What is the translation of " BEING VULNERABLE " in Czech?

• být zranitelný
• být zranitelná
• jsou zranitelní
• zranitelnosti

Examples of using Being vulnerable in English and their translations into Czech

Being vulnerable makes me angry!
Být zranitelná mě štve!

She hates being vulnerable.
Nesnáší, když je zranitelná.

Being vulnerable can be scary.
Být zranitelný vyvolává obavy.

I hate being vulnerable.
Nenávidím, když jsem zranitelná.

Being vulnerable is scary.
Být zranitelný je děsivé.

Not just that, but being vulnerable.
Ne jen to, jsou zranitelní.

Being vulnerable makes me angry! Good night.
Být zranitelná mě štve! Dobrou.

Not just that, but being vulnerable.
Nejen to, ale jsou zranitelní.

Being vulnerable… Vulnerable,.
Být zranitelný… zranitelný..

What? I mean, are you afraid of being vulnerable?
Bojíš se, že budeš zranitelný?

I was being vulnerable.
Byla jsem zranitelná.

Maybe I'm just incapable of being vulnerable.
Asi nejsem schopna toho, být zranitelná.

Good night. Being vulnerable makes me angry!
Být zranitelná mě štve! Dobrou!

That's terrifying. Letting your guard down, being vulnerable.
Polevit v ostražitosti, být zranitelný, je děsivé.

Does being vulnerable make you weak?
Že jsi zranitelná, znamená, že jsi slabá?

I think she feels comfortable being vulnerable around me.
Myslím, že se cítí dobře být zranitelný kolem mě.

That being vulnerable can be a good thing.
Že být zranitelný může být dobrá věc.

Yeah. I think it means being vulnerable, and you and I.
Ano. Znamená to být zranitelný, toho se oba bojíme.

Being vulnerable is from a position of weakness.
Být zranitelný je z pozice toho slabšího.

I get that. Being vulnerable is scary.
To chápu. Být zranitelný je děsivé.

Being vulnerable and listening to others, he just kept going.
Ale byl zranitelný a dal na rady ostatních, aby pokračoval.

I think it means being vulnerable, and you and I Yeah.
Ano. Znamená to být zranitelný, toho se oba bojíme.

Don't act like I'm the one who has trouble being vulnerable.
Nepoužívejte jako já, který má problémy s tím být zranitelný.

No fear of being vulnerable, letting someone in.
Beze strachu ze zranitelnosti, otevření se.

I put up walls'cause I find it easier than being vulnerable.
Jsem nedostupná, protože je to lehčí, než být zranitelná.

Remember, being vulnerable is being woundable.
Pamatujte, být zranitelný znamená, že vás můžou zranit.

That's it, that's why you have such a hard time being vulnerable.
To je ono, proto je pro tebe tak těžké být zranitelná.

We could talk about being vulnerable all night.
Mohli bychom celou noc probírat, jak být zranitelný.

Of course he's gonna to push you away because he hates being vulnerable.
Jistě, že vás bude odstrkovat, protože nesnáší, když je zranitelný.

You know, being vulnerable isn't exactly your strong suit.
Však víš. Být zranitelná není tvá silná stránka.