
O kom si před tváří Boží myslím, že by měl být zvolen. Kristus, jenž mě soudit bude, je mi svědkem, že jsem svůj hlas dal tomu.

They are even referred to as such by the administration itself, by the State, the government, and they are citizens who do not enjoy their legitimate right to be able to vote or be elected.
Tak je nazývá i státní správa, stát, vláda a jsou to občané, kteří nemají svá legitimní práva volit nebo být voleni.