What is the translation of " BIG BITE " in Czech?

• velké sousto
• velký kousek
• velký skus
• velkým kousancem
• kousanec

Examples of using Big bite in English and their translations into Czech

Four big bites.
Čtyři velká sousta.

That's an awfully big bite.
To je velké sousto.

Whoa, that's a big bite. One, two, three.
Jeden dva tři… Whoa, to je velký kousek.

Maybe don't take such big bites.
Co třeba neukusovat tak velká sousta.

That's a big bite. Whoa!
Páni, to je kousanec.

One, two, three… Whoa, that's a big bite.
Jeden dva tři… Whoa, to je velký kousek.

That's a big bite. Whoa!
Whoa, to je velký kousek.

Okay. All right, one big, big bite.
Dobře, jeden velký, velký skus.

Take a big bite out of Congress with one hit.
Jednou ranou si vezme velké sousto z Kongresu.

That's a big bite.
To je moc velké sousto.

Eating the egg yolk on my plate in one big bite.
Když v jednom velkém soustu sním vaječný žloutek z talíře.

That's a big bite.
To bylo pořádné štípnutí.

Then take a big bite of his doughnut. You go in there, ask him about his high school buddy.
Zeptáš se ho na jeho kámoše ze střední, a pak se do ní pořádně zakousneš.

Whoa, that's a big bite.
Páni, to je kousanec.

Just sounds like such a big bite out of my soap-making time.
To zní, jako ukousnutí velkého kusu z času na výrobu mýdla.

And then swish it all together in my mouth like this. and then a big sip of milk… I like to take a big bite of fish.
Vždycky si ráda dám velký sousto ryby… zapiju to pořádně mlíkem… a potom to všechno v puse takhle zamíchám dohromady.

Whoa, that's a big bite there.
Páni, to je ale velké sousto.

Whoa! That's a big bite.
Whoa, to je velký kousek.

Yeah. The forbidden fruit with a big bite taken out of it. Yeah.
Jo, no jo. Zakázané ovoce s velkým kousancem.

Always take a big bite♪.
Vždycky si vezmi velké sousto.

Zach, lets just say you're about to take a big bite of a juicy chocolate chip cookie?
Zachu, řekněme, že si chceš vzít pořádnej kousek šťavnatých čokoládových lupínků?

Yeah. Yeah. The forbidden fruit with a big bite taken out of it.
Jo, no jo. Zakázané ovoce s velkým kousancem.

Those zipper teeth took a big bite out of you.
Ty zoubky zipu si z Vás ukously větší sousto.

All right, one big, big bite. Okay.
Dobře, jeden velký, velký skus. Pořádku.

Now… regrouping for a bigger bite.
Teď… se přeskupuje na větší sousto.

That was the biggest bite I have ever seen.
Tohle bylo největší sousto co jsem kdy viděla.

Who can take the biggest bite?
Kdo může mít největší skus?

Bigger bites.
Větší sousta.

No, because my python couldn't kill Joey because to kill a man you need a much bigger bite radius.
Ne, protože moje kobra nomohla zabít Joeyho Muse. Na zabití člověka potřebujete hada s mnohem větším kousacím rádiusem.