What is the translation of " BE SECURE " in Czech?

• být bezpečná
• si budou jistí
• být v bezpečí

Examples of using Be secure in English and their translations into Czech

It won't be secure.
Nebude to bezpečné.

If we go to early elections, my seat has to be secure.
Jestli dojde k předčasným volbám, musím mít zajištěné místo.

It should be secure.
Měla by být zajištěná.

If our families were to unite, Central Italy would be secure.
Kdyby se spojily naše rodiny, střední Itálie by byla bezpečná.

Package should be secure within the hour.
Zásilka bude zabezpečena do jedné hodiny.

This line might not be secure.
Tato linka nemusí být bezpečná.

No, it had to be secure-- obviously, hence the key.
Ne, muselo to být bezpečné… pod zámkem.

A knot should be secure.
Uzel by měl být pevný.

Ah, Our Magazine… Will Be Secure, And The Age Of"Slater" Will Officially Commence.
Ah, náš magazín… tím si buďte jisti a doba Slateru oficiálně započne.

This line may not be secure.
Tahle linka nemusí být bezpečná.

Many of them allow pets and you can be secure in the knowledge that you are going to a place where there are no crowds.
V mnohých z nich jsou vítání i domácí mazlíčci a můžete si být jisti, že se nejedná o místa, kde nebudou proudit davy lidí.

This line might not be secure.
Tahle linka nemusí být bezpečná.

In particular, e-mail sent to or from this website may not be secure, and you should therefore take special care in deciding what information you send to us via e-mail.
Konkrétně e-mail zaslaný na nebo z této internetové stránky nemusí být bezpečný, a proto byste měli věnovat zvláštní pozornost tomu, jaké informace nám zašlete e-mailem.

Lutheran Hospital may not be secure.
Luteránská nemocnice nemusí být v bezpečí.

In such case the communication would be secure; however the data would be encrypted with the attacker's keys and he would therefore gain access to their decrypted version.
V takovém případě by sice komunikace byla zabezpečená, nicméně data by se šifrovala klíčem útočníka, který by tak získal přístup k jejich otevřené podobě.

This infant's future will be secure.
Budoucnist tohoto novorozrence je zajištěná.

Mr McLaughlin at Standing Rock believes that as long as a single malcontent like Sitting Bull remains at large, that we cannot be secure.
Pan McLaughlin ve Standing Rock věří, že dokud zůstane jediný rebel, jako je Sedící Býk, na svobodě, nemůžeme být v bezpečí.

Solving one track of the peace process will help in other areas, but no one track can be secure without progress on others.
Řešení jedné oblasti mírového procesu pomůže v jiných oblastech, žádná oblast však nemůže být zajištěna bez pokroku v oblastech ostatních.

Your Joomla admin section must be secure.
Vaše Joomla admin sekce musí být zabezpečen.

Get off this line, it might not be secure.
Okamžitě zavěste, ta linka nemusí být bezpečná.

Is it possible the succession may be secure?
Je možné, že dědictví je zajištěno?

As a result, people will know that everything will be done with respect, and this also applies to the next of kin, who are of course facing the most desperate situation of their lives, and people can also be secure in the knowledge that their relatives will be taken good care of.
Výsledkem bude, že lidé budou vědět, že všechno se děje s respektem, a to platí i o dalších příbuzných, kteří samozřejmě čelí nejhorší situaci svého života, a lidé si budou jistí i vědomím, že o jejich příbuzné bude dobře postaráno.

The repairs are secure.
Opravy jsou zabezpečené.

The DSN is secure.
DSN je zabezpečené.

Our products are secure, reliable, compatible with any office environment, and easy to deploy.
Naše produkty jsou bezpečné, spolehlivé a kompatibilní s jakýmkoli kancelářským prostředím.

The place is secure as a bank.
To místo je zabezpečené jako banka.

Network is secure.
Síť je zabezpečena.

Ship is secure.
Loď je zabezpečená.

DEO is secure.
DEO je zabezpečené.

The building is secure.
Budova je bezpečná.