What is the translation of " BE RESET " in Czech?

• resetovat
• vynulovat
• být resetovány
• být resetováno

Examples of using Be reset in English and their translations into Czech

The girl can't be reset.
Nedá se resetovat.

This unit can be reset when all operations are rejected.
Když dochází k odmítnutí všech operací, můžete tuto jednotku resetovat.

But it can be reset?
Ale můžeme ho restartovat?

From what Nightwing said, once the programming is broken, it can't be reset.
Z toho co říkal Nightwing, tak jak se naprogramovaní zničí, nemůže být resetováno.

Once the programming is broken, it can't be reset. From what Nightwing said.
Tak jak se naprogramovaní zničí, nemůže být resetováno. Z toho co říkal Nightwing.

He might be able to improve the pain, but the bones would have to be reset.
Možná, že by byl schopen zlepšit problém, ale kosti by se museli znovu srovnat.

The faults that can be reset by the user are indicated on the display with the symbol figure 4.
Poruchy, které může resetovat uživatel, jsou označeny symbolem obrázek 4.

All software can be reset.
Všechny programy můžou být resetovány.

The faults that cannot be reset by the user are indicated on the display with the symbol figure 4.1.
Poruchy, které nemohou být resetovány uživatelem, jsou označeny symbolem obrázek 4.1.

The world order must be reset.
Světový řád musí být znovu nastolen.

So that their scarabs may be reset and installed upon new host bodies that will forever be slaves to the Reach.
Abychom mohli jejich skaraby resetovat a nainstalovat je do nových hostitelů, kteří se stanou otroky Reache navěky.

If appears on the display the fault must be RESET by the user.
Pokud se na displeji zobrazí symbol uživatel musí poruchu resetovat.

After the clean filter has been replaced, the electronic memory must be reset by pressing button A for approximately 5 seconds, until the light on the button stops flashing.
Po vložení čistého filtru je třeba vynulovat elektronickou paměť stisknutím tlačítka A na dobu přibližně 5 sek., dokud tlačítko nepřestane blikat.

In some situations it can even disconnect the communication and then it has to be reset manually.
V některých situacích se dokonce může komunikačně odpojit a je pak ho nutno manuálně resetovat.

When the temperature drops below 72 C, the mechanism can only be reset in a motorised manner after a manual reset with a battery.
Pokud teplota klesne pod 72 C, mechanismus může být resetován motoricky po ručním resetu pomocí baterie.

In another way: The Difference counter reference value can be reset by pressing the Refresh button.
Jinými slovy: Hodnota čítače Difference může být resetována tlačítkem Refresh.

After the clean filter has been positioned correctly, the electronic memory must be reset by pressing button A for approximately 5 seconds, until the indication F or A shown on the display C stops fl ashing.
Po vložení čistého fi ltru je třeba vynulovat elektronickou paměť stisknutím tlačítka A na dobu přibližně 5 sek., dokud signalizace F nebo A na displeji C nepřestane blikat.

Whenever Silk'n Glide is turned on its energy level will automatically be reset to the lowest energy level.
Při každé zapnutí Silk'n Glide se energetická hladina automaticky restartuje na nejnižší úroveň.

After the clean fi lter has been replaced, the electronic memory must be reset by pressing button A for approximately 5 seconds, until the light on the button stops fl ashing.
Po vložení čistého fi ltru je třeba vynulovat elektronickou paměť stisknutím tlačítka A na dobu přibližně 5 sek., dokud tlačítko nepřestane blikat.

When the high pressure switch is activated it must be reset manually by a qualified person.
Pokud se aktivuje vysokotlaký spínač, musí jej resetovat manuálně kvalifikovaná osoba.

An active flag will be pending for at least(5.4 FLAG_HOLD_TIME* 35) ms. An Active Flag may be reset earlier(by writing a zero) than the pending time(5.4 FLAG_HOLD_TIME* 35 ms), but the next update will be after the pending time.
Aktivní flag(příznak) trvá dobu alespoň(FLAG_HOLD_TIME* 35) ms. Aktivní flag(příznak) lze resetovat dříve(zápisem nuly) než je stanovený čas(FLAG_HOLD_TIME* 35 ms), ale následující update musí nastat až po tomto čase.

Initially I thought it was the timeline that had to be reset, but… Now I'm thinking that it's me.
Původně jsem si myslel, že muselo dojít k resetování časové osy, ale… teď si říkám, že jsem to byl asi já.

To remove safe mode, all you need to do is reset your password.
Chcete-li nouzový režim vypnout, stačí resetovat heslo.

TempCalSetDefault The temperature calibration data was reset to the default.
TempCalSetDefault Kalibrační data teploty byla nastavena na výchozí hodnoty.

ResetTemp CalHist The temperature calibration history was reset.
ResetTemp CalHist Byla resetována historie kalibrace teploty.

ResetpH CalHist The pH calibration history was reset.
ResetpH CalHist Byla resetována historie kalibrace pH.

The parameters controlled by this Feature key are reset to their default values after the station restart.
Parametry ovládané klíčem se po restartu vrátí na svoji defaultní hodnotu.

The transfer unit count is reset and the printer is ready to use.
Počitadlo přenášecí jednotky je vynulováno a tiskárna je připravena k použití.

Error AJ-03 is reset automatically from the moment there is a normal tank heat-up.
Chyba AJ-03 se resetuje automaticky v okamžiku, kdy dojde k normálnímu zahřátí nádrže.

The failures are reset using data point 825.
Reset poruch se provádí datovým bodem 825.