What is the translation of " BIG BUG " in Czech?

• velký brouk
• velkej brouk
• velkým broukem

Examples of using Big bug in English and their translations into Czech

Is a big bug.
Je velká chyba.

Big bug news.
Velké hmyzí novinky.

It was a big bug.
Byl to velký brouk.

Mac, big bug, lives at stake?
Životy v sázce? Macu, velkej brouk.

It's a big bug.
Je to pořádná štěnice.

The big bug in the sky, which some believe to be a comet.
Obrovského brouka na nebi o němž si někteří myslí, že je to kometa.

That… is a big bug.
To… je velkej brouk.

So if there was a big bug in the bathtub,- you would go and get that.
Takže když bude ve vaně velký brouk, půjdeš a zabiješ ho.

It's just a big bug.
Byl to velký brouk.

Some big bug wants his private railway car to meet him in New York.
Nějakej papaláš chce svůj soukromý vagón na přivítání v New York.

That's a big bug.
To je ale velký čmelda.

Give her big bug, beef jerky?
Dáš jí velkého brouka, tupče?

Technically… a big bug.
Je vlastně velkej brouk.

So why don't you just take your big bug ship and turn it around and go and try and find something you can do for free, huh?
Tak proč si nevezmete toho svýho přerostlýho brouka a nevydáte se hledat něco, co by bylo zadarmo, co?

Well, it's a big Bug.
No, je to velkej brouk.

You know, a big bug with legs.
Víš, ten velký brouk s nohama.

Aren't you just a big bug?
Nejsi jen prostě brundibár?

Remember, with the big bug on top of it?
Pamatuješ, s velkým broukem na střeše?

Everyone would make fun of his giant head and his big bug eyes.
Všichni by si stříleli z jeho obří hlavy a jeho velkých muších očí.

I don't know, but it looks like a really big bug and it's coming straight for us.
Nevím, ale vypadá to jako opravdu obrovský brouk a k tomu letí přímo na nás.

It's just a really big bug.
To je jen opravdu velký brouk.

We're going to the Big Bug Dune Races!
My jedeme na pouštní závody Big Bug Dune Races!

He's just a bug, a big bug.
Je to pouze brouk, velký brouk.

That's a big bug.
To je hodně velký brouk!

That's the truck that passed us this morning-- you remember, with the big bug on top of it?
To je ten náklaďák co nás míjel ráno… pamatuješ, s tím velkým broukem na střeše?

At least I will take the big bug down with me.
Alespoň vezmu toho velkého brouka se mnou.

That's the truck that passed us this morning-- you remember, with the big bug on top of it?
To je ten náklaďák, co kolem nás ráno projel… pamatuješ, s velkým broukem na střeše?

That's a very big bug!
To je hodně velkej brouk!

Technically, a big bug.
Technicky… je vlastně velkej brouk.

Did you see that really big bug over there?
Vidíš támhle toho fakt velkýho brouka?